無雙譜(2015年TVB電視劇)

無雙譜(2015年TVB電視劇)

《無雙譜》(Under The Veil)是香港電視廣播有限公司出品的古裝神話劇,由羅鎮岳執導,黎耀祥黃宗澤郭羨妮黃浩然田蕊妮岑麗香等參加演出。

該劇翻拍自1981年製作的同名電視劇,由《易釵》、《陸判》、《追魚》三個神話故事串聯而成。於2015年9月28日在翡翠台播出。

基本介紹

  • 集數:20集
  • 每集長度:45分鐘
  • 製片地區:中國香港
  • 類型:古裝;神話
  • 首播時間:2015年9月28日
  • 導演羅鎮岳
  • 編劇:張仲恩、羅雲芳、黃智欣、陳兆祥、梁健恆
  • 主演黎耀祥黃宗澤郭羨妮黃浩然田蕊妮岑麗香
  • 中文名:無雙譜
  • 外文名:Under The Veil
  • 出品時間:2015年
  • 出品公司香港電視廣播有限公司
  • 發行公司:香港電視廣播有限公司
  • 語言:國語、粵語
  • 監製羅鎮岳
  • 編審邵麗瓊
  • 編導:梁耀堅、鄭永基、郭家禧、雷瑞麟
  • 助理編導:歐振業、陳萍、呂珊珊、馮肇均
  • 製作統籌:周慕妍、李鳳明
劇情簡介,分集劇情,演職員表,角色介紹,電視劇表現,音樂原聲,幕後花絮,播出信息,播出平台,收視率,劇集評價,正面評價,負面評價,

劇情簡介

佛家有雲“諸法體狀,謂之為相”,唯所有色相皆是虛妄,表於外而現於心。儘管外表相同的人,也會因心性不同而做出截然不同的事,經歷截然不同的人生。
忠烈兩兄妹 “易釵”結奇緣
宋帝年邁體弱,內有權臣作亂,外有強敵侵襲,國家內憂外患,局勢動盪。侯爺之子段鳳三田蕊妮飾)受太子所託,深入遼國,蒐集權臣桑德通番賣國的證據。為免打草驚蛇,鳳三安排外貌跟他酷似的妹妹素四(田蕊妮分飾),易服假扮自己,留守京城掩人耳目,對外則報稱素四患天花病,閉門養病謝絕探訪。
正當素四以鳳三身份現身之際,卻意外地重遇心上人阮心讓黃浩然飾)。二人多年前曾約定私奔,但心讓卻因怯懦而爽約,及後更舉家外遷他鄉,音訊斷絕。心讓回到故地重建家園,原來已因意外而喪失記憶。素四於是扮作女工,幫心讓慢慢回復記憶,找回自己及二人的過去。
與此同時,鳳三偷得桑德送給遼王的密函,回京途中遭桑德之子桑烈趙永洪飾)伏擊,身受重傷,幸得書生張珍黃宗澤飾)所救,得以回京。素四受兄長所託前往張珍的居處討回密函,將桑德正法,然而計謀卻被桑德父子探悉。鳳三的計畫能否成功,素四與心讓又能否終成眷屬。
《無雙譜》人物關係圖《無雙譜》人物關係圖
貪色換妻漢 難為“陸判”官
國家局勢波濤暗涌之時,身懷一枚巨蛋的書生朱爾旦黎耀祥飾)正在京城準備應考科舉。一次,爾旦醉酒到十王廟參拜陸判像請求弄死對他百般刁難的夫子,豈料翌日夫子突然昏倒,爾旦見陸判靈驗,大感驚訝,經常找陸判韋家雄飾)傾訴心事。一天,京城水災禍及十王廟,爾旦奮力拯救陸判像,人神從此結下不解之緣。
爾旦因思念患病妻子佘還珠郭羨妮飾)而趕回鄉,還珠卻指責爾旦怠於追求功名,夫妻互生怨懟。其後爾旦遇上溫柔體貼的名妓一品香(郭羨妮分飾),自覺尋回自尊,於是終日流連妓院。爾旦得一想二,竟要求陸判將還珠與一品香的頭顱交換,藉此“換妻”與一品香成為真夫妻。
爾旦得償所願後,卻發現換了頭顱的妻子並不如他所想般美好,悔不當初。爾旦懇求陸判再次出手,將一切回復原狀,期間卻被揭發懷疑殺妻被捕,陸判能否幫爾旦挽回一切。
“追魚”譜戀曲 人妖難同途
書生張珍的父親多年前曾解救洪太史,太史因而指腹為婚,答應把女兒許配給珍。珍家道中落,但見約定之日漸近,遂硬著頭皮到蘇州向太史交代,卻被視作白撞之徒。後來珍得到朝廷高官鳳三幫助,洪家才不得不承認親事。太史千金洪牡丹岑麗香飾)嫌棄珍無財無勢,為擺脫珍竟暗中下毒,更讓中毒的珍搬到鬧鬼的水榭獨住。

