《東京往事》是日本明治時期社會新聞記者松原岩五郎創作的紀實文學作品，成書於19世紀末期。作者偽裝成貧民深入東京底層社會生活五百餘日，記錄明治中期貧民窟生態。2023年由熊韻翻譯、四川人民出版社出版中文版。
全書通過柴錢旅店、拍賣行、早市等場景，以白描手法呈現日結勞工、人力車夫等群體的生存狀態，詳述其居住環境、飲食結構與謀生方式，展現社會轉型期間底層民眾的艱難處境。書中以“饑寒之窟”“貧民區的夜景”等章節，系統還原貧民窟經濟模式與社會組織形態，通過細節觀察傳遞對貧困群體的共情。
基本介紹
- 中文名：東京往事
- 作者：松原岩五郎(日本)
- 譯者：熊韻
- 出版時間：2023年7月
- 出版社：四川人民出版社
- ISBN：9787220131660
- 定價：76 元
- 裝幀：平裝
- 出品方：爾文Books
內容簡介 ,圖書目錄,作者簡介 ,
內容簡介
作為一個繁華的大都市，東京吸引著各色各樣的人，但當人們滿懷希望地來到這個地方，渴望在這浮華盛世中尋求一個安身之所時，生活又會給他們怎樣的體驗呢？《東京往事》這本書講述的就是明治中期生活在東京的底層人民的故事，它作為一部傑出的紀實文學，被譽為思考日本現代社會性的必讀之作。
本書作者松原岩五郎為體驗日本明治中期最真實的貧民生活，偽裝成窮人混入貧民窟之中，以一種修行的態度，在世間最黑暗之所掙扎求生五百餘日後，寫下了在這饑寒之窟所聞、所歷的種種貧民生活瑣事。全書從細處著筆，通過對貧民生活細節的百般勾勒——柴錢旅店的混雜、拍賣行的詳情、早市的熱鬧、車夫的食物、日薪勞動者的人數，描繪出了下層民眾的居住環境、飲食習慣、謀生手段和社交生活，也展現了作者對該時期東京獨特的觀察和他對當時下層民眾苦難社會生活的深切同情。
圖書目錄
目錄
最黑暗的東京
一、貧民區的夜景
二、柴錢旅店
三、天然床鋪與柴錢旅店
四、住所及家具
五、貧民區的謀生方式
六、日結工中介
七、剩飯屋
八、貧民與食物
九、貧民俱樂部
十、新網町
十一、饑寒之窟的一天
十二、借貸
十三、新城區
十四、拍賣行
十五、二手交易
十六、坐吃山空
十七、早市
十八、十文錢的市場
十九、無家可歸的人
二十、最黑暗之所的怪物
二十一、日結工與工長
二十二、餐飲店明細
二十三、居酒屋的客人
二十四、夜班車夫
二十五、宿車
二十六、耄耋車夫
二十七、生活的戰爭
二十八、底層的爆發點
二十九、車夫的食物
三十、低檔餐飲店的頭號主顧
三十一、餐飲店的女傭
三十二、勞動者的業績考核
三十三、日薪勞動者的人數
三十四、已婚者與單身者
三十五、夜市
附錄
正文前插圖出處
正文插圖出處
作者簡介
【作者】
松原岩五郎（1866—1935）：日本明治時期人，是一名小說家、社會新聞記者。他在成為記者後，深入觀察並記錄了東京下層社會生活，以貧民的視角展現了東京的另一面。
【譯者】
熊韻：日本筑波大學人文科學碩士。自由譯者。書影劇漫雜食。已出版譯作：漆原友紀《水域》、早川孝太郎《里山異獸譚》、川端康成《夏天的鞋子》等。
