《春夢歌》是曹雪芹作品《紅樓夢》中的賈寶玉夢中的警幻仙姑念出的詩歌。（出自《紅樓夢》第五回。）
基本介紹
作品原文,注釋譯文,注釋,譯文,作品賞析,作者簡介,
作品原文
春夢隨雲散，（1）
飛花逐水流；（2）
寄言眾兒女，
何必覓閒愁？（3）
注釋譯文
注釋
（1）春夢：比喻歡樂短暫。
（2）飛花：比喻青春易逝。
（3）閒愁：多餘的煩惱，無謂的痛苦。
譯文
歡樂短暫，好比春夢隨雲散去一般；
青春易逝，恰似落花逐水流走一樣。
告誡塵世間的男男女女們，
你們何必要去尋找這些無端無謂的憂愁？
作品賞析
所謂“兒女閒愁”並不是抽象的，有封建禮教所造成的青年男女的不幸，也有封建階級本身糜爛生活所帶來的惡果。作者雖然對具體的人和事表現了不同的愛憎傾向，但終究不能從本質上對此加以分析區別，因而也不知道如何才能真正解決這些矛盾，以至只能勸人採取消極的處世態度，並對現實發出“繁華易散”、“樂極生悲”等無可奈何的嘆息。
不過，這首歌也並非泛泛而作。在這裡，作者是借仙子的唱詞對將來大觀園眾兒女風浪去散、花飛水逝的命運先作預言。在藝術上，它有總攝全書情節的作用。
作者簡介
曹雪芹畫像