沉著(漢語辭彙)

形容人從容鎮定，不慌不忙。

基本介紹

• 中文名：沉著
• 拼音：chén zhuó
• 意義：形容人從容鎮定，不慌不忙
• 近義詞：冷靜

基本解釋

[釋義]
(形)鎮靜，不慌不忙。
[構成]
偏正式：沉（著
[例句]
沉著的態度。（作定語）態度沉著。（作謂語）沉著地回答敵人的訊問。（作狀語）
[反義]
慌張、激動、緊張

近義詞

冷靜、鎮定、鎮靜、從容、平靜、安定、穩重

反義詞

慌張、驚慌、浮躁、急躁、慌忙

英文翻譯

1.（從容不迫） cool-headed; composed; steady; calm
2.（沉澱） deposition

詳細解釋

◎沉著chénzhuó
[steady] 從容鎮靜;不慌不忙
一個好的沉著的球手

雙語例句

1. He was calm and concentrated in judging how to defeat his opponent.
   他冷靜沉著，聚精會神地判斷如何打敗對手。
2. He is as cool as a cucumber upon every act of atrocity.
   他面對一切暴行都表現得冷靜沉著。
3. She received me with incredible poise for one so yong.
   她年紀輕輕居然能如此沉著老練的接待我真令人難以置信。
4. His wife's calm nature acts as a counterbalance to his excitability.
   他妻子的沉著冷靜抵銷了他的急性子脾氣。
5. The fighters steadily dug themselves in.
   戰士們沉著地挖掘戰壕。