查姆(雲南人民出版社2018年出版的彝族長篇創世史詩)

查姆(雲南人民出版社2018年出版的彝族長篇創世史詩)

本詞條是多義詞,共5個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《查姆》是彝族創世史詩的權威整理版本,由郭思九、陶學良整理編撰,雲南人民出版社於2018年出版。全書以彝語"查姆"(意為萬物起源)為核心,分上下兩部系統記載了天地開闢、人類演化、洪水神話等創世圖景。該版本源於1958年雲南省組織的彝族古籍搶救性採集工作,歷經五次修訂最終形成3500餘行的定本,2018年版作為該史詩的延續性出版物,完整保留了彝文抄本中的11個核心章節。

史詩內容展現了彝族先民對宇宙生成的樸素唯物主義認知,通過"眼睛"象徵體系描述了獨眼人、豎眼人到橫眼人的進化歷程,記載了火種獲取、器具製作等早期文明進程。該書被列入國家級非物質文化遺產名錄(2008年),其2018年版由雲南人民出版社出版,成為研究彝族古代社會形態與多民族文化交融的重要文獻。

基本介紹

  • 作者:郭思九、陶學良
  • 出版社:雲南人民出版社 
  • 出版時間:2018年  
  • 頁數:237頁
  • ISBN:9787222198146 
  • 裝幀:平裝 
成書背景,內容結構,學術價值,文化影響,

成書背景

彝族畢摩群體通過口耳相傳保存《查姆》逾四百年,現存最古老的彝文抄本可追溯至清代。1958年,雲南民族民間文學楚雄調查隊系統收集了雙柏縣、新平縣等地8600餘行原始素材。經過郭思九團隊1976年的五次修訂,最終形成漢譯3500餘行的定稿,1981年首次出版後,相繼推出2001年修訂版與2018年新版。

內容結構

上部《創世篇》包含:
  • 天地起源:霧露形成天地,眾神修補宇宙漏洞
  • 人類進化:獨眼人(採集時代)→豎眼人(狩獵時代)→橫眼人(農耕時代)的三階段演進
  • 洪水神話:篤慕兄妹成婚延續人類,衍生出彝、漢、哈尼等多民族同源敘事
下部《物源篇》記載:
  • 火種發現與使用技術的四次革新
  • 金屬器具鍛造工藝發展史
  • 《查姆》的整理與出版歷程
  • 天文曆法體系構建(十月太陽曆)

學術價值

作為彝族"百科全書式"史詩,其學術價值體現在:
  • 保存了彝族創世史詩原始內容,為民族文學研究提供珍貴素材
  • 記載的父子連名制世系譜,可追溯至公元前5世紀的部落首領阿普獨姆
  • 洪水敘事中'葫蘆避災'情節與漢族《伏羲女媧》神話形成跨民族呼應
  • "雪族十二子"傳說確立了動植物與人類的共生關係認知

文化影響

該史詩在滇中彝區仍保持活態傳承,畢摩在祭祖大典、火把節期間演唱核心章節。2015年楚雄州編譯的《查姆譯註》採用四對照體例(彝文、注音、直譯、意譯),收錄120餘個'查'的完整文本。其英譯本被大英圖書館、哈佛燕京學社等機構收藏。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們