《天堂旅館》是由 Paula van der Oest指導的一部荷蘭喜劇電影。
該劇講述了關於一個家庭的有趣故事。這個家庭有三姐妹和一個同性戀弟弟。弟弟NINO為了繼承一座位於葡萄牙海岸的酒店而打算與一位女性結婚，該酒店是他們小時候的避暑勝地，於是三姐妹聯合起來破壞他們的訂婚以保護他們家的酒店。
基本介紹
- 導演：Paula van der Oest
- 編劇：Paula van der Oest
- 出品公司：PANORAMA
- 發行公司：Argentina Video Home (AVH)
- 對白語言：荷蘭語、英語、法語、葡萄牙語
- 中文名：天堂旅館
- 外文名：Zus & zo、Hotel Paraiso
- 其它譯名：癲才三姊妹、男大當嫁、朱斯與佐
- 製片地區：荷蘭
- 類型：愛情、喜劇
- 片長：106 min、Netherlands:100 min
- 上映時間：2001年9月14日
- 主要獎項：第75屆奧斯卡金像獎提名最佳外語影片提名
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,上映信息,製作/發行,影片評價,
劇情簡介
32歲的尼諾（Jacob Derwig飾）宣布將與25歲的女友博（Halina Reijn飾）結婚時，他的3個姐姐萬達（Anneke Blok飾）、索傑（Monique Hendrickx飾）和米歇爾（Sylvia Poorta飾），大為光火。因為這3個姐姐一直認為他是個同性戀，更為重要的是，如果尼諾結了婚的話，他將馬上繼承葡萄牙的帕拉索飯店（Hotel Paraiso）。
然而，這3個姐姐都夢想著自己能搬到葡萄牙去：萬達是一位小有名氣的藝術家，她想在葡萄牙開一家畫廊；索傑是一家雜誌社的撰稿人，她想與丈夫移居葡萄牙；而大姐米歇爾則想著要逃避作為一位忙碌的妻子、母親和戰爭孤兒基金會主席的多重角色，只想著要到葡萄牙沿海的家族避暑地去過上一段平靜日子。眼下看來她們的夢想都難以成真，3個姐姐意識到她們必須採取行動了。她們為了各自的夢想，置友情、家庭於不顧，開始盤算破壞這樁婚事。當博小姐請她們到葡萄牙去幫她籌劃婚禮時，她們的計畫也開始了。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Sonja | Monic Hendrickx | ---- |
| Wanda | Anneke Blok | ---- |
| Michelle | Sylvia Poorta | ---- |
| Nino | Jacob Derwig | ---- |
| Bo | 哈里納·雷金 | ---- |
| Hugo | Theu Boermans | ---- |
| Jan | Jaap Spijkers | ---- |
| Mother | Annet Nieuwenhuyzen | ---- |
| Felix Delicious | Pieter Embrechts | ---- |
| Young Wanda | Lore Dijkman | ---- |
| Annet | 安妮特·馬爾赫畢 | ---- |
| Esther | Lineke Rijxman | ---- |
| Dorien | Marisa Van Eyle | ---- |
| Police Officer | 傑羅恩·范·科寧斯.. | ---- |
職員表
| 出品人 | 製作人 | 導演 | 編劇 |
|---|---|---|---|
| PANORAMA | Jacqueline de Goeij | 寶拉·范·德·奧斯特/Paula van der Oest | 寶拉·范·德·奧斯特/Paula van der Oest |
角色演員介紹
尼諾演員：Jacob Derwig同性戀弟弟，曾與電視名人費力克斯的關係曾鬧得沸沸揚揚。為了繼承一座位於葡萄牙海岸的酒店而打算與一位女性結婚。
米歇爾演員：Sylvia Poorta大姐，是一手主持難民基地的女強人，，但整天忙於應付絡繹不絕的求助者令她筋疲力盡，她只想躲開那些可憐的戰爭孤兒們。
索傑演員：Monique Hendrickx二姐，是鬱郁不得志的記者，靠給雜誌寫專欄謀生。一邊胡亂扯著女人的性幻想之類無聊話題，一邊暗暗希望能進行嚴肅的寫作。
萬達演員：Anneke Blok三姐，一名默默無聞的藝術家，她渴望建立自己的畫廊展示她那些稀奇古怪的作品。並且偷偷與二姐夫雨果打得火熱。
獲獎記錄
| 年份 | 屆次 | 獎項 | 類型 | 獲獎對象 | 是否獲獎 | 資料 |
|---|---|---|---|---|---|---|
2003年 | 第75屆 | 奧斯卡金像獎 | 最佳外語影片 | 《Zus & zo》 | 提名 |
製作發行
上映信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
|---|---|
加拿大Canada | 2001年9月14日 ...... (Toronto Film Festival) (premiere) |
荷蘭Netherlands | 2002年5月8日 |
葡萄牙Portugal | 2002年6月 ...... (Festróia Film Festival) |
比利時Belgium | 2002年10月11日 ...... (International Film Festival Gent) |
美國USA | 2003年1月10日 ...... (Palm Springs International Film Festival) |
美國USA | 2003年2月7日 ...... (New York City, New York) |
荷蘭Netherlands | 2003年2月20日 ...... (re-release) |
英國UK | 2003年3月16日 ...... (Bradford Film Festival) |
法國France | 2003年5月18日 ...... (Cannes Film Market) |
丹麥Denmark | 2003年8月16日 ...... (Copenhagen International Film Festival) |
阿根廷Argentina | 2003年9月4日 |
菲律賓Philippines | 2003年9月21日 ...... (Cine Europa Film Festival) |
波蘭Poland | 2003年10月8日 ...... (Warsaw Film Festival) |
中國香港Hong Kong | 2003年11月29日 ...... (Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival) |
希臘Greece | 2004年3月5日 |
墨西哥Mexico | 2004年6月25日 |
匈牙利Hungary | 2004年8月5日 ...... (TV premiere) |
阿根廷Argentina | 2004年8月23日 ...... (Pantalla Naranja: Festival de Cine Holandés) |
印度尼西亞Indonesia | 2004年12月17日 ...... (Q! Film Festival) |
製作/發行
| 製作公司 | 發行公司 |
|---|---|
Filmprodukties de Luwte[荷蘭] | 1.EuroVideo[德國](2005) (Germany) (DVD) |
2.Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](Argentina) (DVD) | |
3.RCV Film Distribution[荷蘭](2003) (USA) (subtitled) | |
4.Eurocine[阿根廷](Argentina) | |
5.Svensk Filmindustri (SF) AB[瑞典](2003) (USA) (subtitled) | |
6.Lifesize Entertainment[美國](2003) (USA) (subtitled) |
影片評價
《天堂旅館》這部片就像一個複雜的甜點，片中三個姐妹因為她們的同性戀兄弟尼諾婚後即將繼承他們童年時代在海邊度假的家，共同制定計畫準備阻止尼諾結婚，這個就是甜點上的點綴。它的活力和複雜程度就像一部富有光澤的浪漫喜劇在不受自身歡樂影響的情況下也能表現出來的那樣。片中除了錯綜複雜的情節以外，大家普遍能理解節目性質並對其感覺良好。編劇以片中家庭上下的各種行動，表達了無論是電影中，還是現實中都有著向上和向下的行為。（影評人EDDIE COCKRELL評）
