格拉納達大學

西班牙格拉納達大學(Universidad de Granada) ，是一座公立大學。格拉納達大學建於1531年，由國王卡洛斯五世創辦，是西班牙最古老的大學之一，在西班牙國內具有極高的聲譽。格拉納達大學隸屬於素有“歐洲常春藤聯盟”之稱的科英布拉集團(The Coimbra Group of Univerisities)，該團體是最為歷史悠久、享有盛譽的歐洲大學所組成的聯盟，聲名顯赫的牛津大學、劍橋大學、日內瓦大學、哥廷根大學、科英布拉大學等全球一流學府都是其成員。在學術理論、教育、研究和出版領域，格拉納達大學常年位列西班牙52所大學排名的前5位，與巴塞隆納大學齊名。格拉納達大學於2018年世界大學學術排名ARWU(Academic Ranking of World Universities)中綜合排名西班牙第二，世界排名第201位公共衛生，數學，信息技術，天文等專業位列ARWU世界前50，其語言，文學，人文及翻譯等領域相關專業排名在QS世界大學排名 51-100 之間（西班牙國內排名第一）。

格拉納達大學的知名校友有 尼塞托·阿爾卡拉-薩莫拉(西班牙前總統) 費德里戈·加西亞·洛爾卡(西班牙詩人、劇作家) 弗朗西斯科·德保拉·馬丁內斯·德拉羅薩(西班牙前首相) 等。

基本介紹

• 中文名：格拉納達大學
• 英文名：Universidad de Granada
• 簡稱：UGR
• 創辦時間：1531年
• 類別：公立大學
• 學校類型：綜合
• 所屬地區：西班牙 格拉納達
• 現任校長：Pilar Aranda

簡介

在學生人數、學術研究、基建設施等方面都被公認為南歐最為重要的教育機構。在格拉納達，格拉納達大學就是格拉納達，因而它是一座名副其實的大學城。在學術理論、教育、研究和出版領域，格拉納達大學居西班牙52所大學的前5位，與巴塞隆納大學齊名。格拉納達大學於2018年世界大學學術排名ARWU(Academic Ranking of World Universities)中綜合排名西班牙第二，世界排名第201位公共衛生，數學，信息技術，天文等專業位列ARWU世界前50，其語言，文學，人文及翻譯等領域相關專業排名在QS世界大學排名 51-100 之間（西班牙國內排名第一）。

格拉納達大學每年接收近2000名歐盟Erasmus項目（伊拉斯莫斯世界計畫）的交換生，歷年來一直歐洲最收歡迎的交換院校。格拉納達大學語言中心每年越接收1000名來自世界各地的交換生及項目生，其中以其他國家的西班牙語專業本科學生居多。據統計目前在格拉納達大學就讀的學生人數達到了80,000人。

阿爾罕布拉宮

科英布拉集團

科英布拉集團（The Coimbra Group，簡稱CG）是成立於1985年的歐洲最古老及最富聲望的大學聯盟，素有“歐洲常春藤”之稱。集團由23個國家的39所大學組成，包括牛津大學、劍橋大學、日內瓦大學、哥廷根大學、科英布拉大學等全球一流學府。其得名於葡萄牙的科英布拉大學，這是歐洲最古老的大學之一。集團中有三所西班牙大學，分別為格拉納達大學，薩拉曼卡大學，巴塞隆納大學。

科英布拉集團

科英布拉集團起源於1985在新魯汶大學舉行的會議，由來自歐洲十二所古老大學與會討論建立大學文化連結的可能性；與會人員除了認知到文化連結的重要性外，也認同學生與教職員交流的重要性。該信念隨即由歐盟創辦學生交流計畫（Erasmus），1987年九月由十九所大學草擬並簽署CG憲章，該憲章訂定入會的資格及CG創立宗旨。CG的優勢在於成員間互相信任及建立良好關係，會員的奉獻、努力、及深信CG宗旨的重要性為CG最大資產。CG的信念為尊重傳統與歷史、及追求高學術水準來加強大學間關係與了解。CG這些年來的發展深受歐盟重視，CG非常有效地宣導歐盟教育合作計畫以增進各會員國大學間建立合作關係。

大學歷史

中世紀安達盧西亞伊斯蘭高等學府之一。坐落在格拉納達城，故名。14世紀中期由奈斯爾王朝第七代素丹優素福·艾布·哈賈吉(1333～1354在位)所創辦。王朝任命宮廷大臣、詩人兼史學家利桑丁·伊本·海推布為第一任校長。格拉納達大學的歷史可以追溯到14世紀。1526年卡洛斯五世首先提出了建校的計畫，隨後於1531年獲得了教皇克萊門特七世的批准正式建校，是西班牙最古老的大學之一。

