基本介紹
- 導演：薩姆·門德斯
- 編劇：馬克斯·艾倫·柯林斯、理察·皮爾斯·雷納、大衛·塞歐夫
- 主演：保羅·紐曼，湯姆·漢克斯，裘德·洛，詹妮弗·傑森·李，連姆·艾肯，丹尼爾·克雷格
- 對白語言：英語
- imdb編碼：tt0257044
- 中文名：毀滅之路
- 外文名：Road to Perdition
- 其它譯名：末路驕陽、非法正義、地獄之路
- 製片地區：美國
- 類型：驚悚、劇情、冒險
- 片長：117 min
- 上映時間：2002-07-12（美國）
- 色彩：彩色
演職員,電影視頻,電影圖片,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
故事發生在二十世紀三十年代的美國芝加哥，一個充滿暴力的地區。愛爾蘭裔的魯尼（保羅·紐曼飾）是一個幫派的領袖，他在這裡有一片屬於自己的“地盤”，還有兩個得力的助手：兒子庫納爾（丹尼爾·克雷格飾）和養子（湯姆·漢克斯飾）。蘇利文是個令人生畏的職業殺手；但他同時卻十分看重自己的家庭，忠實於妻子和兩個兒子，從不抽菸喝酒，家庭生活中規中矩。多年來他努力在殺手和丈夫父親的角色間保持著平衡。
蘇利文的兩個兒子小麥可和彼德雖然不知道父親是乾什麼的，卻一直當他是自己的英雄，十分崇拜。小麥可12歲了，漸漸懂事，他非常想知道父親的職業。於是有一天父親和庫納爾出去辦事時他悄悄藏在了汽車裡。不久以後小麥可目睹了一起殺人事件，而自己的父親是殺手。
幫派里的人擔心小麥可會泄露看見的一切。蘇利文只說了一句：他是我的兒子。然而這並不能讓其他人放心。小麥可還沒來得及理解真實世界的種種和自己的父親，他的母親和弟弟已經被人殺害，而他和父親本是這場殺戮的目標。
父子兩人開始逃亡。儘管兒子哀求他不要再有任何暴力，蘇利文還是決定向魯尼復仇。魯尼和庫納爾都躲了起來，蘇利文決定一一襲擊他們的生意據點，直到他們出來應戰。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 麥可·蘇利文 | 湯姆·漢克斯 | ---- |
| 魯尼 | 保羅·紐曼 | ---- |
| 安妮·莎利文 | 詹妮弗·傑森·李 | ---- |
| 庫納爾 | 丹尼爾·克雷格 | ---- |
| 哈倫·馬奎爾 | 裘德·洛 | ---- |
| 彼德·蘇利文 | 連姆·艾肯 | ---- |
| 芬恩·麥戈文 | 塞倫·希德 | ---- |
| 亞歷山大·蘭斯 | 迪倫·貝克 | ---- |
| 弗蘭克·尼蒂 | 史坦利·圖齊 | ---- |
| 小麥可·蘇利文 | 泰勒·霍奇林 | ---- |
| Drugstore Owner | Rob Maxey | ---- |
| Rooney's Henchman | Craig Spidle | ---- |
| Aunt Sarah | Diane Dorsey | ---- |
| Tenement Murderer | 庫特·納比戈 | ---- |
| Secretary | Lee Roy Rogers | ---- |
| Tony Calvino | Doug Spinuzza | ---- |
| Brothel Maid | Juanita Wilson | ---- |
| Mr. McDougal | 哈里·格勒納 | ---- |
| Rooney's Business Associate | 克里斯蒂安·斯托特 | ---- |
| Rooney's Business Associate | Jack Callahan | ---- |
| Michael's Teacher | Maureen Gallagher | ---- |
| Frank the Bouncer | Kevin Chamberlin | ---- |
| Nitti's Henchman | Roderick Peeples | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 沃爾特·F·帕克斯 薩姆·門德斯 瓊·布拉德肖 迪恩·扎努克 理察·D·扎努克 Tara B. Cook Cherylanne Martin | 薩姆·門德斯 | K.C. Hodenfield Jeff Okabayashi Steve Battaglia Doug Colema Richard S. Ledere | 馬克斯·艾倫·柯林斯 理察·皮爾斯·雷納 大衛·塞歐夫 | 康拉德·赫爾 | 托馬斯·紐曼 | Jill Bilcock | 黛布拉·贊恩 | 丹尼斯·蓋斯納 | Richard L. Johnson | 艾伯特·沃斯基 | 麥可·L·芬克 Michael J. McAlister | Nancy Haigh |
