曹春玲(海南師範大學外國語學院教授)

擔任職務

中國漢日對比語言學研究會會員，中國日語教學研究會華南分會會員，海南省翻譯協會會員，海南師範大學外國語學院教授、日語語言文學學科帶頭人、日語系主任。

社會語言學、中日文化比較研究與翻譯

專業課：日本概況/日語口語/論文解讀與寫作技巧/日本印象之旅/日語寫作

公選課：中華禮儀/日本文化禮儀/日本商務禮儀

（2017-2011）

1.《日本影視作品中男女用語終助詞使用的調查研究》《日語學習與研究》2017年第4期 CSSCI擴展版

2.《海南話語日本音讀漢字的相似性探究》（第一作者）《南海學刊》2015年第2期

3.《日語終助詞在男女用語中差異》《海南大學學報》2015年第3期 CSSCI

4.《論日本佛教的“本土化”現象》《日本學研究》2014年第2期外文期刊

5.《日語口語表達中男女性差的動態研究 -—以電影作品為例》《海南大學學報》2012年第6期 CSSCI

6. 《論日本男性語和女性語的動態變化 —以文學作品為例》《海南大學學報》2011年

第6期 CSSCI

7.《中日兩國敬語的特點與異同比較》《海南師範大學學報》2012年第7期

8.《羅斯書庫》《海南師範大學學報》2011年第9期

1.《日語畢業論文構思與寫作技巧》（第一作者）華中科技大學出版社，2016年6月

2.《讀解日本—日本那些事》（第一作者）華中科技大學出版社，2014年8月出版

3.《留學日本12個月》（主編）華中科技大學出版社，2012年1月出版

4.《新標準大學日語 3》（主編）華中科技大學出版社，2011年7月出版

5.《日語終助詞性差的動態變化和日語教育》（獨著）海南出版社，2009年4月出版

1. 海南省教育科學“十一五”規劃項目（QJI 11507）：日語文末助詞中的男女性語

使用頻度的變遷研究（課題負責人），2000元，2007-2008年

2. 海南省哲學社會科學規劃項目（HNSK（JD）14-143）：海南話與日語漢借字音讀的比較以及深層的歷史原因（課題負責人），20000元，2014-2016年

3. 海南省哲學社會科學規劃項目（HNSK12-9）：美國詩人加里斯奈德的生態文明思想研究（第二完成人擔任參考文獻翻譯），2012-2014年

4. 海南省高等學校科學研究項目（HJSK2009-54）：羅斯與羅斯文庫研究（第三完成人，擔任論文翻譯），2009-2011年