基本介紹
- 中文名稱：深呼吸
- 外文名稱：Shinkokyo
- 所屬專輯：深呼吸
- 歌曲時長：03：34
- 發行時間：2016年5月25日
- 歌曲原唱：ハナレグミ
- 填詞：永積 崇
- 譜曲：永積 崇
- 音樂風格：民謠
- MV導演：是枝裕和
- 歌曲語言：日語
- 發行公司：Victor Entertainment
創作背景,歌手介紹,歌曲歌詞,歌曲評價,獲獎記錄,
創作背景
是枝裕和導演的電影《比海更深》的主題曲《深呼吸》是由Hanaregumi創作並演唱的，這首歌同時也是Hanaregumi闊別七年發行的單曲。唱片封面是本名永積崇的Hanaregumi的自畫像，除了《深呼吸》之外，還收錄了《比海更深》的插曲《有一個》，以及作為插曲使用的鄧麗君的《別離的預感》的翻唱版。
歌手介紹
歌手名稱：ハナレグミ（Hanaregumi）
本名：永積 崇 TAKASHI NAGAZUMI
歌手ハナレグミ
歌手ハナレグミ出生地：日本東京都
出生日期：1974年11月27日
相關個人經歷：2016年，於5月21日上映的是枝裕和導演的最新作品『比海更深』的主題曲「深呼吸」確定發表，在5月25日（星期三）正式發行。以外，除了主題曲，他還負責了電影主要音樂的部分編曲。
2017年，時隔兩年的第七張專輯「SHINJITERU」在10月25日（星期三）發行。在小型現場演出「名前のないツアー」中驚喜演唱的「ブルーベリーガム」和「秘密のランデブー」，以及2016年上映的是枝裕和導演的電影「比海更深」的主題曲「深呼吸」也第一次被收錄，總共收錄了11首歌。
他溫厚的音色和傑出的演唱實力，讓他獲得了眾多冬粉的喜愛。
他溫厚的音色和傑出的演唱實力，讓他獲得了眾多冬粉的喜愛。
歌曲歌詞
深呼吸
歌手：ハナレグミ
夢みた未來ってどんなだっけな
夢裡的未來是怎樣的
さよなら
別了
昨日のぼくよ
昨天的我
見上げた空に飛行機雲
抬頭看見飛機拖過的雲跡
ぼくはどこへ帰ろうかな
我該回到哪裡去
夢裡的未來是怎樣的
さよなら
別了
昨日のぼくよ
昨天的我
見上げた空に飛行機雲
抬頭看見飛機拖過的雲跡
ぼくはどこへ帰ろうかな
我該回到哪裡去
なくしたものなどないのかな
失去的已經歸於失去了吧
さよなら
別了
昨日のぼくよ
昨天的我
瞳を閉じて呼んでみる
試著閉眼呼喊
いつかの君に逢える
何時才能與你相遇
おーいおい
hey -
おぼえてるよ
我一直記著你
おーいおい
hey -
わすれないよ
忘不掉
誰かがぼくを呼んだような
仿佛有人在呼喚我
振り向くけど君はいない
回頭一看你卻不在
おーいおい
hey -
おぼえてるよ
我一直記著你
おーいおい
hey -
わすれないよ
忘不掉
おーいおい
hey -
ぼくがぼくを信じれない時も
連我也不相信自己的時候
君だけはぼくのこと
只有你
信じてくれていた
還相信著我
夢みた未來ってどんなだっけな？
夢裡的未來是怎樣的
hello again
hello again
明日のぼくよ
明天的我
手放すことはできないから
因為無法捨棄
あと一歩だけまえに
以後只能一步一步向前
あと一歩だけまえに
一步一步向前
もう一歩だけまえに
再一步一步向前
失去的已經歸於失去了吧
さよなら
別了
昨日のぼくよ
昨天的我
瞳を閉じて呼んでみる
試著閉眼呼喊
いつかの君に逢える
何時才能與你相遇
おーいおい
hey -
おぼえてるよ
我一直記著你
おーいおい
hey -
わすれないよ
忘不掉
誰かがぼくを呼んだような
仿佛有人在呼喚我
振り向くけど君はいない
回頭一看你卻不在
おーいおい
hey -
おぼえてるよ
我一直記著你
おーいおい
hey -
わすれないよ
忘不掉
おーいおい
hey -
ぼくがぼくを信じれない時も
連我也不相信自己的時候
君だけはぼくのこと
只有你
信じてくれていた
還相信著我
夢みた未來ってどんなだっけな？
夢裡的未來是怎樣的
hello again
hello again
明日のぼくよ
明天的我
手放すことはできないから
因為無法捨棄
あと一歩だけまえに
以後只能一步一步向前
あと一歩だけまえに
一步一步向前
もう一歩だけまえに
再一步一步向前
歌曲評價
電影《比海更深》演員，同時也是MV主演池松壯亮評論道：“因為個人很喜歡這首歌，所以這次以MV的形式和是枝裕和導演以及永積崇一同創作令人興奮，比起電影町田健斗這個角色在MV中更加進一步的展現本身，電影與MV兩者都看一遍後會覺得更加有趣。”
防彈少年團成員南俊2016年8月20日凌晨發推：“RMusic！”
獲獎記錄
日本公信榜ORICON周單曲排名37位
