《新興職業:動物》主要內容：每個人都知道一些自己周圍的典型工作，而這套叢書的目的是幫助你了解一些你以前可能從未想過的新興工作，你會以為不存在的工作或者你以前沒有意識到的薪水相當可觀的工作。一旦你知道了可能性的存在，你就可以開始追逐你的夢想，盡力去實現它。記住，如果你有一個夢想，你就可以自己去追逐，無論它和其他工作比起來多么不尋常、困難或者與眾不同。如果你喜愛動物，並且想要尋找一種獨特的生活方式，那么《新興職業:動物》可以帶你走進那些激動人心的非傳統職業。從藝術經銷商到飛行護士，從蠟塑師到贊博尼磨冰機駕駛員，“新興職業”系列叢書將向你介紹一些你以前聞所未聞或從未想到過的動人職業。本系列的每《新興職業:動物》都代表了一個職業群，每個職業群都介紹了至少有30種不同的工作。每種職業的介紹都包括該職業的基本狀況、學歷和經歷要求、收入水平以及職業前景，當然也向讀者展示了這個職業可能存在的美中不足和額外收穫以及如何做職業入行的準備。在介紹每種職業時，作者還對該領域的專業人士做了職場訪談，可以讓你更貼近地了解該職業中人們的工作狀況和精神風貌。在《新興職業:動物》中，描述的職業包括40種，比如：動物行為研究者、整體獸醫、動物牛仔、海洋哺乳動物訓練師、援助犬訓練師、寵物律師、動物寄養中心經理、馬匹的牙醫、都市農場主、野生動物保護者。
基本介紹
- 書名：新興職業:動物
- 出版社：上海科學技術文獻
- 頁數：125頁
- 品牌：上海科學技術文獻出版社
- 作者：德萬迪爾 等
- 出版日期：2008年4月1日
- ISBN：9787543935259, 7543935252
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,文摘,後記,序言,
基本介紹
內容簡介
《健康與科學》是“新興職業”叢書中的一本，《新興職業:動物》介紹了38種健康與科學領域中的新興職業，涉及飛行護士、芳香治療師、姑息護理員、毒液研究者、法醫雕塑家、醫學繪圖員等等。《新興職業:動物》對健康與科學領域的各種新興職業介紹全面、詳細、生動，各種職業的待遇、工作特點、人行條件、職業前景等信息應有盡有。對哪些想進入健康與科學領域的各種新興職業、興趣廣泛以及想增長見識的人士來說，《新興職業:動物》實為不可多得的佳作。
作者簡介
作者：(美)德萬迪爾 等 譯者：李雲啟 支曉丹
艾麗西亞．T．德萬迪爾，一名教育工作者，參加過美國課程開發計畫．組織並實施了大量教育活動，包括數學教育和教育技術在課堂中的使用等。她還是一位作家，和卡羅爾。特金頓一道，編寫了《每個孩子都應該做的101件事》和《做冷靜父母的101條法則》。她經常撰寫教育和家庭方面的文章，還是《家語》(Homewords)雜誌的特約撰稿人。
艾麗西亞．T．德萬迪爾，一名教育工作者，參加過美國課程開發計畫．組織並實施了大量教育活動，包括數學教育和教育技術在課堂中的使用等。她還是一位作家，和卡羅爾。特金頓一道，編寫了《每個孩子都應該做的101件事》和《做冷靜父母的101條法則》。她經常撰寫教育和家庭方面的文章，還是《家語》(Homewords)雜誌的特約撰稿人。
圖書目錄
鳴謝
你適合在這個領域工作嗎？
如何使用這本書？
動物行為研究者
動物維護者
動物棲息地探索者
動物牛仔
水族館管理員
援助犬訓練師
動物寄養中心經理
寵物犬美容師
馴狗師
馴狗表演評審
都市農場主
馬匹的牙醫
奇異動物的獸醫
鐵蹄匠
狗的美食家
整體獸醫
馬語翻譯
海洋哺乳動物訓練師
雪橇旅行嚮導
寵物墓地主
寵物律師
寵物攝影師
寵物心理學家
寵物臨時看護者
寵物動物園經營者
寵物排泄物處理專家
