基本介紹
人物經歷,個人生活,人物評價,
人物經歷
2006年,在新加坡做交換生的林步冉看了《紅樓夢》話劇後,大為震撼,隨後他開始系統學習中文。
2015年,林步冉來到江西師範大學就讀對外漢語專業,開始翻譯自己喜愛的中國古詩詞,如今已翻譯千餘首。
2018年,林步冉開始攻讀中國古代文學碩士、博士。在讀博士期間,他把《紅樓夢》大部分的詩、歌曲、燈謎、判詞、對話等翻譯為英文,書畫作品達2500多幅,為《紅樓夢》寫的隨筆超過一百萬字。
2020年,林步冉作為選手,參加央視《中國詩詞大會》節目。
2021年,林步冉的繪畫作品開始參展北京、上海、杭州、西安等地的藝術節,他的作品被越來越多的人所喜愛。
2024年,林步冉在接受國內一知名自媒體採訪後爆火,引起網友熱議。4月19日,林步冉參加武漢第四屆藝術書展,42張手稿畫在開展5分鐘內被一掃而光。

林步冉畫作林黛玉
個人生活
林步冉本名Brandon,一名中國朋友給他取名“林步冉”。步冉,取“步步升高”、“冉冉升起”之意,而“林”姓則是來自他最喜歡的《紅樓夢》人物—林黛玉。林步冉自號“紫煙困戶”,“紫煙”是取自李白詩句中的“日照香爐生紫煙”,“困戶”意思是“被困在房間的人”,是林步冉對自己生活的概括。
林步冉的工作室是一個位於屋頂、9平方米的小隔間。一張繪畫用的大書桌、一張地鋪、一個空調,是房內主要的家居設備,1米86的他睡在1米5長的涼蓆上,用著一台黑莓手機。他不喜歡現代交通工具,每天走路將近2小時,出遠門選擇坐綠皮火車。樓下的一家CD碟片店,也是他晚上最常待著的地方,店裡聽聽老歌,與朋友聊天喝酒,等靈感來了便立馬回到屋子裡面繼續創作。
在普通人眼裡,林步冉或許是個“怪”人。他沒有微信賬號,如果想要聯繫他,除打電話外只有選擇發簡訊或者郵件。林步冉還在陋室里養了5隻流浪貓,它們大多數時候都在戶外活動,只是餓了才會回來,每天林步冉會在門口放些貓糧,怕它們餓著。

林步冉與畫作

