末路狂花(1991年美國電影)

《末路狂花》是由雷德利·斯科特執導，蘇珊·薩蘭登、吉娜·戴維斯主演的公路冒險電影。

影片講述了生活不如意的家庭主婦塞爾瑪和同樣孤獨的女友路易斯去郊旅行散心，卻因意外殺人而逃亡的故事。

該片於1991年5月24日在美國上映。影片獲第49屆美國電影金球獎電影類-劇情類最佳影片提名。

基本介紹

• 導演：雷德利·斯科特
• 編劇：卡莉·克里
• 主演：蘇珊·薩蘭登，吉娜·戴維斯
• 出品公司：米高梅
• 對白語言：英語
• 中文名：末路狂花
• 外文名：Thelma and Louise
• 其它譯名：上錯驚魂路
• 出品時間：1991
• 製片地區：美國
• 拍攝日期：$16,500,000（estimated）
• 類型：動作/驚悚/劇情
• 片長：129分鐘
• 上映時間：1991年5月24日（美國）
• 分級：UK:15 France:U Spain:13 USA:R
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0103074
• 主要獎項：第49屆美國電影金球獎電影類-劇情類最佳影片提名
  第45屆英國電影學院獎電影獎-最佳影片提名
  第17屆法國電影凱撒獎最佳外國電影提名
  第36屆義大利大衛獎最佳外國電影提名

劇情簡介

路易絲（蘇珊·薩蘭登飾）是一家咖啡館的女招待，她整天忙忙碌碌，很想外出旅遊。她的好友塞爾瑪（吉娜·戴維斯飾）自從嫁給汽車推銷員達里爾（克里斯托弗·麥克唐納飾）之後，生活一直不美滿。她整天呆在家裡，孤獨無聊。一個周末，她在路易絲的再三勸導下，同意和她一起去做一次愉快的旅行。

她們把汽車停在阿肯色州的一個酒吧過夜。酒吧里擠滿了年輕的顧客。喝醉酒的哈倫看中了塞爾瑪，約她跳舞。塞爾瑪不聽路易絲勸告，與哈倫一邊跳舞一邊喝酒，並被哈倫帶到外面的停車場。哈倫慾火中燒，對她動手動腳。在遭到拒絕後，哈倫變得狂暴起來，企圖用暴力迫使塞爾瑪就範。路易絲來到停車場，發現塞爾瑪情況危急 ，取出塞爾瑪帶來的放在行李包里的手槍，逼著哈倫放開了塞爾瑪。哈倫開始罵髒話污辱她們，盛怒之下，路易斯開槍打死了他。瞬息之間，兩個女伴渡假之旅，走上了一條無法回頭的絕望之旅。

在科羅拉多大峽谷，塞爾瑪和路易絲決心對抗到底，決不屈服，她們相對微笑著，雙手緊握。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
路易斯·索耶	蘇珊·薩蘭登	----
塞爾瑪	吉娜·戴維斯	----
哈爾	哈威·凱特爾	----
吉米	麥可·馬德森	----
達里爾	克里斯托弗·麥克唐納	----
馬克斯	史蒂芬·托布羅斯基	----
J.D.	布拉德·皮特	----
州警	傑森·貝吉	----
便衣警察	羅伯·羅伊·菲茨傑拉德	----
卡車司機	馬科·聖約翰	----

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	藝術指導	美術設計	服裝設計
Mimi Polk Gitlin 卡莉·克里 Dean O'Brien 雷德利·斯科特	雷德利·斯科特	J. Tom Archuleta Bobby Bass Steve Danton Martin Jedlicka Wendy Peterson B. Scott Senechal	卡莉·克里	Adrian Biddle	漢斯·季默	Thom Noble	Norris Spencer	Lisa Dean	Elizabeth McBride