剪羊毛的人
野生動物保護者
動物園管理員
譯者感言
你適合在這個領域工作嗎？
如何使用這本書？
動物行為研究者
動物維護者
動物棲息地探索者
動物牛仔
水族館管理員
援助犬訓練師
動物寄養中心經理
寵物犬美容師
馴狗師
馴狗表演評審
都市農場主
馬匹的牙醫
奇異動物的獸醫
鐵蹄匠
狗的美食家
整體獸醫
馬語翻譯
海洋哺乳動物訓練師
雪橇旅行嚮導
寵物墓地主
寵物律師
寵物攝影師
寵物心理學家
寵物臨時看護者
寵物動物園經營者
寵物排泄物處理專家
剪羊毛的人
野生動物保護者
動物園管理員
譯者感言
文摘
動物行為研究者
職業描述
工資幅度
動物行為研究者的薪水相差是巨大的。因為這個領域涵蓋一些不同種類的工作，並且資金來源也多種多樣。年薪浮動範圍大約從2.4萬—4.8萬美元。
學歷/經歷
有很多工作是為擁有學士學位的人準備的，但是一個有資格的動物行為研究者必須具有行為學方面的碩士或博士學位，因為有一些專門學校對此有要求。據發放資格認證的組織講，擁有獸醫藥方面的博士學位還是很必要的。很多大學都有動物行為的訓練項目。對於與健康有關的工作，在相關的領域受訓是很有幫助的，如生理學、生物化學或藥物學。就管理或顧問方面的工作而言，有一些諸如環境科學、交流生物學或人口和社區生態學方面的經歷將會很有幫助。
個人特質
你應該對動物好奇，並真正對動物感興趣，它們的一舉一動為什麼會這樣或那樣呢？你要有能力選用多種途徑，動用多種技能，具有內在驅動力，可以獨立工作。因為動物行為研究者的工作得到處跑，得去動物的棲息地，所以良好的身體狀況對你來說很有幫助，因為你會發現你將奔走於叢林間，或者翻越於群山之中。
任職要求
要求總是在變化的，這取決於用人單位和你的工作性質。總體來說，研究能力和速記技巧是及其重要的，因為除非記錄下來，使其對他人有用，否則信息採集就毫無用處。很多動物行為研究者則要求出版他們的研究成果，這也成為對其工作所要求的一部分。儘管動物行為主義者是學者，並且有一些人還擁有一些部門頒發的資格認證，但還是沒有一個確定的證書可以使你享有某種頭銜，或直接為你提供服務。
職業前景
到2012年，需要動物行為研究者的工作崗位會越來越多。儘管動物行為研究是一項呈上升趨勢的工作，這方面的教職或科研崗位之競爭還是很激烈的。
職業概覽
從指導主人如何阻止寵物攻擊同伴，到分析解釋野外大猩猩的行為，照看動物園或實驗室里的動物，在大學裡講授動物學，這些都是動物行為研究者所做的工作，他們的工作是學習、解釋並理解動物的行為。一個動物行為研究者會發現，他可能會為了第二天的授課而整夜觀察青蛙的交配。醫藥公司和政府實驗室會聘請動物行為研究者研究藥物、化學物品或其他藥劑將動物的行為產生什麼作用。另一些動物行為研究者還會被聘來訓練動物做表演。還有一些動物行為研究者致力於動物助人方面的研究，他們花費幾年時間研究該如何使狗最大限度的幫助行動不便的殘疾人。
大部分研究動物行為的科學家都會涉及以下4大領域的其中之一：人類學、生態學、行為生態學或心理學，這4大領域之間在某種程度上有一些重疊。總體說來，生態學家和心理學家對行為功能比較感興趣，而行為生態學家則主要研究社會和環境是如何影響行為的。生態學家和行為生態學家經常在如下領域接受訓練：生物學、動物學、生態學和進化學、昆蟲學、野生動物學或其他動物科學。另一方面，大部分的比較心理學家都在心理學方面接受訓練。主要研究動物行為的行為研究者通常和人類學、心理學或社會學方面的專家一起搞科研。
