替戾岡tì lì gāng，出自於《晉書·藝術傳·佛圖澄》。
基本介紹
- 中文名：替戾岡
- 注音：ㄊㄧˋ ㄌㄧˋ ㄍㄤ
- 拼音：tì lì gāng
- 出處：《晉書·藝術傳·佛圖澄》
詞語解釋
《晉書·藝術傳·佛圖澄》載： 石勒 將攻 劉曜 ，群下鹹諫以為不可。 勒 問 佛圖澄 ， 澄 曰：“相輪鈴音云：‘秀支替戾岡，仆谷劬禿當。’此 羯 語也。秀支，軍也。替戾岡，出也。仆谷， 劉曜 胡位也。敂禿當，捉也。此言軍出捉得 曜 也。” 勒 果生擒 曜 。後因以“替戾岡”作為“出”的隱語。 宋 蘇軾 《景純復以二篇仍次其韻》之二：“背城借一吾何敢，慎莫樽前替戾岡。” 馮應榴 合註：“借言不敢再出和篇之意。”
