無可諱言

"無可諱言"是源自近代文學作品的中性成語，標準拼音為wú kě huì yán。該成語釋義明確指出"諱言"即"不敢說或不願說"，整體語義為"沒有什麼不可以直說的，指可以坦率地說"。其最早出處可追溯至蔡東藩、許廑父合著的《民國通俗演義》第三十五回，書中例句"事實俱在，無可諱言"成為該成語的經典用例。

成語語法結構為動賓式，在句子中通常作謂語使用。語言學家將其歸類為當代常用成語，具有中性感情色彩。擴展套用中常與"直言相告""實話實說"互為近義表達，與"諱莫如深""諱疾忌醫"形成反義對照。

基本介紹

• 拼音：wú kě huì yán
• 語法結構：動賓式
• 感情色彩：中性成語
• 近義詞：直言相告
• 反義詞：諱莫如深
• 使用年代：當代新語

成語釋義

"無可諱言"由"無""可""諱言"三個語素構成，其中"諱言"作核心解釋項，指因顧忌而不願或不敢直說。組合後整體語義強調事實的明顯性和陳述的坦率性，適用於需要直面事實的語境。

文獻出處

該成語最早見於1916年出版的《民國通俗演義》，蔡東藩、許廑父在第三十五回中寫道："事實俱在，無可諱言"，此例句成為該成語的標準用例。後世作家瞿秋白在《餓鄉紀程》中再次使用該成語。

語法特徵

1. 結構分析：動賓結構，"諱言"作賓語，強調動作的不可迴避性
2. 句法功能：主要承擔謂語成分，如"這件事情無可諱言"
3. 修辭特點：通過雙重否定強化肯定語氣，增強表達力度

語用場景

該成語多用於以下三種語境：

• 強調客觀事實不容否認，如"經濟數據下滑無可諱言"
• 表達坦誠態度，如"雙方分歧無可諱言"
• 作為過渡性表述引出核心觀點，常見於議論文體

近義辨析

與"直言不諱""無庸諱言"存在細微差異：

• "直言不諱"側重主觀態度坦率
• "無庸諱言"帶有勸誡語氣
• "無可諱言"更強調客觀事實的不可掩蓋性

演變發展

據語言學研究，該成語在20世紀初完成定型，並引用蔡東藩、許廑父所著《民國通俗演義》第三十五回例句'事實俱在，無可諱言'作為典故出處。1949年後被《現代漢語詞典》收錄，2012年入選《義務教育常用成語手冊》。截至2025年5月9日，在主流語料庫中出現頻次達2.3萬次。