（以上參考資料）

角色演員介紹

• 

  路易斯·索耶
  演員：蘇珊·薩蘭登
  路易斯是個長相普通，有些男子氣概的餐廳女侍。因整天忙忙碌碌而很想外出旅遊。她和塞爾瑪是一對閨中密友，就勸說其同意和她一起去做一次愉快的旅行。但這原本應是一次簡單而愉快的旅行，最後卻成為兩個女人對抗男性社會壓迫的奮鬥。

• 

  塞爾瑪
  演員：吉娜·戴維斯
  塞爾瑪是個小女人，平凡的家庭主婦。自從嫁給汽車推銷員達里爾之後，生活一直不美滿。她整天呆在家裡，孤獨無聊。她和路易斯是一對閨中密友，一個周末，她在路易絲的再三勸導下，同意和她一起去做一次愉快的旅行。但這原本應是一次簡單而愉快的旅行，最後卻成為兩個女人對抗男性社會壓迫的奮鬥。

• 

  J.D.
  演員：布拉德·皮特
  路易絲與塞爾瑪逃亡途中偶遇的搭車青年，與塞爾瑪發展出了一段感情。其實是個騙財騙色的小白臉，在成功勾引塞爾瑪後，搶走了她的6000美元。

（以上參考資料）

音樂原聲

序列號	歌曲名稱	序列號	歌曲名稱
01	Going To Mexico	08	Getting Out Of State
02	JD	09	I Got A Knack
03	The Hell With Texas	10	Charged With Murder
04	Happy Birthday Lady / Picking Up JD / Oilfields	11	Learning From TV
05	Watching Him Go / Ride Of The FBI	12	Chase / You’ve Always Been Crazy
06	Louise’s Theme	13	Thelma & Louise / End Credits
07	Giving Up / Suck My Dick	14	Main Title （Film Version）
發行時間：1991年08月30日

（以上參考資料）

幕後花絮

花絮

• 戈蒂爾·霍恩和梅里爾·斯特里普看完劇本後本來想出演此片，但她們最終還是決定一起出演《飛越長生》。
• 影片一共使用了5部同樣的1966年產的雷鳥。一部“領銜主演”、一部放攝影機、一部備用、還有兩部作為特技車。
• 那時還在為自己的演藝事業苦苦掙扎的喬治·克魯尼曾先後五次來試鏡，但是J.D.這個角色最終還是落在了布拉德·皮特身上。
• 拍攝吉娜·戴維斯和布拉德·皮特之間的情慾場面時，導演雷德利·斯科特曾考慮為吉娜準備個替身，並開始試鏡選演員，當吉娜知道了導演的這一意圖時她堅決表示沒有必要用替身。
• 切爾曾被邀請出演路易斯一角，但她拒絕了。
• 在油庫卡車被擊中並爆炸的戲中，蘇珊·薩蘭登和吉娜·戴維斯的反應實際上是真實的。沒有把反應鏡頭分開拍攝，導演暗自在電影拍攝期間把油庫車引爆，就是想從這兩位主演的臉上得到最真實的震驚之情。然而，她們太驚訝了，只是站在那裡呆呆地看著眼前的一切，忘了還要表演什麼的。斯科特只好重新拍攝了她們的反應。
• 原定薩爾瑪和路易絲由米歇爾·菲弗和朱迪·福斯特出演，雷德利·斯科特是製片人，同時卡里·考里（編劇）將是導演。最後，準備時間持續太久，菲弗和福斯特都沒有時間再等下去。於是斯科特被人說服，由他自己來導演。
• 尋找路易絲的角色，讓製片方花費了不少時間，以至於吉娜·戴維斯要求籤署一項契約，說製片方同意她扮演任何一個角色，只要她願意。
• 當達里結束工作走的時候，在食物儲藏間滑倒並且摔下來的場景，劇本中是沒有的。實際上是克里斯托弗·麥克唐納真的失足摔跤。雖然他還在演戲途中走進汽車然後開走，但還是忍不住沖工作人員喊叫。雷德利·斯科特很喜歡這個結局，所以把它保留在影片中。
• 雷德利·斯科特太喜歡漢斯·齊默的音樂了，以至於他另外製作了一個主要的字幕順序表（貫穿著齊默的音樂），而不是像剛開始設計的那樣在放在片尾演員字幕表中。
• 雷德利·斯科特拍攝了一個更長的結局（可以在特別版本的DVD中看到），就在我們看到汽車衝進山谷的時候，B.B.金的歌曲迴蕩在背景音樂中。取而代之的是他選擇了一個更加樂觀的結局，汽車靜止在了上坡路上，然後是漢斯·齊默的音樂響起。
• 雷德利·斯科特在製作期間採用了很多蘇珊·薩蘭登的建議。其中一些她的建議是電影最後的剪輯：畫面上路易絲正在往她的塑膠袋里裝鞋子同時在作婦女周末爬山活動的最後熱身鍛鍊；路易絲把她的珠寶和老人交換帽子的場景；路易絲在夜晚的沙漠中攔下一輛車並且一個人注視著星空同時薩爾瑪睡在車上。薩蘭登還和她的丈夫蒂姆·羅賓斯，重新改編了路易絲和她的男友吉米在俄克拉荷馬州的對話。

