流浪記(歌曲《流浪記》)

流浪記是台灣原住民歌手巴奈的一首歌曲，在2013年3月29日楊宗緯在《我是歌手 第十一期》中完美演唱《流浪記》，催淚歌迷。

姚貝娜也曾在《二分之一的我》EP首唱會上演唱過此歌曲。

華晨宇在2016年10月16日東方衛視首期《天籟之戰》中再次以自己的方式演繹了這首歌曲。也是巴啦啦小魔仙之音符之謎第二個插曲也是龐獨唱的歌

基本介紹

• 中文名稱：流浪記
• 所屬專輯：泥娃娃
• 歌曲時長：6分24秒
• 發行時間：2000年
• 歌曲原唱：巴奈
• 填詞：巴奈
• 譜曲：巴奈
• 歌曲語言：國語

歌譚軒轅版

基本信息

本曲《流浪記》

巴奈

原唱：巴奈Panai

翻唱：紀曉君。

歌曲背景：巴奈曾在兒時擁有一位最好的朋友，據記錄為俞博（音譯），因摯友兒時便離開自己的家鄉，一人在外漂泊謀生巴奈十分珍惜這段文賢的友情。因能體會到朋友的感受，所以在歌中寫為第一人稱來紀念對好友的情感。

翻唱

歌曲曾被台灣選秀節目超級星光大道多位選手翻唱，如林道遠、楊宗緯、胡夏。

其中林道遠在星光大會中10強賽中演唱的版本最為流傳，也在比賽中獲得了19分的高分，評審楊建寧也給出了高度的評價

星光2的梁文音更是深情演繹了《流浪記》，取得了23分的好成績。評審林志炫更大讚是唱歌的最高境界。

星光7的白潮洛蒙突破前輩，憑藉《流浪記》取得了28分的罕見高分。評審黃韻玲給予了極高的評價。

在《我是歌手》第十一期（復活賽）中，楊宗緯演唱的《流浪記》唱哭了包括辛曉琪在內的眾多聽眾，獲得一致好評，並成功復活，晉級決賽。

在2015《京東京喜夜》中，譚軒轅改編並翻唱了這首歌。

巴奈版本

歌曲信息

巴奈流浪記 - 巴奈

巴奈

專輯 - 泥娃娃

歌曲歌詞

我的爸爸媽媽叫我去流浪
一邊走一邊掉眼淚
流浪到哪裡流浪到台北
找不到我的心上人
我的心裡很難過
找不到我的愛人
我就這樣告別山下的家
我實在不想輕易讓眼淚留下
我以為我並不差 不會害怕
我就這樣自己照顧自己長大
我不想因為現實把頭低下
我以為我並不差 能學會虛假
怎樣才能夠看穿面具里的謊話
別讓我的真心散的像沙
如果有一天我變得更複雜
還能不能唱出歌聲里的那幅畫

歌手簡介

巴奈，卑南族與阿美族的混血兒，台灣角頭音樂旗下的流浪女歌手，同時也是寶島最優秀的Singer-Songwriters之一。

紀曉君版本

歌曲信息

曲名：流浪記 歌手：紀曉君

歌曲歌詞

我就這樣告別山下的家
我實在不願輕易讓眼淚流下

紀曉君

我以為我並不差　不會害怕
我就這樣自己照顧自己長大
我不想因為現實把頭低下
我以為我並不差　能學會虛假
怎樣才能夠看穿面具里的謊話
別讓我的真心散的像沙
如果有一天我變得更複雜
還能不能唱出歌聲里的那幅畫
我就這樣告別山下的家
我實在不願輕易讓眼淚流下
我以為我並不差　不會害怕
我就這樣自己照顧自己長大
我不想因為現實把頭低下
我以為我並不差　能學會虛假
怎樣才能夠看穿面具里的謊話
別讓我的真心散的像沙
如果有一天我變得更複雜
還能不能唱出歌聲里的那幅畫