角色演員介紹

  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    朱爾旦
    演員:黎耀祥
    年齡:29身份:書生性格:樂天知命,思想天馬行空,面對逆境亦能樂觀看待。善良純真、富同情心、樂於助人、慷慨大方;對朋友忠心,有情有義。爾旦對感興趣的事情用心堅持,相反面對不感興趣的事情,就變得散漫不專心,尤其對功名成就不甚熱衷。感情方面,爾旦感情用事,容易沉溺於色相,有時甚至偏離俗世價值。背景:爾旦出身小康之家,惜雙親早逝,家道中落,幸得佘家選為乘龍快婿,一直受岳父照顧。爾旦因天資所限,自知非讀書的材料,但從小富同情心,一次知道雞舍中的母雞被宰,剩下一堆未孵的雞蛋,善良的爾旦不懼旁人的嘲笑,堅持為母雞完成使命,終孵出小雞。從此爾旦相信自己有孵蛋的天賦,三年前更拾得一枚巨蛋,決心親自孵化。無奈妻子佘還珠多番施壓,爾旦唯有懷著巨蛋到京城攻讀,準備科舉。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    張珍
    演員:黃宗澤
    年齡:25身份:書生性格:表面儒雅文弱,骨子裡卻堅強硬朗;看似不諳世情、紙上談兵,實則看透世情,豁達有度。珍雖然未得功名,但仍無損自信,不在乎世俗的肯定和認同,但相信努力耕耘,終會遇上伯樂。珍對愛情專一,為得真愛在所不惜,無視世俗的目光。背景:珍的父親原本從商,曾以金錢幫助窮困而未有功名的洪太史度過難關。太史無以為報,承諾將妻子腹中女兒許配予珍。珍其後父母雙亡,獨居湖邊小屋,寒窗苦讀。某天,珍正在讀書,一老漁夫扶著受傷的武官段鳳三來至,珍仗義替鳳三療傷。珍知鳳三是忠臣,不惜以身犯險送鳳三回京城。受鳳三恩惠的鯉魚精也化成人形護送,更為珍的俠義,種下情根,珍卻渾然未覺。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    段鳳三
    演員:田蕊妮
    年齡:27身份:侯爺之子性格:思想敏捷、有勇有謀、成熟世故;忠肝赤膽、重情重義,一心保家衛國,甘願為太子犧牲性命。愛情方面,敢愛敢恨,表面上瀟灑豁達,實質情深義重,但以國家為重,尤其國難當前,願意犧牲愛情。背景:鳳三自小出身侯爺府,經常進出宮門,與太子感情要好,情同手足。鳳三身負保護太子的責任,思想成熟,為人熱血,忠心愛國,猶其見到大宋內外困逼,希望能出一分力,保家衛國,為太子分憂。家庭方面,鳳三娶得將門之女夏侯娟為妻,縱然娟為人橫蠻霸道,但鳳三對娟百般遷就,兩人相處尚算融洽。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    段素四
    演員:田蕊妮
    年齡:27身份:侯爺之女性格:名門千金,但生活不拘小節、行事率性、敢作敢為。機靈聰穎、足智多謀;堅強勇敢、積極樂天,面對逆境毫不畏懼,與兄長一樣忠心為國,勇往直前,甘願犧牲個人幸福。心胸廣闊,具君子之風。對愛情則顯得執著。背景:素四出身侯爺府,深受父母和兄長寵愛,卻沒有大小姐脾性,更與兄長鳳三感情要好,自少便跟著鳳三接觸男孩玩意,養成了爽朗、獨立的性格。兩兄妹自幼跟隨妙老師習武學藝,練得一身好功夫,功力與鳳三不相伯仲,巾幗不讓鬚眉。素四一直過著跟一般女子無異的平凡生活,卻因一件國家大事改變一生。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    阮心讓
    演員:黃浩然 
    年齡:24身份:白馬書院書生性格:率直、正義熱心。感情豐富,外剛內柔。對待朋友有情有義,仗義果敢,愛抱打不平;在愛情方面雖然用情專一,但被動猶豫,不夠勇敢。背景:心讓出身小康之家,父親為一名商人,衣食無憂。心讓自幼體弱多病,亦是家中獨子,受到父母極度保護,小時候幾乎足不出戶。兩年前,心讓父親到杭州經商,舉家移居,豈料遇上水難,最終一家人只有心讓倖存,心讓更因一場大病而失去記憶,總覺得沒有回憶,就等如失去人生。心讓重回舊居,望能尋回昔日記憶。當經過附近一棵枯萎了的石榴樹,心讓頓感親切,更不忍見到樹木凋零,遂畫了石榴貼在樹上。此時,心讓遇上了男裝打扮的段素四,卻認不出眼前人就是曾與自己私訂終身的至愛。心讓覺得自己對石榴樹有種特別感覺,卻不知道此地此人,正是殘缺回憶的重要一塊。心讓驚覺素四竟對舊居的一事一物瞭如指掌,不得不讓素四做幫工。心讓覺得自己跟素四似有淵源,二人相處日久,心讓漸漸記起兒時跟素四感情要好,但總是記不起素四是誰。心讓直覺與素四有許多共同回憶,因此想知道素四的真正身份,可是素四似有難言之隱,後來更匆匆跟心讓道別。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    一品香
