沅江漁者

《沅江漁者》是唐代詩人李群玉所作的一首七言絕句。

基本介紹

  • 作品名稱:沅江漁者
  • 作者:李群玉
  • 創作年代:唐
  • 出處:全唐詩:卷570-57
  • 作品體裁:七言絕句
作品原文,詞句注釋,白話譯文,作者簡介,

作品原文

靠著船槳, 猶言泛舟。

水中小洲。

照在沙上的日光。

指江里出產的魚蝦等水產品。

以梅紅紙盛飯,潤濕後去紙,攪拌和勻而成的一種紅白相間的飯。

放聲高歌。

雲霧。

雲霧。

綠色水波。

倚棹汀洲沙日晚,江鮮野菜桃花飯。

長歌一曲煙靄深,歸去滄江綠波遠。

詞句注釋

倚棹:靠著船槳, 猶言泛舟。

汀洲:水中小洲。

沙日:照在沙上的日光。

江鮮:指江里出產的魚蝦等水產品。

桃花飯:以梅紅紙盛飯,潤濕後去紙,攪拌和勻而成的一種紅白相間的飯。

長歌:放聲高歌。

煙靄:雲霧。

滄江:雲霧。

綠波:綠色水波。

白話譯文
逐句全譯

作者簡介

李群玉(813—860),字文山。澧州(今湖南澧縣)人。唐宣宗大中年間入長安獻詩,得宰相裴休推薦,授弘文館校書郎。今《全唐詩》有其詩三卷。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們