基本介紹
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,重要演出,獲獎記錄,
創作背景
曲作者翁清溪三十八歲左右，一個人在美國波士頓念書，常常在學校附近的公園草地上創作曲子，1973年，他回到台灣，帶著許多自己創作的曲子找到了作詞家孫儀，他挑選出自認為不錯的曲子，請孫儀幫忙填詞。但孫儀卻在剩下的，翁清溪覺得不好，並且準備丟掉的作品中發現了這首曲子，並決定留下填詞。
由於詞曲作者與麗歌唱片公司有著長期合作關係，所以歌詞寫好後，詞曲被麗歌唱片公司安排旗下歌手演唱，首先被分配到的是麗歌唱片的歌手陳芬蘭，隨後麗歌唱片的另一位歌手劉冠霖也拿到了這首歌，並將這首歌作為個人唱片的主打曲目。雖然劉冠霖的《月亮代表我的心》比陳芬蘭的版本出版時間略早，唱片編號比陳芬蘭靠前一位，但由於陳芬蘭是最早拿到這首作品的，所以陳芬蘭被算作是這首歌的原唱歌手。
1999年3月，陳芬蘭的作品《月亮代表我的心》被歌手齊秦選用，這首歌曲也成為了齊秦的翻唱代表作，收錄於《齊秦的世紀情歌之迷》中。
歌曲歌詞
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
我的情也真
我的愛也真
月亮代表我的心
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
我的情不移
我的愛不變
月亮代表我的心
輕輕的一個吻
已經打動我的心
深深的一段情
教我思念到如今
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
輕輕的一個吻
已經打動我的心
深深的一段情
教我思念到如今
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
歌曲鑑賞
1999年，歌手齊秦翻唱鄧麗君經典作品《月亮代表我的心》，被人們認為是20世紀最為成功的翻唱歌曲之一。儘管鄧麗君的這首《月亮代表我的心》曾被多人翻唱過，尤其是有著遼寧籍貫的齊秦的傾情演繹更具特色。從小出生在台灣，漂泊孤獨的“狼性”風格的齊秦深受歌迷喜愛，“輕輕的一個吻，已經打動我的心，深深的一段情，叫我思念到如今……”浪子齊秦跟王祖賢的戀情久遠卻未能在一起，歌如其人的齊秦已經把這首歌翻唱到了極至境界。
重要演出
| 時間 | 節目 | 地點 | 參考資料 |
|---|---|---|---|
2010年9月 | BTV網路中秋晚會 | 北京 | |
2016年12月31日 | 星耀廣西跨年演唱會 | 廣西南寧 |
獲獎記錄
| 時間 | 獎方 | 獎項 | 獲得對象 |
|---|---|---|---|
2001-12-27 | 第六屆“康佳杯”中國音樂電視大賽頒獎晚會 | 最佳作品獎 | 《月亮代表我的心》 |