    演員:郭羨妮
    年齡:25身份:名妓性格:風情萬種,率性而為,恃寵生驕,追求享樂。懂得把握男人心,將男人玩弄於股掌之中。背景:一品香自小父母雙亡,被賣到妓院,由鴇母訓練如何取悅男人,因而對男人心態瞭若指掌。為了討恩客歡心,曾到妙精舍跟妙師傅學習變戲法,但卻無心向學,被妙師傅退錢逐出。一品香為招徠恩客,使盡渾身解數,為妓院設計主題活動,例如洞房花燭夜等,並由自己扮作新娘子,讓恩客重試小登科的喜悅,因而成為顛倒眾生的花魁。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    佘還珠
    演員:郭羨妮
    年齡:25身份:朱爾旦之妻性格:天性善良,幼承庭訓,端莊賢淑。對愛情忠貞,處事執著,不肯輕易妥協,具大家閨秀風範。背景:父親營商有道,家境富裕。還珠知道父親一直為未能考得功名而介懷,所以一直冀望他日下嫁的夫婿能讓她當上一品夫人,光耀門楣。雖然一心想當一品夫人,但還珠卻不在貴胄公子群中選夫婿,只因她相信只要夫妻同心,那管是窮書生,也會有金榜題名的一天。一次機緣巧合下,還珠遇上替代母雞孵雞蛋的朱爾旦。眼見爾旦視旁人嘲笑如無物,只專心把雞蛋孵化成小雞,還珠被這份專注及對生命的熱愛所感動。還珠一一拒絕上門求親的皇孫公子,更不理父母的質疑,決心要下嫁看似一無是處的爾旦。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    柳衣(鯉魚精)
    演員:岑麗香
    身份:千年鯉魚精性格:快樂無憂,跳脫俏皮,浪漫反叛,敢愛敢恨,對愛情充滿憧景。認識張珍後,日漸被珍吸引和感染,明白做人要堅守原則和信念,活出自我之餘,更要心繫蒼生。背景:本是一條鯉魚,經百年修行化成精,在水底無憂無慮地生活。一次,鯉魚精為幫助九千歲把段鳳三救上岸,不慎被花貓所嚇,變回鯉魚,更差點被花貓吃掉,幸得張珍所救,自此鯉魚精對珍芳心暗許,之後更化成人形守護中了毒被隔離於水榭的珍,鯉魚精與珍相處愈久,愈為珍的氣節及抱負所吸引。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    洪牡丹
    演員:岑麗香
    年齡:25身份:太史千金性格:外表高貴大方,聘婷溫婉,實則勢利偽善,城府極深,重視面子。牡丹自小就是集萬千寵愛於一身的太史千金,生活本是無憂無慮,但因為見慣官場黑暗,認為一切都需要用手段來經營。由於是家中獨生女,牡丹認為即使身為女兒身,亦要對太史第的興衰負有責任,故此視自己的婚姻是一項重大投資,對太史第的未來至關重要。背景:當張珍來太史第提親時,牡丹見珍雖有才學,但始終未有功名,假意殷勤,但絕不願委身下嫁。牡丹為擺脫珍,竟向其下毒,令珍誤以為患上咯血病,因而搬入鬧鬼破舊水榭。後來珍在水榭為貧民討回公道,破解鬧鬼之謎,贏得聲望,牡丹見識到珍的能力,知道珍絕非池中物;珍養病期間,得到化成牡丹形相的鯉魚精悉心照料,互生情愫,亦以為一直與自己相戀的是真正的牡丹,遂再向太史第提親。牡丹正要答應之際,卻赫見另一個“自己”現身,鬧出真假牡丹事件,即使請來包公亦難以分辨!正當眾人一籌莫展時,珍卻提出把自己分開一半,牡丹對此充滿猶豫,不明所以;假牡丹卻寧願放棄也不願珍受傷,因此暴露身份。鯉魚精因此得到珍的真愛,牡丹亦明白到人世間不是所有東西都可以用利益來衡量。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    勒嘉公主(龜茲公主)
    演員:龔嘉欣
    年齡:25身份:龜茲公主性格:美若天仙,勇敢堅定,外冷內熱。有慈悲之心,憐憫弱者。對感情執著,一旦愛上,便會奮不顧身。背景:本為龜茲公主,身處大漠迷城,眾多傾慕者被公主的美貌迷倒,但偏偏公主未對他們看上一眼,心中靜候著真命天子。公主一次隨父王到大宋朝貢,在大殿上看到大宋太子趙承志一派皇帝之相,玉樹臨風,於是對太子萌生愛意。可是,龜茲國王在大殿上提出不再上貢,兩國即時變得劍拔弩張,令公主對太子的愛意,一時被敵國之間的厭惡蓋過。兩國談判破裂後,公主與太子在御花園重遇,太子更主動結交公主,卻被公主冷漠回絕,公主的一時衝動令兩人錯過了愛意互通的機會。公主回國後,眾國民因敬拜邪神走火入魔,竟以活人作祭。公主慈悲,勸服父皇脫離邪教,取消活祭。公主一族因此觸怒邪神,邪神一怒之下,將族群全滅。公主因心存慈愛,被觀音救起,化為一隻七彩靈鳥,正是後來常伴太子左右的時來風。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    九千歲