（以上參考資料）

穿幫

• 事實錯誤：子彈以一定角度射擊金屬薄片中，留下的是橢圓形而不是圓形的洞。此外，它們還會使得被子彈射中的金屬向外突出來而不是正對著它。
• 連貫性：就在薩爾瑪遇見J.D.後，有個老人坐了下來，在他後面有粘著一張紙，上面寫著加拿大Victorville，CA。此時薩爾瑪和路易絲應該是在俄克拉荷馬州的。
• 當薩爾瑪和路易絲在等待火車穿過的時候，可以在路易絲的太陽鏡上看到攝製組的燈光反射在上面的影子。
• 連貫性：當路易絲正在落實她去墨西哥的計畫時，在薩爾瑪嘴唇上幾個小時前受的傷沒有了。當她碰到J.D.，他為此抱怨，那時候薩爾瑪坐在車上，傷口還在。
• 連貫性：在路易絲開槍打死強暴薩爾瑪的男人時，她的臉上很乾淨。當她後來在鏡子上看著自己的時候，她注意到在臉上有些男人的血跡。
• 發現錯誤：當哈爾在阿肯色州警察局資料庫看著雷鳥主人的名單時，每一位車主的名字按照字幕順序排列著，同時還有汽車的年份/顏色都是按照順序列下的，這在現實生活中是不太可能發生的事情。
• 連貫性：薩爾瑪和路易絲與警察之間的追逐發生在正午時分，然而當鏡頭拍到薩爾瑪或者路易絲的時候，太陽都是在她們身後，光線是深橘紅色，暗示當時是黃昏。
• 連貫性：快要結束時，從前面看檔風玻璃，可以看到上面有很多擦拭後留下的線條，但從駕駛者的座位上看，檔風玻璃是乾淨的。

