基本介紹
- 中文名：游泳池
- 外文名：Swimming Pool
- 其它譯名：泳池情殺案
- 製片地區：法國、英國
- 導演：弗朗索瓦·歐容
- 編劇：弗朗索瓦·歐容
- 類型：劇情、懸疑
- 主演：夏洛特·漢普林，露德溫·塞尼耶，查里斯·丹斯
- 片長：102分鐘
- 上映時間：2003年
- 對白語言：英語、法語
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
薩拉·莫爾頓（夏洛特·漢普林飾）是英國暢銷書女作家，專寫偵探故事。她來到法國呂貝龍地區，孤身一人住到她的法國出版商家中，準備隱居構思她的新作。一天晚上，出版商的女兒朱莉來度假了。故事從這裡開始變得神秘起來。人們不知道在薩拉眼中的女孩是真實的，還是女作家構思中的人物。這是構成該片的主要懸念。於是，女作家開始亦幻亦真地構思著她與這個女孩的故事。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 薩拉·莫爾頓 | 夏洛特·漢普林 | ---- |
| 朱莉 | 露德溫·塞尼耶 | ---- |
| 弗蘭克 | Jean-Marie Lamour | ---- |
| 約翰 | 查里斯·丹斯 | ---- |
| Second Man | Jean-Claude Lecas | ---- |
| Marcel | Marc Fayolle | ---- |
| Marcel's Daughter | Mireille Mossé | ---- |
| First Man | Michel Fau | ---- |
| Waitress at Cafe (as Emilie Gavois Kahn) | Emilie Gavois-Kahn | ---- |
| Old Man | Erarde Forestali | ---- |
| Julia | Lauren Farrow | ---- |
| Terry Long | Sebastian Harcombe | ---- |
| Lady on the Underground | Frances Cuka | ---- |
| Sarah's Father | Keith Yeates | ---- |
| John Bosload's Secretary | Tricia Aileen | ---- |
| Pub Barman | Glen Davies | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Timothy Burrill Christine De Jekel Olivier Delbosc Marc Missonnier | 弗朗索瓦·歐容 | Charlotte Brown André Cavaillé Antoine Garceau Toby Sherborne | 弗朗索瓦·歐容 Emmanuèle Bernheim Sionann O'Neill | Yorick Le Saux | Philippe Rombi | Monica Coleman | Wouter Zoon | Pascaline Chavanne | Brice Blasquez |
（以上資料來源）
角色演員介紹
薩拉·莫爾頓演員：夏洛特·蘭普林一個固執敏感的未婚女作家，一直與父親住和在一起，專寫偵探小說，她與自己的出版商有著曖昧關係，為了完成新的一部作品，她接受了出版商的建議，將自己封鎖在一個恰當而舒適的房子裡，並且用嚴格的章程要求自己。
朱莉演員：露德溫·塞尼耶法國南部海濱小鎮的一個生活放縱糜爛的現實女孩，性格不羈的她敲開了莎拉封閉世界的大門，但是在莎拉一步步走向女性化時，她反而開始失去先前的開放和性感，一步步走向純潔，直到最後，她變成了一個孩子。
弗蘭克別墅附近一個小餐館的男侍，他同時吸引了莎拉和朱莉的目光，最終因為拒絕和朱莉做愛被任性的朱莉砸死在游泳池旁，屍體被莎拉埋入地下完全處理掉了。
約翰演員：查里斯·丹斯莎拉的出版人，因為死活看不上朱莉的母親寫出來的小說而拋下她離去，在莎拉已經厭倦寫平庸的兇殺偵探故事時，他還是勸她寫。甚至為了喚起她的靈感建議她到法國屬於他的別墅去度假。
音樂原聲
專輯封面 封面 | 專輯名：Swimming Pool |
藝人：Philippe Rombi | |
語種：法語 | |
唱片公司：WEA International | |
發行時間：2003年09月01日 | |
專輯曲目： | |
Théme | Writing |
Fausse piste | Révélation |
Journal intime | Méfiance |
Soupcons | Flashback meurtre |
Ouverture | Apparition de Jean |
Sur le sable | Générique |
Les amants criminels - Adagio | 8 femmes - Générique fin Krishna Levy |
（以上資料來源）
幕後花絮
穿幫鏡頭
- 連貫性：剛開始的場景中，可以在倫敦捷運上看到外部顯示的是1996年普通的北方線路列車，但是在裡面卻是1972年的，可以在窗戶上看見有一張“中心線路”地圖。
- 顯示錯誤：莎拉在她的小型電腦上打字的時候，很明顯可以看出她是在亂打一通。
獲獎記錄