[以上資料來源]
角色演員介紹
麥可·蘇利文演員：湯姆·漢克斯幫派領袖魯尼的養子，一個令人生畏的職業殺手。雖然是一個殺手，但他卻十分看重自己的家庭，忠實於妻子和兩個兒子，從不抽菸喝酒，家庭生活中規中矩。多年來他努力在殺手和丈夫父親的角色間保持著平衡。
魯尼演員：保羅·紐曼一個幫派的領袖，有一片屬於自己的“地盤”，表面上進行販酒和倉儲的買賣，背地則進行販運違禁品和殺人等勾當。因兒子庫納爾謀殺了蘇利文的家人，他為保護兒子，與他一同成為了蘇利文的復仇對象。
庫納爾演員：丹尼爾·克雷格從小在暴力中長大，雖是魯尼的親兒子，卻一直充當著麥可·蘇利文的副手。父親對蘇利文的偏愛和重用讓他心生不滿，負面情感不斷堆積。後成為蘇利文的復仇目標之一。
小麥可·蘇利文演員：泰勒·霍奇林麥可·蘇利文的兒子，十分崇拜父親，認為父親是英雄，但有一次他目睹了一起殺人事件，才知道父親的職業是殺手。而幫派里的人怕他泄露所看見的事情，對他的家庭痛下殺手，他不得不與父親開始逃亡。
哈倫·馬奎爾演員：裘德·洛一個犯罪現場攝影師，擅長在謀殺現場捕捉形態各異的死屍，後來他成為了一名殺手。他在蘇利文父子的逃亡過程中，受僱追殺他們。
[以上資料來源]
音樂原聲
 專輯：《Road to Perdition (Music from the Motion Picture)》 藝人：Newman、 Williams、Overstreet and others |
|
幕後花絮
- 在拍攝蘇利文父子駕車駛近目的地的場景前，當地公路部門曾為防止揚塵而塗刷鄉下的沙石路面，結果反而弄巧成拙。為了呈現出真實鄉下效果，在正式拍攝時，一些劇組人員不得不蹲在老爺車車尾人工製造揚塵。
- 導演薩姆·門德斯在臨近片尾的雨中交火場景中客串了魯尼的保鏢。
- 在拍攝蘇利文駕車進入芝加哥的場景時，劇組動用了120輛老爺車。
- 湯姆·漢克斯和裘德·洛會面的小餐館是藝術指導丹尼斯·蓋斯納花兩萬美元從網上購得的。
- 裘德·洛不喜歡自己在片中的形象，只要一停止拍攝就堅持戴上帽子。
- 為拍攝搶劫銀行場景，年僅13歲的泰勒·霍奇林必須學會駕車。
- 蘇利文使用的衝鋒鎗是湯普森M1921。
- 由於片中弗蘭克·奈蒂是個菸鬼，所以扮演他的史坦利·圖齊必須在一天之內吸上80支煙。
- 片中魯尼與蘇利文一起彈奏的鋼琴曲是由保羅·紐曼和湯姆·漢克斯親手彈奏的。
- 片中馬奎爾的原型是20年代至30年代的犯罪現場攝影師亞瑟·菲利格（Arthur Fellig），菲利格被授權可以使用一種無線電掃瞄器，能夠收聽到警方和消防隊的無線電通話，於是總能在第一時間趕到現場。他的照片經常出現在當地小報上，片中馬奎爾住所牆上的照片就有菲利格的作品。
- 影片是攝影師康拉德·赫爾拍攝的最後一部電影。
- 影片是保羅·紐曼出演的最後一部影院長片。
獲獎記錄
| 時間 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
2002年 | 第59屆威尼斯電影節金獅獎 | 薩姆·門德斯 | 提名 | |
2003年 | 第75屆奧斯卡金像獎最佳攝影 | 康拉德·赫爾 | 獲獎 | |
第75屆奧斯卡金像獎最佳男配角 | 保羅·紐曼 | 提名 | ||
第75屆奧斯卡金像獎最佳藝術指導 | 丹尼斯·蓋斯納、 Nancy Haigh | 提名 | ||
第75屆奧斯卡金像獎最佳藝術指導 | Scott Millan、 Bob Beemer | 提名 | ||
第75屆奧斯卡金像獎最佳音效剪輯 | Scott Hecker | 提名 | ||
第75屆奧斯卡金像獎最佳配樂 | 托馬斯·紐曼 | 提名 | ||
2003年 | 第66屆美國金球獎最佳男配角 | 保羅·紐曼 | 提名 | |
2003年 | 第65屆英國電影和電視藝術學院獎最佳攝影 | 康拉德·赫爾 | 獲獎 | |
第65屆英國電影和電視藝術學院獎最佳藝術指導 | 丹尼斯·蓋斯納 | 獲獎 | ||
第65屆英國電影和電視藝術學院獎最佳男配角 | 保羅·紐曼 | 提名 | ||
2003年 | 第29屆土星獎最佳年輕演員 | 泰勒·霍奇林 | 獲獎 | |
第29屆土星獎最佳動作/冒險/驚悚電影 | 《毀滅之路》 | 獲獎 | ||
