辦刊宗旨
刊物“以交換旅歐同人之知識,及傳布西方文化於國內”為宗旨。
刊登內容
內容分圖畫、論說、紀事、通訊、叢錄、雜俎六部。“圖畫”,主要是科學、美術和富有趣味的圖畫。“論說”,主要是有關雜誌宗旨的論述。“紀事”,主要刊登世界、國內的大事要聞和旅歐華人的近況。“通訊”,主要是海內外讀者的來信。“叢錄”,主要是有益於闡發真理,裨益社會的科學、文學作品。“雜俎”,主要刊登短篇文藝作品。該刊對中國學生勤工儉學的活動多有報導,刊中不少文章還對第一次世界大戰的性質、進程等問題進行了討論。蔡元培曾在刊物發表大量文章,其所編著的《華工學校講義》四十篇,也在刊物上連載。該刊還曾發行增刊《旅歐教育運動》,詳載十餘年來國人旅歐所經營的書說傳達、留學組織、華工教育組織三大事業,並選登汪精衛、吳稚暉、李石增、蔡孑民等人關於德智儉的論著。該刊在蔡元培回國後,於1918年3月停刊,1928年9月又行復刊。
文化傳統
《發刊詞》
本志停刊以來,轉瞬八年。此八年中,在歐洲留學界中,雖亦有多數定期刊物,陸續發行。但約略言之,此等刊物,類多精神偏重於一方面,而普遍的客觀的紀載與討論反不多見,本志素以留歐各界全體為對象,在精神上系超出一切局部的派別的紀載討論以外。停辦以來,惜尚無有以此同樣之目的刊行定期出版物者。本志同人,常引以為憾。深感有恢複本志之必要。今幸能見諸施行。茲謹於重行發刊之處,再以本志宗旨態度揭明於次,以告讀者。
留歐各界久感精神散漫,訊息隔閡。固由於事業學術,各有所專,處地不同,聲聞難通。然亦實由於補此缺憾無相當刊物。使讀者能於數分鐘內,偶一翻閱,即使旅歐各界事情,瞭然若見。故本志於此點特別注意。凡求學,經商,勞工,治事,一體重視,將一月間訊息翔實紀載,而尤擬特重於調查統計,使讀者能於具體事件,一目了然。此固本志於八年前所曾努力者,今更將特別注意及之。更有進者,吾國百事待興,在在需人,留歐同人實為國人一部分渴望所寄。學術轉販與經濟組織之研究大端,一則為百務基礎,為應祖國之需要,實為留歐大部分同人之最大責任。一則為吾國社會政治一切問題之背景之樞紐,契得其綱,百紛俱解。此二者尤為吾留歐同人所當努力從事,悉心研究者。本志特辟論說一欄,專供吾留歐同人之討論攻錯。庶使讀者於吾國根本的兩大問題,雖是留意,觸目驚心。至於國內外一月間大事,此間雖不乏中外報紙,但若能為有統系有段落之記載,使一事件因果畢呈,首位具備,亦未始於讀者無益。故本志仍設此兩欄,將其擇要記述。以上皆本志恢復後所欲努力從事者,猶望讀者不棄,時加勗助者。若能以文字及訊息相饗,則尤所歡迎。