動物總是使人類著迷，動物行為的科研始於20世紀初。動物行為研究者總會想了解和理解動物是怎樣交流的，它們的交配習慣是怎樣的，它們對棲息地和事物的偏愛和喜好是什麼，它們是怎樣在同類中生存的，它們對其他動物的反應又是怎樣的以及更多。你會發現，大多數的動物研究者都會在大學的如下院系授課或進行研究：生物學、動物學或心理學。另一些則工作在大學的另一些院系，如動物科學、人類學、性格學、生態學、神經科學、社會學或野生生物學、醫藥學或獸醫學。有很多動物行為的研究還涉及很多方面，比如人類對動物的影響方面的問題。那些研究小鳥是如何學習唱歌的人，可以這些成果為基礎來探索人類是如何發聲的。
要做這些工作，通常你需要取得博士學位，儘管少數學院可能只要求你擁有碩士學位。越來越多的研究者被大學聘用，把行為研究的知識套用到與動物交談或者是照顧家養動物上，或者是在如下領域工作：動物科學、獸醫藥學、如何與野生動物交談、昆蟲學、如何提高家畜質量、如何管理野生動物數量或如何管理動物。
在如下地方也有一些工作可以派上用場：動物園、水族館和水族館長或研究人員，這些研究人員需要負責像諮詢、保證水生物正常生活和陳列動物標本等方面的工作。另一些動物行為主義者則致力於研究這些動物的能力。
你會發現，更多的動物行為研究者工作在政府實驗室或公司，所研究的項目往往是與健康有關，如新藥物對行為的影響或查出行為與疾病之間的聯繫。一些動物行為研究者幫助政府管理野生動物，為政府的自然資源保護項目作出貢獻。還有一些研究者的工作是為諮詢者解答問題，環境的改變是怎樣影響獵食模式的，動物的遷徙以及動物的再生等等。
美中不足
要成為動物行為研究者，你需要花費很多的時間和金錢。大部分的職位要求至少是碩士，當然如果是博士就完美了。有一些工作則要求有獸醫方面的資格認證，這意味著你要花一些時間進行艱苦的學習。動物行為研究者的薪水可以由某些基金會提供，根據不同的經濟狀況、法律狀況和一些其他因數，政府可能會提供一些資助，也可能不提供。
額外收穫
研究動物行為是令人著迷的，你總是有機會去野外觀察。這項工作總是變幻莫測且令人興奮，因為經常會有重大發現和重大突破。你可能會在一個很刺激的環境中工作，比如大學或科研實驗室，在這裡你可以和其他人共同分享你們的興趣愛好。
職場準備
要成為一名動物行為研究者，最重要的方式就是先把精力放在學習上，要進入某個學院，你需要有好的成績，深造學習最好的方式就是完全獨立的研究一個項目，或是在讀研期間積累一些科研經驗。閱讀你所能找到的所有關於動物行為方面的資料，花費儘可能多的時間和動物相處。可以考慮在一個動物避難所做一個志願者，或者找一份寵物店或寵物醫院的工作，或者選擇其他一些有動物的地方的先行工作。
職業描述
工資幅度
動物行為研究者的薪水相差是巨大的。因為這個領域涵蓋一些不同種類的工作，並且資金來源也多種多樣。年薪浮動範圍大約從2.4萬—4.8萬美元。
學歷/經歷
有很多工作是為擁有學士學位的人準備的，但是一個有資格的動物行為研究者必須具有行為學方面的碩士或博士學位，因為有一些專門學校對此有要求。據發放資格認證的組織講，擁有獸醫藥方面的博士學位還是很必要的。很多大學都有動物行為的訓練項目。對於與健康有關的工作，在相關的領域受訓是很有幫助的，如生理學、生物化學或藥物學。就管理或顧問方面的工作而言，有一些諸如環境科學、交流生物學或人口和社區生態學方面的經歷將會很有幫助。
個人特質
你應該對動物好奇，並真正對動物感興趣，它們的一舉一動為什麼會這樣或那樣呢？你要有能力選用多種途徑，動用多種技能，具有內在驅動力，可以獨立工作。因為動物行為研究者的工作得到處跑，得去動物的棲息地，所以良好的身體狀況對你來說很有幫助，因為你會發現你將奔走於叢林間，或者翻越於群山之中。
任職要求
