普希金研究文集

作者簡介

陳眾議　中國社會科學院外國文學研究所所長﹑研究員、博士生導師，中國外國文學學會會長。1989年畢業於墨西哥國立自治大學文哲系，獲博士學位。主要研究方向為西班牙語文學、文藝學。著有《西班牙文學——黃金世紀研究》（新聞出版總署“三個一百原創作品”）、《拉美當代小說流派》（青年社科基金項目）、《20世紀墨西哥文學史》（社科基金“八五”規劃重點項目子課題）、《加西亞·馬爾克斯評傳》、《博爾赫斯》、《堂吉訶德的長矛》、《游心集》、《親愛的母語》等十餘部作品，並參與了社科基金“九五”規劃重大項目《20世紀外國文學史》。

張鐵夫　湘潭大學文學與新聞學院教授，曾任中國普希金研究會副會長。他致力於普希金研究數十年，是國內外公認的普希金研究權威，發表了《普希金與莎士比亞》等十餘篇系列論文，出版了《普希金的生活與創作》、《普希金與中國》、《普希金新論：文化視域中的俄羅斯詩聖》、《普希金：經典的傳播與詮釋》等專著。

鑒於他在俄國文學文化研究以及中俄文化交流領域的突出成就，俄羅斯聯邦政府於1999年授予他“普希金紀念獎章”。

導讀

社科院外文所“外國文學學術史研究”叢書　國家出版基金項目

在2014年12月24日舉行的中國社會科學院2014年度創新工程重大科研成果發布會上，外國文學學術史研究被宣布為10項重大人文基礎研究成果之一。社科院對項目的評語是：“這個重要項目在研究的規模和水平、深度和廣度上都堪稱空前的創舉，有助於改變外國文學研究領域中混亂無序的局面，在學術領域具有奠基性的重大意義。”2014年12月25日，中央電視台新聞聯播節目報導了此項成果。

總序

在眾多現代學科中，有一門過程學。在各種過程研究中，有一種新興技術叫生物過程技術,它的任務是用自然科學的最新成就，對生物有機體進行不同層次的定向研究，以求人工控制和操作生命過程，兼而塑造新的物種、新的生命。文學研究很大程度上也是一種過程研究，從作家的創作過程到讀者的接受過程，而作品則是其最為重要的介質或對象。問題是，生物有機體雖活猶死，蓋因細胞的每一次裂變即意味著一次死亡；而文學作品卻往往雖死猶活，因為莎士比亞是“說不盡”的，“一百個讀者就有一百個哈姆雷特”。

換言之，文學經典的產生往往建立在對以往經典的傳承、翻新乃至反動（或幾者兼有之）的基礎之上。傳承和翻新不必說，即使反動，也每每無損以往作品的生命力，反而能使它們獲得某種新生。這就使得文學不僅迥異於科學，而且迥異於它的近親——歷史。套用阿瑞提的話說，如果沒有哥倫布，遲早會有人發現美洲；如果伽利略沒有發現太陽黑子，也總會有人發現。同樣，歷史可以重寫，也不斷地在重寫，用克羅齊的話說，“一切歷史都是當代史”。但是，如果沒有莎士比亞，又會有誰來創作《哈姆雷特》呢？有了《哈姆雷特》，又會有誰來重寫它呢？即使有人重寫，他們緣何不僅無損於莎士比亞的光輝，反而能使他獲得新生，甚至更加輝煌燦爛呢？

普希金研究文集

基本介紹

作者簡介

導讀

總序

目錄

編選者序

相關詞條

熱門詞條