《爵士on貝多芬》是2008年人民音樂出版社出版的圖書，作者是烏維·科恩、張倩。本書含古典作品的原版（或簡編版）、相應的爵士版本，並附贈含有《爵士on莫扎特》和《爵士on柴科夫斯基》錄音的超值CD。此外，書中還含有即興演奏的指導。
基本介紹
編輯推薦,內容簡介,作者簡介,目錄,
編輯推薦
新多普林格系列是古典與爵士的完美結合。
6首貝多芬經典作品改編
6段爵士鋼琴小品演繹
內容簡介
《爵士on貝多芬》收錄了路德維希·范·貝多芬所創作的最受歡迎的六首作品。它們並非原作，而是經過了精心的改編，以創造出地道的鋼琴演奏效果。每首作品都伴有一個“爵士版本”，既可單獨演奏，又可與“正常”版本連起來演奏。在創作這些爵士作品時，我特彆強調了風格的多樣性。因此，除了搖擺風格的作品之外，讀者還能在書中找到各種各樣的拉丁美洲節奏和一首流行敘事曲。
《爵士on貝多芬》中還有一些關於即興演奏的想法，可在演奏這些作品時用到。也許，演奏者在即興演奏的過程中甚至能創作出全新的作品。
每首作品都伴有一個“爵士版本”，既可單獨演奏，又可與“正常”版本連起來演奏。在創作這些爵士作品時，我特彆強調了風格的多樣性。因此，除了搖擺風格的作品之外，讀者還能在書中找到各種各樣的拉丁美洲節奏和一首流行敘事曲。
書中還有一些關於即興演奏的想法，可在演奏這些作品時用到。也許，演奏者在即興演奏的過程中甚至能創作出全新的作品。
要從理論角度來表述爵士相關的風格元素，常常非常困難和複雜。因此，本書附贈了一張CD，收錄了本書中所有作品的錄音，以及“爵士on”系列的另兩冊書（《爵士on莫扎特》和《爵士on柴科夫斯基》）中的全部作品錄音，以便演奏者能更加輕鬆和愉快地學習。
無論你演奏的是“正常版”還是爵士版，無論你是否會即興演奏，無論你使用此書是為了學習還是僅僅為了娛樂：這些作品的目的都是為了讓你享受音樂所帶來的巨大愉悅，並激起你更大的興趣。
作者簡介
烏維·科恩，1962年生於斯圖加特。
分別在斯圖加特、亞琛、特羅辛根的音樂學院中學習鋼琴、作曲和音樂理論。
作為教師、鋼琴家、作曲家和編曲人活躍至今，涉及領域包括古典音樂和輕音樂（獨奏、室內樂、大樂隊、電影音樂和交響樂）。
曾在國際上出版（或編輯出版）多部著作。
目錄
1．獻給愛麗絲（WoO59）
2．愛麗絲舞曲
3．第五交響曲（主題，0p．67）
4．第五
5．月光奏鳴曲（第14鋼琴奏鳴曲，0p．27/2，第一樂章）
6．月光哀歌
7．G大調小步舞曲
8．小步舞布吉
9．悲愴（第八鋼琴奏鳴曲，Op．13，第二樂章開頭）
10．悲愴敘事曲
11．歡樂頌（選自《第九交響曲》，Op．125）
12．歡樂桑巴
2．愛麗絲舞曲
3．第五交響曲（主題，0p．67）
4．第五
5．月光奏鳴曲（第14鋼琴奏鳴曲，0p．27/2，第一樂章）
6．月光哀歌
7．G大調小步舞曲
8．小步舞布吉
9．悲愴（第八鋼琴奏鳴曲，Op．13，第二樂章開頭）
10．悲愴敘事曲
11．歡樂頌（選自《第九交響曲》，Op．125）
12．歡樂桑巴