要求總是在變化的，這取決於用人單位和你的工作性質。總體來說，研究能力和速記技巧是及其重要的，因為除非記錄下來，使其對他人有用，否則信息採集就毫無用處。很多動物行為研究者則要求出版他們的研究成果，這也成為對其工作所要求的一部分。儘管動物行為主義者是學者，並且有一些人還擁有一些部門頒發的資格認證，但還是沒有一個確定的證書可以使你享有某種頭銜，或直接為你提供服務。
職業前景
到2012年，需要動物行為研究者的工作崗位會越來越多。儘管動物行為研究是一項呈上升趨勢的工作，這方面的教職或科研崗位之競爭還是很激烈的。
職業概覽
從指導主人如何阻止寵物攻擊同伴，到分析解釋野外大猩猩的行為，照看動物園或實驗室里的動物，在大學裡講授動物學，這些都是動物行為研究者所做的工作，他們的工作是學習、解釋並理解動物的行為。一個動物行為研究者會發現，他可能會為了第二天的授課而整夜觀察青蛙的交配。醫藥公司和政府實驗室會聘請動物行為研究者研究藥物、化學物品或其他藥劑將動物的行為產生什麼作用。另一些動物行為研究者還會被聘來訓練動物做表演。還有一些動物行為研究者致力於動物助人方面的研究，他們花費幾年時間研究該如何使狗最大限度的幫助行動不便的殘疾人。
大部分研究動物行為的科學家都會涉及以下4大領域的其中之一：人類學、生態學、行為生態學或心理學，這4大領域之間在某種程度上有一些重疊。總體說來，生態學家和心理學家對行為功能比較感興趣，而行為生態學家則主要研究社會和環境是如何影響行為的。生態學家和行為生態學家經常在如下領域接受訓練：生物學、動物學、生態學和進化學、昆蟲學、野生動物學或其他動物科學。另一方面，大部分的比較心理學家都在心理學方面接受訓練。主要研究動物行為的行為研究者通常和人類學、心理學或社會學方面的專家一起搞科研。
動物總是使人類著迷，動物行為的科研始於20世紀初。動物行為研究者總會想了解和理解動物是怎樣交流的，它們的交配習慣是怎樣的，它們對棲息地和事物的偏愛和喜好是什麼，它們是怎樣在同類中生存的，它們對其他動物的反應又是怎樣的以及更多。你會發現，大多數的動物研究者都會在大學的如下院系授課或進行研究：生物學、動物學或心理學。另一些則工作在大學的另一些院系，如動物科學、人類學、性格學、生態學、神經科學、社會學或野生生物學、醫藥學或獸醫學。有很多動物行為的研究還涉及很多方面，比如人類對動物的影響方面的問題。那些研究小鳥是如何學習唱歌的人，可以這些成果為基礎來探索人類是如何發聲的。
要做這些工作，通常你需要取得博士學位，儘管少數學院可能只要求你擁有碩士學位。越來越多的研究者被大學聘用，把行為研究的知識套用到與動物交談或者是照顧家養動物上，或者是在如下領域工作：動物科學、獸醫藥學、如何與野生動物交談、昆蟲學、如何提高家畜質量、如何管理野生動物數量或如何管理動物。
在如下地方也有一些工作可以派上用場：動物園、水族館和水族館長或研究人員，這些研究人員需要負責像諮詢、保證水生物正常生活和陳列動物標本等方面的工作。另一些動物行為主義者則致力於研究這些動物的能力。
你會發現，更多的動物行為研究者工作在政府實驗室或公司，所研究的項目往往是與健康有關，如新藥物對行為的影響或查出行為與疾病之間的聯繫。一些動物行為研究者幫助政府管理野生動物，為政府的自然資源保護項目作出貢獻。還有一些研究者的工作是為諮詢者解答問題，環境的改變是怎樣影響獵食模式的，動物的遷徙以及動物的再生等等。
美中不足
要成為動物行為研究者，你需要花費很多的時間和金錢。大部分的職位要求至少是碩士，當然如果是博士就完美了。有一些工作則要求有獸醫方面的資格認證，這意味著你要花一些時間進行艱苦的學習。動物行為研究者的薪水可以由某些基金會提供，根據不同的經濟狀況、法律狀況和一些其他因數，政府可能會提供一些資助，也可能不提供。