    演員:李國麟
    身份:九千年龜精性格:樂天知命,性格隨和,與人為善,靈活變通,是一名風趣幽默的老頑童。背景:九千歲是修行千年的龜精,道行高深,本只想平安度日,一天卻不慎被帶有天子真龍之氣的箭射傷,為太子所擒。正要被太子殺害之際,幸得段鳳三出言相救,九千歲自此對鳳三心懷感激,並一直留意他的動向,等待時機報恩。有天日蝕之時,桑烈到船上行刺太子,鳳三為救太子被烈所傷而沉入水中,九千歲見狀即出手相救,把鳳三帶返岸上,更暫時替鳳三保管載有桑德罪證的遼國密函,一切只為報答鳳三的救命之恩。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    演員:蓋鳴暉 
    身份:觀音性格:謹守崗位,不願過份干預人間事務,對觸犯天條者加以懲罰,卻又滿有慈悲之心,欲成人之美,並伸手拯救心存善良的人,給予哀傷者考驗讓其圓願。背景:西方極樂世界教主阿彌陀佛座下的上首菩薩,與大勢至菩薩一起,為阿彌陀佛的左、右脅侍菩薩,並稱“西方三聖”。觀音見龜茲國民被邪神屠殺,卻見公主心存慈愛,便將之救起,化為一隻七彩靈鳥,稱之時來風,並賜給它金符作保護之用。一次,大宋太子遇襲掉落水中,觀音見時來風為救太子不惜一切,被她的精誠感動,故將太子帶離險境,卻以天意不可違而不願救活太子,又勸時來風接受現實。時來風求觀音讓她完成考驗,回到過去重見太子,觀音不忍,於是沒有勸阻其接受考驗。觀音在鯉魚精跟張珍進行成婚儀式時現身,指鯉魚精若跟人類結為夫婦,即犯了天條,將永遠變回鯉魚。珍與鯉魚精向觀音苦苦相求,觀音再次於心不忍,願意給鯉魚精及珍一個共同考驗,要珍帶鯉魚精徒步越過沙漠,在“別有洞天”內取得萬年一遇的甘露,才可讓鯉魚精變回人身。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    趙承志(大宋太子)
    演員:張景淳
    年齡:27身份:大宋太子性格:帝王之後,天之驕子,卻毫無架子,平易近人。品性單純,有帝王風範,只是經驗尚淺,需旁人匡扶。為人孝順,亦重情重義,待朋友真誠。在感情方面,屬性情中人,為情愛也有瘋狂時。背景:太子自小得父皇、母后寵愛,悉心栽培,以致學識淵博,精通六藝,乃天之驕子。太子喜歡結交朋友,與候爺之子段鳳三一同成長,情同手足。太子每有心事、困難,都一定找鳳三幫忙。太子一直輔助父皇治國定略,一天,他發現國舅桑德及其子桑烈勾結遼國,有謀反之心,決心要查究到底。另外,有年龜茲來朝,太子在大殿上對龜茲公主一見傾心。及後太子在御花園想向公主表白真情,卻被公主的冷漠態度拒諸門外,兩人似乎緣盡於此。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    陸判
    演員:韋家雄
    身份:冥神性格:樂觀,冥神中的享樂主義者。重情仗義,一旦被其視為朋友,定必義無反顧給予回報。背景:陸判乃冥府之神。有次朱爾旦誤以為陸判是锺馗,帶好友阮心讓到來驅邪,及後才知道弄錯。爾旦將錯就錯,將帶來之祭品供奉陸判神像,並以美酒向陸判賠罪,又向陸判神像傾訴心事,陸判覺爾旦有趣率真,從此開展一段人神友誼。
  • 無雙譜(2015年TVB電視劇)
    桑烈
    演員:趙永洪
    年齡:28身份:大宋將軍,遼國內奸性格:陰險惡毒,心狠手辣,做事不擇手段。深諳妖術,武功高強,亦精通天象。對父親桑德忠心不二,唯命是從,把自身安危放在一旁。背景:烈為桑德之子,在朝中居高位。烈自小苦練妖術、武功,在德訓練之下,成為殺人於無形的高手。與德一同計畫謀反,以暗殺方式剷除異己,一步步滿足二人野心。烈一直緊跟太子訊息,暗放青蛇在太子身邊,又化身黑蛇潛伏地底,偷聽太子與段鳳三對話,竟發現鳳三已掌握德通番賣國罪證的密函。烈算到天狗食日當天保護太子的龍氣最弱,於是上船突襲太子,可是遭七彩靈鳥時來風及鳳三奮力還擊,身負重傷逃去。烈行刺失敗,怕事情敗露,於是回府與父親合謀在皇上面前誣陷鳳三,卻在段素四的阻撓下未能得逞。烈多番查證,得知一直以來所見的鳳三乃由素四假扮,但對鳳三下落沒有半點線索。後來烈打探到鳳三及素四等人正集合一處,打算取回自己與父親的罪證,然後逮捕他們父子。烈到達眾人約定地點卻反被圍攻打退,他與父親的陰謀因而失敗。德被打入天牢,烈則負傷逃脫,計畫安排黑氣符在大殿橫樑處,可慢慢耗盡皇帝元氣,讓他與父親東山再起。
全部