[以上資料來源]
幕後製作
創作背景
《毀滅之路》始於馬克斯·艾倫·柯林斯的漫畫小說，製作人迪恩·扎努克看過後深受吸引，作品中情感強烈的父子故事對他產生了巨大衝擊。之後扎努克將小說寄給了他的父親——製作人理察·D·扎努克，老扎努克也認為小說極具吸引力，擁有絕佳的動作場景和多姿多彩的人物，具備造就出一部娛人又感人的電影的所有元素，但是，真正吸引人的是隨情節發展而展現的父子關係。最後在編劇大衛·塞歐夫筆下，打動這對製作人父子的父子故事得到了進一步充實。
選角過程
請保羅·紐曼扮演魯尼是所有主創人員毫無異議的決定，曾與紐曼合作過《虎豹小霸王》、《騙中騙》和《大審判》的理察·扎努克認為只有一個人能扮演魯尼，那就是保羅·紐曼。而物色扮演小麥可·蘇利文的人選時，選角導演黛布拉·贊恩在美國組織了公開選拔活動，泰勒·霍奇林從2000多名競爭者中脫穎而出。
製作發行
上映日期
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
加拿大 Canada | 2002年7月12日 | 中國台灣 Taiwan | 2002年9月13日 |
中國香港 Hong Kong | 2002年9月26日 | 美國 USA | 2002年7月12日 |
哥倫比亞 Colombia | 2002年7月26日 | 紐西蘭 New Zealand | 2002年8月29日 |
阿根廷 Argentina | 2002年8月29日 | 墨西哥 Mexico | 2002年8月30日 |
義大利 Italy | 2002年8月31日(Venice Film Festival) | 瑞士 Switzerland | 2002年9月5日(German speaking region) |
菲律賓 Philippines | 2002年9月5日(limited) | 德國 Germany | 2002年9月5日 |
西班牙 Spain | 2002年9月6日 | 奧地利 Austria | 2002年9月6日 |
法國 France | 2002年9月11日 | 比利時 Belgium | 2002年9月11日 |
葡萄牙 Portugal | 2002年9月13日 | 韓國 South Korea | 2002年9月13日 |
菲律賓 Philippines | 2002年9月18日(Manila) | 英國 UK | 2002年9月20日(limited) |
南非 South Africa | 2002年9月20日 | 丹麥 Denmark | 2002年9月20日 |
芬蘭 Finland | 2002年9月23日(Helsinki International Film Festival) | 俄羅斯 Russia | 2002年9月27日 |
瑞典 Sweden | 2002年9月27日 | 英國 UK | 2002年9月27日 |
智利 Chile | 2002年9月27日 | 愛沙尼亞 Estonia | 2002年9月27日 |
巴拿馬 Panama | 2002年9月27日 | 日本 Japan | 2002年9月28日(premiere) |
菲律賓 Philippines | 2002年10月2日(Davao) | 埃及 Egypt | 2002年10月2日 |
以色列 Israel | 2002年10月3日 | 波蘭 Poland | 2002年10月4日(Warsaw Film Festival) |
挪威 Norway | 2002年10月4日 | 芬蘭 Finland | 2002年10月4日 |
日本 Japan | 2002年10月5日 | 馬來西亞 Malaysia | 2002年10月10日 |
澳大利亞 Australia | 2002年10月10日 | 巴西 Brazil | 2002年10月11日 |
波蘭 Poland | 2002年10月18日 | 秘魯 Peru | 2002年10月24日 |
荷蘭 Netherlands | 2002年10月24日 | 冰島 Iceland | 2002年10月25日 |
匈牙利 Hungary | 2002年11月7日 | 土耳其 Turkey | 2002年11月8日 |
希臘 Greece | 2002年11月8日 | 斯洛伐克 Slovakia | 2002年11月14日 |
捷克 Czech Republic | 2002年11月14日 | 義大利 Italy | 2002年12月13日 |
