梅汝愷

梅汝愷（1928—），江蘇阜寧人。1949年畢業於國立上海商學院；1949年參加革命工作，歷任蘇南日報社記者，江蘇人民出版社文藝編輯，江蘇省作家協會理事、常務理事、專業作家，文學創作一級。江蘇省第六、七屆政協常委；1984年波蘭政府曾授予其波蘭人民共和國文化藝術金質獎章；1949年開始發表作品；1981年加入中國作家協會；著有長篇小說《農場女兒》、《青青羊河草》、《女花劍傳奇》，中篇小說《真理與祖國》，中篇小說集《晴雨黃山寄情錄》，報告文學《開火在清水塘》，長篇紀實文學《夢回波蘭》，譯著長篇小說《火與劍》、《洪流》等。

基本介紹

• 中文名：梅汝愷
• 國籍：中華人民共和國
• 民族：漢族
• 出生地：江蘇阜寧
• 出生日期：1928年12月
• 職業：作家
• 畢業院校：國立上海商學院合作系
• 信仰：共產主義
• 代表作品：《農場女兒》《我在清水塘》《夢想波蘭》譯著《火與劍》等

簡介

梅汝愷，男，1928年12月生，江蘇省阜寧縣人；江蘇省作家協會專業作家。

梅汝愷 (1928—)

1949年夏畢業於國立上海商學院合作系。同年7月參加革命，歷任記者、編輯。1957年2月，調任專業作家，“反右”後遭整肅，1979年平反後調回江蘇作協，仍為專業作家，曾先後任中國翻譯家協會協理事，中國作協江蘇分會常務理事，江蘇省政協常委兼文化組組長，江蘇省外國文學學會副會長等職。

作品

長篇小說創作有《農場女兒》、《青青羊河草》、《女花劍傳奇 》、《哀感揚州羅曼史》；長篇報告文學有《我在清水塘》、《夢想波蘭》、《青甘萬里行》等；中篇小說創作有《真理與祖國》、《睛雨黃山寄情錄》、《金友、翠香合傳》等8 部，出版中篇小說集《晴雨黃山寄情錄》；短篇小說創作20餘篇；散文百餘篇；文學論文10篇。

譯作部分有長篇小說《火與劍》（85萬言）、《洪流》（130萬言）、《邊塞喋血記》（55萬言）、《君往何方》（55萬言）、《十字軍騎士》（74萬言）著譯600多萬言。

梅汝愷先生譯著《火與劍》封面

榮譽

梅汝愷先生與夫人合影

波蘭政府有鑒梅的文學成就，於1984年軍頒授波蘭文化藝術金質獎章。

國內外百餘家媒體 ，包括《人民日報》、《人物》、中國國際廣播電台、《文藝報》、《文學評論》，美國 “Samartian”雜誌，倫郭《波蘭文學》等，都載專文薦介；1987年江蘇省政府授予“勞動模範”獎章。