額外收穫
研究動物行為是令人著迷的，你總是有機會去野外觀察。這項工作總是變幻莫測且令人興奮，因為經常會有重大發現和重大突破。你可能會在一個很刺激的環境中工作，比如大學或科研實驗室，在這裡你可以和其他人共同分享你們的興趣愛好。
職場準備
要成為一名動物行為研究者，最重要的方式就是先把精力放在學習上，要進入某個學院，你需要有好的成績，深造學習最好的方式就是完全獨立的研究一個項目，或是在讀研期間積累一些科研經驗。閱讀你所能找到的所有關於動物行為方面的資料，花費儘可能多的時間和動物相處。可以考慮在一個動物避難所做一個志願者，或者找一份寵物店或寵物醫院的工作，或者選擇其他一些有動物的地方的先行工作。
後記
本書的翻譯凝鑄了很多人的心血，在此我要感謝的人有：楊柳、卜馨、董宇、田巍、張家毅，還要特別感謝陳路曦，有了他們的幫助才使得本書的翻譯順利進行，得以出版。書中的翻譯難免諸多瑕疵，還望讀者多多批評指教，提出寶貴意見。
支曉丹
2008年2月
支曉丹
2008年2月
序言
你適合在這個領域工作嗎？
孩提時期，你是否曾把走失的小貓、被遺棄的小狗、小龜和翅膀受傷的鷦鷯帶回家呢？你是否與家中的動物玩“動物醫院’’的遊戲呢？你是否想過擁有一匹小馬駒或是騎上大象呢？
如果你喜愛動物，你可能想過做一名獸醫或是馴獸師。但是除了這些眾所周知的工作之外，還有很多不被了解的工作，孩子們甚至連想都沒想過。如果你渴望與動物一起工作，或是通過某種方式幫助動物，你可能考慮這些領域的職業。如果你要從事與動物有關的職業，你要有耐心、熱心和對一切生物的尊敬。這也可能意味著你要學習一些枯燥、有難度，同時也是必要的課程。
首先問問你自己：我對什麼有激情？是不是所有的時間你都在想著馬、貓、蛇或野生動物呢？你是否在經歷潛水之後就總是想著海豚的交流方式？你是否樂於幫助有病和受傷的動物呢？
如果你跟隨你的心，那么你一定會找到一份你喜愛的、與動物有關的工作。事實上，幾乎每一位我們訪談的對象都重複著這樣的話——我喜愛動物，我熱愛這份工作。這是一份艱難的工作。這份工作很不尋常。它是獨一無二的。
很多動物領域中不同尋常的工作都是艱難的，並且需要與傳統工作一樣多的訓練。但是，這些不同尋常的工作所帶來的是一些更加難以衡量的東西——這是一份可以讓你精神升華的工作，並且你可以做自己喜愛做的事。
當然，喜愛你的工作只是獲得成功的一部分，你還要在此領域很擅長。如果你做過一項這樣的工作，那么你就會知道大部分這樣的工作都是很專業化的，所以你要接受專業訓練。不管你想成為鐵蹄匠還是馬語者，你都需要比他人更有此方面的天賦。
你要遵循很多要求。這些要求幫助你找到並喜愛與動物有關的工作。也許其他人不看好你的選擇，你的家人和朋友也會抱怨，他們不能理解你為什麼不想做一份“常規工作。”他們想讓你當一名醫生，但是你想的更多的卻是動物針灸。如果你使他們相信你對這個職業的夢想，他們也許會鼓勵你。你能處理好那些不斷懷疑或失望的觀點嗎？前輩們也許會幫助你。
如果你看到這條路上的障礙，你會度過一段艱難的時期。你可能會對自己說：“我不能追尋夢想並以此為生了。我不合適。”
再想想吧，如果你沒有接受別人的估定，你可能會成功。如果因為這樣，你陷入了不能追尋夢想的泥沼，那么放棄束縛吧，去發現真正的你自己，把那些對未來造成困難的東西都扔掉吧。
幾乎每一位我們訪談的對象成功的道路都不平坦。很少有人能總是清楚地知道自己想做的是什麼，並去做了。我們大部分人都要花費幾年的工夫來想清楚我們喜愛什麼。
你可以從小做起。你不必一醒來就決定鑽研動物腦科手術。你可以由一節化學課開始。翻閱一些書，試著做一些實習工作或自由暑期工。你也可以去旅行或是做志願者。