歌手簡介

紀曉君（1977年10月2日－），卑南母語名字Samingad（漢音為：莎牧岸，漢譯為〝獨一無二〞的意思）。台灣台東原住民女歌手，父親是布農族、母親是卑南族的混血原住民。祖母曾修花女士為當前卑南歌謠的傳承代表，祖母教導紀曉君唱傳統原住民的歌，且對發音咬字、聲調韻律都非常講究，從小耳濡目染下，奠定歌唱的基礎。一直以來，紀曉君堅持以母語演唱原住民歌謠的表演方式。

吉克雋逸版本

歌曲信息

• 歌手： 謝安琪 吉克雋逸
• 所屬專輯：《金鐘獎中國音超 第11期》

歌曲歌詞

流浪記
演唱：吉克雋逸，謝安琪
我就這樣告別山下的家
我實在不願輕易讓眼淚留下
我以為我並不差不會害怕
我就這樣自己照顧自己長大
我不想因為現實把頭低下
我以為我並不差能學會虛假
怎樣才能夠看穿面具里的謊話
別讓我的真心散的像沙
如果有一天我變得更複雜
還能不能唱出歌聲里的那幅畫
我就這樣告別山下的家
我實在不願輕易讓眼淚留下
我以為我並不差不會害怕
我就這樣自己照顧自己長大
我不想因為現實把頭低下
我以為我並不差能學會虛假
怎樣才能夠看穿面具里的謊話
別讓我的真心散的像沙
如果有一天我變得更複雜
還能不能唱出歌聲里的那幅畫

楊宗緯版本

歌曲簡介

《我是歌手》復活賽第一輪楊宗緯首先帶來了巴奈Panai (紀曉君只是翻唱很多人搞錯)代表作《流浪記》，楊宗緯略帶哭腔，絲絲入扣的演繹了楊式《流浪記》獲得不少觀眾的認可，台下觀眾及辛曉琪都被唱到流淚。第二輪比賽中楊宗緯依然拒絕選擇演唱他的經典作品《洋蔥》，選擇了自己的歌曲《饞》，在舞台上楊宗緯還為這首曲目臨時加入了舞蹈元素，現場扭腰擺臀熱舞。最終楊宗緯不僅獲得了專家顧問評審團的第一名，最重要的是綜合兩輪觀眾投票數楊宗緯獲得票數最高，一舉拿下復活名額。

楊宗緯

歌曲歌詞

流浪記
演唱：楊宗緯
原唱：Panai
作曲：Panai
作詞：Panai
編曲：梁翹柏

我就這樣告別山下的家
我實在不願輕易讓眼淚留下
我以為我並不差不會害怕
我就這樣自己照顧自己長大

我不想因為現實把頭低下
我以為我並不差能學會虛假
怎樣才能夠看穿面具里的謊話
別讓我的真心散的像沙
如果有一天我變得更複雜
還能不能唱出歌聲里的Puyuma

我就這樣告別山下的家
我實在不願輕易讓眼淚留下
我以為我並不差不會害怕
我就這樣自己照顧自己長大

我不想因為現實把頭低下
我以為我並不差能學會虛假
怎樣才能夠看穿面具里的謊話
別讓我的真心散的像沙
如果有一天我變得更複雜
還能不能唱出歌聲里的那幅畫

怎樣才能看穿面具里的謊話
別讓我的真心散的像沙
如果有一天我變得更複雜
還能不能唱出歌聲里的Puyuma

歌手簡介

楊宗緯（Aska Yang，1978年4月4日—）台灣歌手。大學時期參加台灣歌唱選秀節目《超級星光大道》獲選為第一屆“人氣王”。出道後屢創多項記錄，包括發行首張專輯，便以新人之姿登上台北小巨蛋舉辦個人演唱會，也是唯一一位創下2年內包辦“三金一亞”（台灣金曲獎，金鐘獎，金馬獎及亞太影展）頒獎典禮演唱嘉賓的歌手。歌聲陽剛而細膩，有高度感染力與辨識度，富含感情，被譽為“催淚歌神”，又暱稱“鴿王”。楊宗緯於2011年加盟環球音樂發行由李宗盛大師製作的第二張個人專輯《原色》。2013年3月29日正式推出由李宗盛大師製作的第三張個人專輯《初愛》。

楊宗緯