| 時間 | 電影節/頒獎禮 | 獎項 | 獲獎主體 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
2003年 | 第56屆坎城電影節 | 主競賽單元-金棕櫚獎 | 《游泳池》 | 提名 |
第16屆 歐洲電影獎 | 電影獎-最佳女演員 | 夏洛特·蘭普林 | 獲獎 | |
電影獎-最佳影片 | 《游泳池》 | 提名 | ||
觀眾獎-最佳女演員 | 夏洛特·蘭普林 | |||
觀眾獎-最佳女演員 | 露德溫·塞尼耶 | |||
觀眾獎-最佳導演 | 弗朗索瓦·歐容 | |||
2004年 | 第29屆 法國凱撒獎 | 最佳女演員 | 夏洛特·蘭普林 | 提名 |
最佳女配角 | 露德溫·塞尼耶 |
製作發行
發行公司
| 公司名 | 發行國家 | 發行時間 | 發行版本 |
|---|---|---|---|
BIM Distribuzione | 義大利 | 2003 | 院線上映 |
Mars Distribution | 法國 | 2006 | 院線上映 |
Alfa Films | 阿根廷 | 2004 | 院線上映 |
Transeuropa Video Entertainment (TVE) | 阿根廷 | 2004 | DVD |
康斯坦丁影業公司 | 德國 | 2003 | 院線上映 |
GAGA Communications | 日本 | 院線上映 | |
焦點電影公司 | 美國 | 2003 | 院線上映 |
Highlight Film | 德國 | 2004 | DVD |
Intercinema Art Agency | 俄羅斯 | ||
Celluloid Dreams | 法國 | 2003 | |
Califórnia Home Vídeo | 巴西 | 2004 | DVD |
Filmcoopi Zürich | 瑞士 | 2003 | 院線上映 |
Vértigo Films S.L. | 西班牙 | ||
Seville Pictures | 加拿大 | 2004 | DVD |
Camera Film | 丹麥 | 2003 | 院線上映 |
Cineserve | 英國 | 2003 | 院線上映 |
上映信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
法國坎城電影節 | 2003年5月18日 | 中國香港 | 2004年4月8日 |
比利時 | 2003年5月21日 | 法國 | 2003年5月21日 |
義大利坎城羅馬電影節 | 2003年6月11日 | 澳大利亞悉尼電影節 | 2003年6月20日 |
俄羅斯莫斯科電影節 | 2003年6月27日 | 美國有限上映 | 2003年7月2日 |
捷克卡洛維·瓦里電影節 | 2003年7月8日 | 紐西蘭奧克蘭國際電影節 | 2003年7月17日 |
瑞士德語區 | 2003年7月24日 | 菲律賓電影節 | 2003年8月8日 |
德國 | 2003年8月14日 | 韓國 | 2003年8月15日 |
英國 | 2003年8月22日 | 土耳其 | 2003年8月29日 |
芬蘭 | 2003年8月29日 | 波蘭 | 2003年9月5日 |
奧地利 | 2003年9月5日 | 荷蘭海底電影節 | 2003年9月6日 |
俄羅斯 | 2003年9月11日 | 荷蘭 | 2003年9月18日 |
澳大利亞 | 2003年10月2日 | 巴西里約熱內盧國際電影節 | 2003年10月3日 |
西班牙 | 2003年10月24日 | 巴西保羅國際電影節 | 2003年10月27日 |
挪威 | 2003年10月31日 | 義大利 | 2003年10月31日 |
葡萄牙 | 2003年11月7日 | 希臘 | 2003年11月7日 |
墨西哥國際電影院 | 2003年11月29日 | 匈牙利 | 2003年12月18日 |
瑞典 | 2003年12月19日 | 丹麥 | 2003年12月25日 |
捷克 | 2003年12月25日 | 巴西 | 2004年1月9日 |
泰國有限上映 | 2004年1月30日 | 墨西哥有限上映 | 2004年2月13日 |
斯洛伐克 | 2004年3月11日 | 塞爾維亞共和國貝爾格勒電影節 | 2004年2月 |
以色列 | 2004年3月11日 | 愛沙尼亞 | 2004年4月2日 |
日本東京 | 2004年5月15日 | 南非 | 2004年5月21日 |
阿根廷 | 2004年7月8日 | 巴拿馬 | 2004年9月17日 |
智利 | 2004年10月21日 | 埃及開羅國際電影節 | 2004年12月1日 |
影片評價
《游泳池》的故事本身就很異常，敘事節奏也非同尋常，導演在片中先是一點一滴的積累片段，到了影片的後面半段，敘事開始加速，使得高度集中的曲折的情感向觀眾迎面而來。該片故事游離於幻想和真實之間的模糊性使得它令人困惑。影片的主要懸念是不知道在莎拉眼中的女孩是真實的，還是女作家構思中的人物，導演用虛幻和現實編造了一座曖昧、性感而又危險的迷宮，無論觀眾從哪方面進入，最終能在電影裡面看到的，都是欲望那神秘而又強大的影子。歐若將片中所有的幻想部分通過現實的方式表現出來，以致於幻想和真實如此接近，觀眾對該片可以有兩個解讀層面，觀眾可以隨意的從一個層面過度到另一個層面不必切斷整體敘述，於是影片產生了諸多的詮釋途徑（《電影世界》《電影評介》評）。