（以上參考資料）

獲獎記錄

時間	獎項名稱	提名/獲獎	提名/獲獎方
1992年	第49屆美國電影金球獎電影類-劇情類最佳影片	提名	《末路狂花》
	第49屆美國電影金球獎電影類-劇情類最佳女主角	提名	蘇珊·薩蘭登
	第49屆美國電影金球獎電影類-劇情類最佳女主角	提名	吉娜·戴維斯
	第49屆美國電影金球獎電影類-最佳編劇	獲獎	卡莉·克里
	第45屆英國電影學院獎電影獎-最佳影片	提名	《末路狂花》
	第45屆英國電影學院獎電影獎-最佳女演員	提名	蘇珊·薩蘭登
	第45屆英國電影學院獎電影獎-最佳女演員	提名	吉娜·戴維斯
	第45屆英國電影學院獎電影獎-最佳導演	提名	雷德利·斯科特
	第45屆英國電影學院獎電影獎-最佳劇本-原創	提名	卡莉·克里
	第45屆英國電影學院獎電影獎-最佳攝影	提名	Adrian Biddle
	第45屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯	提名	Thom Noble
	第45屆英國電影學院獎電影獎-最佳原創電影配樂	提名	漢斯·季默
	第17屆法國電影凱撒獎最佳外國電影	提名	《末路狂花》
	第64屆奧斯卡金像獎最佳女主角	提名	蘇珊·薩蘭登
	第64屆奧斯卡金像獎最佳女主角	提名	吉娜·戴維斯
	第64屆奧斯卡金像獎最佳導演	提名	雷德利·斯科特
	第64屆奧斯卡金像獎最佳原創劇本	獲獎	卡莉·克里
	第64屆奧斯卡金像獎最佳攝影	提名	Adrian Biddle
	第64屆奧斯卡金像獎最佳電影剪輯	提名	Thom Noble
	第36屆義大利大衛獎最佳外國女演員	獲獎	蘇珊·薩蘭登
	第36屆義大利大衛獎最佳外國女演員	獲獎	吉娜·戴維斯
	第36屆義大利大衛獎最佳外國電影	提名	《末路狂花》
	第1屆MTV電影獎最佳女演員	提名	吉娜·戴維斯
	第1屆MTV電影獎最佳銀幕搭檔	提名	吉娜·戴維斯、蘇珊·薩蘭登

（以上參考資料）

發行信息

國家/地區	上映/發行日期（細節）
美國	1991年5月24日
法國	1991年5月29日
法國	1991年5月（Cannes Film Festival）
英國	1991年7月12日
澳大利亞	1991年8月22日
中國香港	1991年9月19日
葡萄牙	1991年10月11日
德國	1991年10月24日
荷蘭	1991年10月25日
日本	1991年10月
西班牙	1991年10月（Valladolid International Film Festival）
荷蘭	1991年11月1日
匈牙利	1991年11月15日
瑞典	1991年11月15日
西班牙	1991年11月22日
阿根廷	1992年2月20日
秘魯	1992年2月27日
韓國	1993年11月27日
德國	2003年6月12日（re-release）
美國	2010年9月25日（Milwaukee Film Festival）

（以上參考資料）

影片評價

《末路狂花》是一部以公路電影的類型為形式的女性主義電影。影片中所描繪的旅途， 與其說是路易絲對男權社會的復仇之旅，不如說是塞爾瑪的成長之旅，她從穿著性感長裙，到之後的牛仔襯衫，以至到最後與摘下所有女性象徵（耳環、項鍊、手錶）的路易絲款式一樣的牛仔褲，無袖T恤；這一切都是她從一個無腦無心的家庭主婦，到一個無知者無畏的搶劫犯，到一個大膽的逃犯的“成長”過程，在影片的後半段一直是她在鼓勵看起來有堅強主見的路易絲，直至走向毀滅，這是塞爾瑪的自由之旅，這更是她自主意識的成長之旅。

影片中的男性被置於另人失望甚至絕望的不光彩的地位，不可理喻的丈夫，無恥的惡棍，不可信任的男友，無情無義的小混混，令人生厭的油罐車司機，唯一看似有同情心的警察也顯得更無奈無力，這一切對塞爾瑪、路易絲來說是危險的，充滿敵意，導致了她們越陷越深的。這種特定環境下只有自己的夥伴是能倚靠的對象。塞爾瑪與路易絲兩人間的情感，是同志間相依為命的革命情感，但亦不能否認其中包含了一定的同性戀的成分。這在之前的公路電影中很少看到。傳統的公路電影，結伴而行的多半是一男一女的情侶，要不然就是氣味相投的哥兒倆，因為只有男女之間的愛情和男人之間的友情被允許出現在這種陽剛味重的，以冒險為主題，以男性觀眾為主要對象的影片中。然而該片的出現，肯定了電影中“另類”旅行拍檔的可能性。（新浪娛樂評）