基本介紹
TV版歌詞,TV版（BW026-BW051）,TV版（BW052-BW060）,全版歌詞,
TV版歌詞
TV版（BW026-BW051）
| 日文 | 中文 |
|---|---|
ラララ 言えるかな？ ミジュマル・クルミル・ダルマッカ ダブラン・マメバト・エンブオー・ゾロアーク ダンゴロ・ヤナップ・ゼブライカ バオップ・ホイーガ・ヒヤップ・ポカブ！ チョロネコ・ツタージャ・マラカッチ ココロモリ・ハハコモリ メグロコ・エモンガ・ママンボウ ミネズニ・コロモリ・テッシード！ クマシュン・デンチュラ・ペンドラ・ドッコラー ヤナッキー・ヒヤッキー・バオッキー ゴチム・チュリネ・ドリュウズ・クルマユ・ヒヒダルマ！ ラララ 言えるかな？ チャオブー・ゼクロム・ユニラン・ツンベアー・メブキジカ モグリュー・ワルビル・チラチーノ バチュル・ガントル・ウォーグル モンメン・ドテッコツ・ゴチミル・ジャノビー フタチマル・ボルトロス・トルネロス・バッフロン ムシャーナ・フシデ・ナットレイ！ ポケモンのなまえ いえたなら いわれたポケモンも うれしい！ ポケモンのなまえ よんだなら どこかでポケモン いいへんじ！ ズルッグ・チラーミィ・レシラム エルフーン・バルチャイ・ドレディア ジャローダ・シキジカ・ワシボン・タブンネ・ゴチルゼル！ ランクルス・ワルビアル・ムーランド・ハーデリア ハトーボー・コアルヒー・ヨーテリー・シンボラー シママ・ナゲキ・ダゲキ・ケンホロウ・ダイケンキ ギアル・ギギアル・ギギギアル！ アイアント・ヒトモシ・モノズ・イシズマイ ・・・・・・マッギョ | 啦啦啦 說的出來嗎？ 水水獺·蟲寶包·火紅不倒翁 雙卵細胞球·豆豆鴿·炎武王·索羅亞克 石丸子·花椰猴·雷電斑馬 爆香猴·車輪毬·冷水猴·暖暖豬！ 扒手貓·藤藤蛇·街頭沙鈴 心蝙蝠·保母蟲 黑眼鱷·導電飛鼠·保母曼波 探探鼠·滾滾蝙蝠·種子鐵球！ 噴嚏熊·電蜘蛛·蜈蚣王·搬運小匠 花椰猿·冷水猿·爆香猿 哥德寶寶·百合根娃娃·龍頭地鼠·寶包繭·達摩狒狒！ 啦啦啦 說的出來嗎？ 炒炒豬·捷克羅姆·單卵細胞球·凍原熊·芽吹鹿 螺釘地鼠·混混鱷·奇諾栗鼠 電電蟲·地幔岩·勇士鷹 木棉球·鐵骨土人·哥德小童·青藤蛇 雙刃丸·雷電雲·龍捲雲·爆爆頭水牛 夢夢蝕·百足蜈蚣·堅果啞鈴！ 如果說得出神奇寶貝的名字 被講到的神奇寶貝 都會很高興！ 如果呼喚神奇寶貝的名字 某處的神奇寶貝 就會回應！ 滑頭小子·泡沫栗鼠·雷希拉姆 風妖精·禿鷹小子·裙兒小姐 君主蛇·四季鹿·毛頭小鷹·差不多娃娃·哥德小姐！ 人造細胞卵·流氓鱷·長毛狗·哈約克 波波鴿·鴨寶寶·小約克·象徵鳥 斑斑馬·投射鬼·打擊鬼·轟隆雉雞·大劍鬼 齒輪兒·齒輪組·齒輪怪！ 鐵蟻·燭光靈·單首龍·石居蟹 ······泥巴魚 |
TV版（BW052-BW060）
| 日文 | 中文 |
|---|---|
ラララ 言えるかな？ オノンド・リグレー・ダストダス コジョフー・ビクティニ・タマゲタケ アギルダー・ギガイアス・キバゴ ズルズキン・カブルモ・モロバレル！ シャンデラ・ゴルーグ・チョボマキ・ガマゲロゲ オタマロ・プルリル・ランプラー イワパレス・ジヘッド・アバゴーラ！ ガマガル・アーケン・ウルガモス・フリージオ シュバルゴ・オノノクス コマタナ・ゴビット・クイタラン! ポケモンのなまえ いえたなら いわれたポケモンも うれしい！ ポケモンのなまえ よんだなら どこかでポケモン いいへんじ！ デスカーン・オーベム・アーケオス サザンドラ・ランドロス・バニプッチ バニリッチ・シビビール プロトーガ・メラルバ・ローブシン！ デスマス・コジョンド・ブルンゲル シビシラス・キュレム テラキオン・コバルオン・ビリジオン・ヤブクロン ゾロア・バルジーナ シビルドン・クリムガン・キリキザン レパルダス・バスラオ・ミルホッグ スワンナ・ムンナ・バイバニラ！ アイアント・ヒトモシ・モノズ・イシズマイ ・・・・・・マッギョ | 啦啦啦 說得出來嗎？ 斧牙龍·小灰怪·灰塵山 功夫鼬·比克提尼·寶貝球菇 敏捷蟲·龐岩怪·牙牙 頭巾混混·蓋蓋蟲·暴露菇！ 水晶燈火靈·泥偶巨人·小嘴蝸·蟾蜍王 圓蝌蚪·輕飄飄·燈火幽靈 岩殿居蟹·雙頭龍·肋骨海龜！ 藍蟾蜍·始祖小鳥·火神蟲·幾何雪花 幾何雪花·雙斧戰龍 駒刀小兵·泥偶小人·食蟻爐！ 如果你已經會說神奇寶貝的名字 被說的神奇寶貝 也會很高興！ 如果你叫了神奇寶貝的名字 在某處的神奇寶貝 會很有精神地答覆！ 死神棺·大宇怪·始祖大鳥 三頭龍·土地雲·迷你冰 多多冰·麻麻鰻 原蓋海龜·燃燒蟲·修繕老頭！ 哭哭面具·師父鼬·胖嘟嘟 麻麻小魚·酋雷姆 代拉基翁·勾帕路翁·畢力吉翁·破破袋 索羅亞·禿鷹娜 麻麻鰻魚王·赤面龍·劈斬司令 酷豹·勇士鱸魚·步哨鼠 首席天鵝·食夢夢·雙倍多多冰！ ……鐵蟻·燭光靈·單首龍·石居蟹 ……泥巴魚 |
全版歌詞
| 日文 | 中文 |
|---|---|
ポケモンのなまえ いえたなら いわれたポケモンも うれしい！ ポケモンのなまえ よんだなら ラララ 言えるかな？ ミジュマル・クルミル・ダルマッカ ダブラン・マメバト・エンブオー・ゾロアーク ダンゴロ・ヤナップ・ゼブライカ バオップ・ホイーガ・ヒヤップ・ポカブ！ チョロネコ・ツタージャ・マラカッチ ココロモリ・ハハコモリ メグロコ・エモンガ・ママンボウ ミネズニ・コロモリ・テッシード！ クマシュン・デンチュラ・ペンドラ・ドッコラー ヤナッキー・ヒヤッキー・バオッキー ゴチム・チュリネ・ドリュウズ・クルマユ・ヒヒダルマ！ ラララ 言えるかな？ チャオブー・ゼクロム・ユニラン・ツンベアー・メブキジカ モグリュー・ワルビル・チラチーノ バチュル・ガントル・ウォーグル モンメン・ドテッコツ・ゴチミル・ジャノビー フタチマル・ボルトロス・トルネロス・バッフロン ムシャーナ・フシデ・ナットレイ！ ポケモンのなまえ いえたなら いわれたポケモンも うれしい！ ポケモンのなまえ よんだなら どこかでポケモン いいへんじ！ どこかでポケモン いいへんじ！ ズルッグ・チラーミィ・レシラム エルフーン・バルチャイ・ドレディア ジャローダ・シキジカ・ワシボン・タブンネ・ゴチルゼル！ ランクルス・ワルビアル・ムーランド・ハーデリア ハトーボー・コアルヒー・ヨーテリー・シンボラー シママ・ナゲキ・ダゲキ・ケンホロウ・ダイケンキ ギアル・ギギアル・ギギギアル！ オノンド・リグレー・ダストダス・コジョフー・ビクティニ・タマゲタケ アギルダー・ギガイアス・キバゴ・ズルズキン・カブルモ・モロバレル シャンデラ・ゴルーグ・チョボマキ・ガマゲロゲ オタマロ・プルリル・ランプラー・イワパレス・ジヘッド・アバゴーラ ガマガル・アーケン・ウルガモス・フリージオ・シュバルゴ・オノノクス コマタナ・ゴビット・クイタラン ポケモンのなまえ いえたなら いわれたポケモンも うれしい！ ポケモンのなまえ よんだなら どこかでポケモン いいへんじ！ どこかでポケモン いいへんじ！ デスカーン・オーベム・アーケオス サザンドラ・ランドロス・バニプッチ・バニリッチ・シビビール プロトーガ・メラルバ・ローブシン デスマス・コジョンド・ブルンゲル・シビシラス・キュレム テラキオン・コバルオン・ビリジオン・ヤブクロン・ゾロア・バルジーナ シビルドン・クリムガン・キリキザン・レパルダス・バスラオ・ミルホッグ スワンナ・ムンナ・バイバニラ アイアント・ヒトモシ・モノズ・イシズマイ ・・・・・・マッギョ ポケモンのなまえ 言えたかな？ だいたい言えれば いいかんじ！ ポケモンのなまえ 言えたかな？ ポケモンたちが ありがとう！ おぼえてくれて ありがとう！ おぼえてくれて ありがとう！ おぼえてくれて ありがとう！ ポケモンたちが ありがとう！ おぼえてくれて ありがとう！ | 如果說得出神奇寶貝的名字 被講到的神奇寶貝 都會很高興！ 如果呼喚神奇寶貝的名字呢？ 啦啦啦 說得出來嗎？ 水水獺·蟲寶包·火紅不倒翁 雙卵細胞球·豆豆鴿·炎武王·索羅亞克 石丸子·花椰猴·雷電斑馬 爆香猴·車輪毬·冷水猴·暖暖豬！ 扒手貓·藤藤蛇·街頭沙鈴 心蝙蝠·保母蟲 黑眼鱷·導電飛鼠·保母曼波 探探鼠·滾滾蝙蝠·種子鐵球！ 噴嚏熊·電蜘蛛·蜈蚣王·搬運小匠 花椰猿·冷水猿·爆香猿 哥德寶寶·百合根娃娃·龍頭地鼠·寶包繭·達摩狒狒！ 啦啦啦 說得出來嗎？ 炒炒豬·捷克羅姆·單卵細胞球·凍原熊·芽吹鹿 螺釘地鼠·混混鱷·奇諾栗鼠 電電蟲·地幔岩·勇士鷹 木棉球·鐵骨土人·哥德小童·青藤蛇 雙刃丸·雷電雲·龍捲雲·爆爆頭水牛 夢夢蝕·百足蜈蚣·堅果啞鈴！ 如果說得出神奇寶貝的名字 被講到的神奇寶貝 都會很高興！ 如果呼喚神奇寶貝的名字 某處的神奇寶貝 就會回應！ 某處的神奇寶貝 就會回應！ 滑頭小子·泡沫栗鼠·雷希拉姆 風妖精·禿鷹小子·裙兒小姐 君主蛇·四季鹿·毛頭小鷹·差不多娃娃·哥德小姐！ 人造細胞卵·流氓鱷·長毛狗·哈約克 波波鴿·鴨寶寶·小約克·象徵鳥 斑斑馬·投射鬼·打擊鬼·轟隆雉雞·大劍鬼 齒輪兒·齒輪組·齒輪怪！ 斧牙龍·小灰怪·灰塵山·功夫鼬·比克提尼·寶貝球菇 敏捷蟲·龐岩怪·牙牙·頭巾混混·蓋蓋蟲·暴露菇 水晶燈火靈·泥偶巨人·小嘴蝸·蟾蜍王 圓蝌蚪·輕飄飄·燈火幽靈·岩殿居蟹·雙頭龍·肋骨海龜 藍蟾蜍·始祖小鳥·火神蟲·幾何雪花·騎士蝸牛·雙斧戰龍 駒刀小兵·泥偶小人·食蟻爐 如果你已經會說神奇寶貝的名字 被說的神奇寶貝 也會很高興！ 如果你叫了神奇寶貝的名字 在某處的神奇寶貝 會很有精神地答覆！ 在某處的神奇寶貝 會很有精神地答覆！ 死神棺·大宇怪·始祖大鳥 三頭龍·土地雲·迷你冰·多多冰·麻麻鰻 原蓋海龜·燃燒蟲·修繕老頭 哭哭面具·師父鼬·胖嘟嘟·麻麻小魚·酋雷姆 代拉基翁·勾帕路翁·畢力吉翁·破破袋·索羅亞·禿鷹娜 麻麻鰻魚王·赤面龍·劈斬司令·酷豹·勇士鱸魚·步哨鼠 首席天鵝·食夢夢·雙倍多多冰 ……鐵蟻·燭光靈·單首龍·石居蟹 ……泥巴魚 你已經會說神奇寶貝的名字了嗎？ 只要差不多會說了就是好棒的感覺！ 你已經會說神奇寶貝的名字了嗎？ 神奇寶貝們在向你說謝謝！ 謝謝你記住它們的名字！ 謝謝你記住它們的名字！ 謝謝你記住它們的名字！ 神奇寶貝們在向你說謝謝！ 謝謝你記住它們的名字！ |
