會展德語

《會展德語》是2010年5月由同濟大學出版社出版的圖書，作者是陳明浩。本書是國內德語界第一部有關德語會展的教材，有利於提高使用者的交際能力。

基本介紹

• 書名：會展德語
• 又名：口譯與筆譯
• 作者：陳明浩
• ISBN：9787560842981
• 類別：圖書 > 外語 > 德語 > 德語口語
• 頁數：169
• 定價：28.80元
• 出版社：同濟大學出版社
• 出版時間：2010-5-1
• 裝幀：平裝
• 開本：16開

內容介紹

《會展德語:口譯與筆譯》是國內德語界第一部有關德語會展的教材，也是“上海緊缺人才培訓工程”指定教材。本套書的編寫宗旨是：不僅要求讀者掌握用德語進行會展管理與服務的交際能力，還要求掌握會展業各部門、各環節以及整個會展流程中的策劃、管理、行銷、接待等實施人員應具備的德語溝通能力。

《會展德語》分為“聽說讀寫”和“口譯與筆譯”2《會展德語:口譯與筆譯》。其中《會展德語（口譯與筆譯）》的每個章節內容包括：聽力練習、口譯與筆譯互譯、場景口語訓練及口譯技巧講授等。

因此要強化聽、說、讀、寫、譯技能訓練。進一步了解德語國家綜合文化知識和國際會展業的背景知識，以及他們有關會展業的先進理念和實踐。特別是要加強口譯能力的訓練，有針對性地進行實例操練，使上崗人員和會展從業人員通過培訓能較快地進入角色，用德語服務和開展好國際會展業務。本套書是國內德語界第一部有關德語會展的教材，因此也受到有關方面的重視和關注。 本書的內容涉及會展業概況、德國會展歷史以及會展流程中的各個環節。

目錄

Lektion 1 Messeprofile
Text 1 Messe und Ausstellung　Ubungen
Text 2 Messen in Deutschland
Text 3 Eine kleine Messegeschichte yon Deutschland
Text 4 Die deutsche Messe AG
翻譯閱讀（一）
Losungen
Lektion 2 BegrUbungs-und Abschlussrede
Ubungen zum Aufwurmen:
Text 1 Begr06ungsansprache
Text 2 Abschlussrede auf einer Messe
Ubungen
翻譯閱讀（二）
Losungen