Cartuja校區

自從那個時候起格拉那達大學影響力的增長不僅僅是在這個城市的文化和社會，而是在國內和國際上的影響也日益增長。當今格拉那達大學無論是生源，組織，或者科學研究都已經是西班牙和歐洲的眾多學校中的佼佼者。

在建校的470年歷史里，Granada大學已經成為了格拉納大歷史的見證人，同時它也在影響著格拉納大城市的社會和文化發展。經過近五世紀的發展，Granada大學已經成為西班牙南部的教育和文化中心。在最近的幾年，Granada大學正面對著前所未有的發展機遇，它也跨入西班牙一流大學之列。Granada大學的校區分布在格拉納大城的各個區域，學生，老師和管理人員總共有7萬多人，可以說是一個大學城。無論在人數，基礎設施，歷史還是在研究方面，Granada大學在西班牙和歐洲都有著很高的知名度。

學校門口的銘文是：“世界的支柱，只有四根：哲人的學問，偉人的公道，善人的祈禱，勇士的汗馬功勞”。課程包括《古蘭經》注釋、聖訓學、教義學、教法學、哲學、阿拉伯語、詩學、歷史學、地理學、醫學、化學、天文學和數學等。主要培養宗教學者、法官、政府官員和自然科學家。學校附設有清真寺、大型圖書館、學術會堂等，經常舉行公共集會、學術報告等。經費由政府撥款，對學生免收食宿和學習費用。用重金聘請著名學者(包括基督教徒)任教。除招收安達盧西亞各地的穆斯林青年外，還吸收卡斯提爾王國等地的基督教青年入學。學生人數曾達千人以上，同科爾多瓦大學相媲美，成為該王朝的伊斯蘭學術文化中心。1492年基督教王國占領格拉納達後，該大學經改造變為基督教的學校。

格拉納達大學各校區錯落於格拉納達城的各個角落，在格拉納達，四個居民中就有一個是格拉納達大學的學生，三個居民中會有一人與格拉納達大學有這樣或那樣的淵源，這座城市與這所大學成為了不可分割的統一體。

留學生

交換生和研究生項目近年來已成為改變格拉納達大學面貌的兩大優勢。目前已有2700多名研究生在讀132個博士課程。其中，20%以上的學生來自國外，近40%的學生是畢業於其他大學的碩士課程後選擇在格拉納達大學繼續深造。此外，有17000多名學生在讀碩士課程或西班牙語言課程，其中近8000人是海外留學生，他們來自於：美國、加拿大、法國、義大利、瑞典、日本、俄羅斯、澳大利亞、英國、挪威、波蘭及中國等等。

Fuentenueva校區大門

來自五湖四海、不同國度的學生間的接觸相處，將會相互激發他們對於不同語言與文化的興趣，這樣一種語言交換的形式提供給學生們更多的機會，尤其是課堂以外的機會來練習西班牙語，並有助於文化交流。

學生來自世界各地是該校的一大特點，而這種全球化特徵正是作為國際性大學所必須具備的。

學位與文憑

——學位課程：69——博士課程：132 （院級：55 / 院際：45 / 校際：18 / 國際：14）

——碩士學位（校級）：35

——碩士文憑（校級）：41

——專業課程：4

——其他輔助性課程：183

規模與預算

——教學點：28

——學院：105

——科研小組：395

——專利權：70

——預算：約每年2600萬歐元 （占當地GNP的10%）

學生及師資

——學生：80,000+ （20%為外國學生）

——教師：3,250

——行政及服務人員：1,800

專業設定

本科:

人文藝術類

ARQUEOLOGÍA 建築學
BELLAS ARTES 藝術學

CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE BIENES CULTURAL

文化遺產維護與修復
ESTUDIOS ÁRABES E ISLÁMICOS 阿拉伯/伊斯蘭研究
ESTUDIOS FRANCESES 法語研究
ESTUDIOS INGLESES 英語研究
FILOLOGÍA CLÁSICA 古典語言學
FILOLOGÍA HISPÁNICA 西班牙語言學研究
FILOSOFÍA 語言學
HISTORIA 歷史
HISTORIA DEL ARTE 藝術史
HISTORIA Y CIENCIAS DE LA MÚSICA 音樂歷史與科學
LENGUAS MODERNAS Y SUS LITERATURAS 現代語言文學
LITERATURAS COMPARADAS 對比文學
TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN 筆譯與口譯

