江中對月

《江中對月》是唐朝時期的一首五言古詩，作者是劉長卿。

基本介紹

• 作品名稱：江中對月
• 創作年代：唐
• 文學體裁：五言古詩
• 作者：劉長卿

原文

空洲夕煙斂，

望月秋江里。

歷歷沙上人，

月中孤渡水。

譯文

空無的洲地上被一層層煙霧所籠罩著，只是低頭俯看秋江里的月影。一個個沙壩上的人，在映著月影的水中隻身向前渡著。這裡一種悲涼的感覺隨著“沙上人孤渡水”油然而生，而此前映在水中的月影則更是烘託了這一氛圍，使得全文始終透露著一股悲涼之意。