科威特 Kuwait | 2003年5月6日 |
製作發行公司
製作公司 | 1.夢工廠 [美國](presents) |
2.二十世紀福斯電影公司 [美國](presents) (as Twentieth Century Fox) | |
3.The Zanuck Company [美國] | |
發行公司 | 1.夢工廠電影發行公司 [美國](2002) (USA) (theatrical) |
2.二十世紀福斯電影公司 [美國](2002) (non-USA) (theatrical) | |
3.20世紀福克斯義大利分公司 [義大利](2002) (Italy) (theatrical) | |
4.二十世紀福斯荷蘭分公司 [荷蘭](2002) (Netherlands) (theatrical) | |
5.20世紀福斯公司 [英國](2002) (UK) (theatrical) | |
6.20世紀福克斯公司 [瑞典](2002) (Sweden) (theatrical) | |
7.20世紀福克斯阿根廷分公司 [阿根廷](2002) (Argentina) (theatrical) | |
8.20世紀福克斯德國分公司 [德國](2002) (Germany) (theatrical) | |
9.Bontonfilm (2002) (Czech Republic) (theatrical) | |
10.Centfox Film Ges.m.b.H. [奧地利](200?) (Austria) (theatrical) | |
11.FS Film Oy [芬蘭](2002) (Finland) (theatrical)/(2003) (Finland) (VHS)/(2003) (Finland) (DVD) | |
12.Fox-Warner [瑞士](2002) (Switzerland) (theatrical) | |
13.Gemini Film [俄羅斯](200?) (Russia) (theatrical) | |
14.Hispano Foxfilms S.A.E. [西班牙](2002) (Spain) (theatrical) | |
15.20世紀福克斯家庭娛樂公司 [巴西](200?) (Brazil) (DVD)/(200?) (Brazil) (VHS) | |
16.20世紀福克斯家庭娛樂公司 [英國](2010) (UK) (DVD) (Blu-ray) | |
17.20世紀福斯公司 [日本](200?) (Japan) (TV) (Far East) | |
18.夢工廠家庭娛樂 [美國](2003) (USA) (DVD)/(2005) (USA) (DVD) | |
19.Gativideo [阿根廷](2003) (Argentina) (DVD)/(2003) (Argentina) (VHS) | |
20.Mainostelevisio (MTV3) [芬蘭](2006) (Finland) (TV) | |
21.RTL Entertainment (2005) (Netherlands) (TV) (RTL5) | |
22.SF Home Entertainment (2003) (Sweden) (DVD)/(2010) (Sweden) (DVD) (Blu-ray) | |
23.Twentieth Century Fox Home Entertainment (2003) (Netherlands) (VHS)/(2010) (Netherlands) (DVD) (Blu-ray) | |
24.Universal Home Entertainment [美國](2003) (USA) (DVD) (widescreen) |
[以上資料來源]
影片評價
影片的虛實處理非常得當，大部分槍殺鏡頭都被推到畫面外，有些用鏡子來反照出來，只有一小部分採用了正面描寫。山姆·門德斯的作品少不了視覺的“華彩樂章”，但該片中用得頗吝嗇，只在片尾小露了一下“大手筆”。影片雖然在劇情和人物塑造上略顯單薄，但它具有古希臘悲劇或神話的不可抗拒感，而體現在攝影、美工和音樂上的風格更讓人感到主題外的震撼。（《南方都市報》評）
影片略顯沉悶，槍戰的部分隱約有港片的影子，可以吸引人看下去的是四位男主角的精彩表演。這是一部純男人的影片，不露痕跡中展示的父子深情和男人的固執或執著，值得再從頭看一次。（《北京青年報》評）