理工科類

BIOLOGÍA 生物學
BIOQUÍMICA 生物化學
BIOTECNOLOGÍA 生物科技
CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS 食品科學與技術
CIENCIAS AMBIENTALES 環境科學
ESTADÍSTICA 統計學
FÍSICA 物理學
GEOLOGÍA 地理學
MATEMÁTICAS 數學
EN ÓPTICA Y OPTOMETRÍA 光學
QUÍMICA 化學

公共衛生科學

GRADUADO/A EN ENFERMERÍA 病理學
GRADUADO/A EN FARMACIA 藥學
GRADUADO/A EN FISIOTERAPIA 理療學
GRADUADO/A EN LOGOPEDIA 語言矯正學
GRADUADO/A EN MEDICINA 醫學
GRADUADO/A EN NUTRICIÓN HUMANA Y DIETÉTICA 營養與診斷學
GRADUADO/A EN ODONTOLOGÍA 牙科醫學
GRADUADO/A EN PSICOLOGÍA 心理學
GRADUADO/A EN TERAPIA OCUPACIONAL 臨床醫學

社科類

ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN DE EMPRESAS 企業管理
ANTROPOLOGÍA SOCIAL Y CULTURAL 社會文化人類學

CIENCIAS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEL DEPORTE 體育科學
CIENCIAS POLÍTICAS Y DE LA ADMINISTRACIÓN 政治與管理學
COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL 視覺交流
CRIMINOLOGÍA 犯罪學
DERECHO 法律
ECONOMÍA 經濟學
EDUCACIÓN INFANTIL 幼兒教育學
EDUCACIÓN PRIMARIA 初等教育學
EDUCACIÓN SOCIAL 社會教育學
FINANZAS Y CONTABILIDAD 財務與會計
GEOGRAFÍA Y GESTIÓN DEL TERRITORIO 土地規劃
GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA 公共管理學
INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN 信息檔案學
MARKETING E INVESTIGACIÓN DE MERCADOS 市場行銷
RELACIONES LABORALES Y RECURSOS HUMANOS 人力資源
SOCIOLOGÍA 社會學
TRABAJO SOCIAL 社會工作學
TURISMO 旅遊學
EDUCACIÓN PRIMARIA Y ESTUDIOS FRANCESES 初等教育與法語研究
EDUCACIÓN PRIMARIA Y ESTUDIOS INGLESES 初等教育與英語研究
TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN-TURISMO 旅遊翻譯/口譯

建築工程類

ARQUITECTURA 建築學

INGENIERÍA CIVIL土木工程

INGENIERÍA DE TECNOLOGÍAS DE TELECOMUNICACIÓN電信技術工程

INGENIERÍA ELECTRÓNICA INDUSTRIAL工業電子工程

INGENIERÍA INFORMÁTICA 信息技術

INGENIERÍA QUÍMICA 化學工程

碩士與博士專業設定參考官網:

孔子學院

2006年7月國家漢辦和西班牙格拉納達大學簽署了合作建設孔子學院的意向書。

2008年十月三十日，西班牙格拉納達大學孔子學院舉辦開幕典禮，慶賀格拉納達孔子學院開辦。

在格拉納達大學校長弗朗西斯科·貢薩雷斯·洛德伊洛教授邀請下，北京大學副校長張國有教授為孔子學院銘牌揭幕。

孔子學院

知名校友

Federico García Lorca / 費德里戈·加西亞·洛爾卡( 1898-1936，西班牙詩人、劇作家 )

Fernando de los Ríos Urruti ( 1879-1949，西班牙第二共和國時期無政府主義政治家 )

Nicolás Salmerón Alonso ( 1838-1908，西班牙第一共和國總統 )

Francisco Paula Martínez de la Rosa /弗朗西斯科·德保拉·馬丁內斯·德拉羅薩( 1787-1862，西班牙前首相 )

Niceto Alcalá-Zamora /尼塞托·阿爾卡拉-薩莫拉( 1877-1949，西班牙前總統 )

費德里戈·加西亞·洛爾卡

申請條件

首先，西班牙碩士申請主要看平均分，其次西班牙碩士申請，是綜合考量的，主要看你的本科專業對口度、平均成績、個人經歷、語言水平等。

圖書館

申請所需材料：

畢業證（公證認證件）

學位證（公證認證件）

成績單（公證認證件）

可讀研證明（公證認證件）

語言證明（根據專業要求提供相應以上等級）

簡歷，個人陳述，職業規劃，推薦信，等視情況提供。

申請格拉納達大學翻譯碩士時須確認三種語言(Language A, B ,C) 並同時提供達到CEFR(歐洲語言共同參考框架) C1或B2級別的語言等級證明檔案。例如提供西班牙語C1證書，第一外語（比如英語等）B2或C1證書，第二外語（比如德語等）B2的語言證書。