音樂原聲

歌曲演唱作曲作詞備註
《獨一無二》
主題曲

幕後花絮

1、岑麗香中文不好,劇本的中文對白全都是拼音才看得懂,拍古裝劇有很多文言文、辭彙也不明所以,所以她經常問黃宗澤一些古裝對白的意思。
2、拍攝該戲時,黎耀祥為了減肥,晚上只靠吃水果充飢。
3、拍《無雙譜》時,郭羨妮懷有身孕,為怕影響胎兒,她曾向《無雙譜》監製羅鎮岳辭演。

播出信息

播出平台

播出頻道日期
翡翠台、高清翡翠台
2015年9月28日

收視率

周次集數日期平均收視
1
1-5
2015年9月28日-10月2日
23點
2
6-10
2015年10月5日-10月9日
24點
3
11-15
2015年10月12日-10月16日
24點
4
15-20
2015年10月19日-10月23日
25點

劇集評價

正面評價

劇中演員均一人要分別飾演兩個性格不同、樣貌卻一樣的角色,相當挑戰演技。(金羊網-新快報評)
該劇無論是題材選擇還是敘事風格,都進行了大膽的創新,三個單元故事內容不同卻環環相扣,講盡眾生面相。(齊魯晚報評)

負面評價

這類題材過於傳統,吸引師奶觀眾收看不難,要想更出彩並不容易。(新浪娛樂評)
岑麗香飾演的鯉魚精依依跳入水中,重出水面的特效實在粗糙,被批為是20世紀90年代的特效。(鳳凰娛樂評)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們