梁上君子(美國作家辛克萊的小說)

《梁上君子》，美國作家辛克萊的小說，由蔡慕暉翻譯。曾作為劇本在夏衍和鄭伯奇、馮乃超等一起創立了的上海藝術劇社排演。

作者簡介

辛克萊，生於明尼蘇達州的索克中心，卒於義大利。在耶魯大學求學期間，曾一度離開學校，在U.辛克萊創辦的赫利孔社會主義居民試驗區工作。1907年大學畢業，當過編輯，並開始創作。1920年，他的長篇小說《大街》出版，引起巨大反響。接著，他又寫成《巴比特》(1922)和《阿羅史密斯》(1925)。這3部小說被認為是他的最優秀之作。其中《阿羅史密斯》曾獲1926年的普利茲文學獎，但他拒絕受獎。此後又寫了《埃爾默·甘特利》(1927)、《多茲沃思》(1929)等長篇小說。1930年獲得諾貝爾文學獎。

譯者簡介

蔡慕暉，號葵，名希真，浙江東陽虎鹿鎮人，同時為復旦大學、上海大學、中華藝術大學、震旦大學教授，著名翻譯家、教育家和社會活動家。1926年畢業於南京金陵女子大學，1935年赴美留學，獲哥倫比亞大學教育學碩士。回國後任女青年會全國協會總幹事、世界女青年會理事，長期從事婦女解放運動，1949年新中國成立後，為上海市政協委員、婦聯執行委員，民盟上海市委委員和全國文聯代表。一生著譯有《新道德標準之建立》《獨幕劇ABC》《世界文化史》《強者的力》《藝術的起源》等，被家鄉百姓譽為“東陽第一才女”。