《月亮龍》是由英國作家黛安·雪登創作、蓋瑞·布萊茲繪製插圖、曾卉卉翻譯的兒童圖畫書，2016年4月由北京聯合出版公司出版發行。全書以小女孩艾琳娜追尋月亮龍傳說的冒險為主線，通過空靈唯美的插畫展現奇幻故事，被多地區圖書館列為少兒借閱書目。截至2024年，豆瓣讀書平台收錄該書評分為9.0分（滿分10分），屬於英國現代圖畫故事類作品。
基本介紹
- 作者：黛安·雪登（英國）
- 插圖：蓋瑞·布萊茲（英國）
- 譯者：曾卉卉
- 出版社：北京聯合出版公司
- 出版時間：2016年4月
- ISBN：978-7-5502-7604-8
創作背景,內容簡介,藝術風格,出版與館藏,讀者評價,
創作背景
該書是英國兒童文學作家黛安·雪登與插畫家蓋瑞·布萊茲的合作成果，中文版由曾卉卉完成翻譯。作為跨國合作繪本，其並列題名標註為"Moon dragons"，原版語言特色在翻譯過程中得以保留。
內容簡介
故事圍繞月亮龍傳說展開：夜空中的神秘生物吟唱時，黃金會灑滿發現者的房間。國王為驗證傳說真實性發布懸賞令，吸引眾人踏上尋龍之旅。小女孩艾琳娜因對奇幻傳說的嚮往加入探險隊伍，最終通過勇氣與智慧達成目標。
藝術風格
全書採用24×28cm大開本精裝設計，插畫強調虛實結合的視覺效果：
- 夜空場景運用藍紫色漸變渲染神秘氛圍
- 人物造型採用圓潤線條突顯兒童審美特徵
- 黃金光澤通過燙金工藝增強畫面表現力
出版與館藏
2016年版為該書第5次修訂版本，定價36元人民幣，在廣州圖書館、天河區圖書館等11個公共圖書館設有少兒中文繪本外借服務。精裝版本採用加厚銅版紙印刷，截至2024年單冊最高借閱量達24次。
讀者評價
豆瓣讀書數據顯示，截至2024年7月，超過50%讀者給予該書五星評價，主要讚譽點集中於：
- 插畫色彩層次豐富，符合兒童視覺認知特點
- 故事情節簡單但蘊含勇氣教育意義
- 中英雙語對照設計便於親子共讀