不要把學習和工作分開，比如當有人讓你照顧海豚的時候，你就要不斷地學習。學校是你學習基礎知識最好的地方——工作可以給你提供實踐經驗，兩者都是必要的。你要自己摸索，而不是走他人的老路。吸取你所學東西的精華。
你會遇到很多挫折。你怎么樣處理它們？失敗的時候你是什麼樣的感覺？如果你的工作跟賽馬有關，需要參加比賽的馬飲食出現問題怎么辦？如果沒有人聘請你工作怎么辦？如果你能堅持，你就會成功的走完這條路。
用好奇的眼睛看這個世界，通過不斷的探求，你就會發現你的工作樂在其中。丟掉疑問和恐懼——開始你的職業之旅吧！
卡羅爾·A.特金頓
艾麗西亞·T.德萬迪爾
孩提時期，你是否曾把走失的小貓、被遺棄的小狗、小龜和翅膀受傷的鷦鷯帶回家呢？你是否與家中的動物玩“動物醫院’’的遊戲呢？你是否想過擁有一匹小馬駒或是騎上大象呢？
如果你喜愛動物，你可能想過做一名獸醫或是馴獸師。但是除了這些眾所周知的工作之外，還有很多不被了解的工作，孩子們甚至連想都沒想過。如果你渴望與動物一起工作，或是通過某種方式幫助動物，你可能考慮這些領域的職業。如果你要從事與動物有關的職業，你要有耐心、熱心和對一切生物的尊敬。這也可能意味著你要學習一些枯燥、有難度，同時也是必要的課程。
首先問問你自己：我對什麼有激情？是不是所有的時間你都在想著馬、貓、蛇或野生動物呢？你是否在經歷潛水之後就總是想著海豚的交流方式？你是否樂於幫助有病和受傷的動物呢？
如果你跟隨你的心，那么你一定會找到一份你喜愛的、與動物有關的工作。事實上，幾乎每一位我們訪談的對象都重複著這樣的話——我喜愛動物，我熱愛這份工作。這是一份艱難的工作。這份工作很不尋常。它是獨一無二的。
很多動物領域中不同尋常的工作都是艱難的，並且需要與傳統工作一樣多的訓練。但是，這些不同尋常的工作所帶來的是一些更加難以衡量的東西——這是一份可以讓你精神升華的工作，並且你可以做自己喜愛做的事。
當然，喜愛你的工作只是獲得成功的一部分，你還要在此領域很擅長。如果你做過一項這樣的工作，那么你就會知道大部分這樣的工作都是很專業化的，所以你要接受專業訓練。不管你想成為鐵蹄匠還是馬語者，你都需要比他人更有此方面的天賦。
你要遵循很多要求。這些要求幫助你找到並喜愛與動物有關的工作。也許其他人不看好你的選擇，你的家人和朋友也會抱怨，他們不能理解你為什麼不想做一份“常規工作。”他們想讓你當一名醫生，但是你想的更多的卻是動物針灸。如果你使他們相信你對這個職業的夢想，他們也許會鼓勵你。你能處理好那些不斷懷疑或失望的觀點嗎？前輩們也許會幫助你。
如果你看到這條路上的障礙，你會度過一段艱難的時期。你可能會對自己說：“我不能追尋夢想並以此為生了。我不合適。”
再想想吧，如果你沒有接受別人的估定，你可能會成功。如果因為這樣，你陷入了不能追尋夢想的泥沼，那么放棄束縛吧，去發現真正的你自己，把那些對未來造成困難的東西都扔掉吧。
幾乎每一位我們訪談的對象成功的道路都不平坦。很少有人能總是清楚地知道自己想做的是什麼，並去做了。我們大部分人都要花費幾年的工夫來想清楚我們喜愛什麼。
你可以從小做起。你不必一醒來就決定鑽研動物腦科手術。你可以由一節化學課開始。翻閱一些書，試著做一些實習工作或自由暑期工。你也可以去旅行或是做志願者。
不要把學習和工作分開，比如當有人讓你照顧海豚的時候，你就要不斷地學習。學校是你學習基礎知識最好的地方——工作可以給你提供實踐經驗，兩者都是必要的。你要自己摸索，而不是走他人的老路。吸取你所學東西的精華。
你會遇到很多挫折。你怎么樣處理它們？失敗的時候你是什麼樣的感覺？如果你的工作跟賽馬有關，需要參加比賽的馬飲食出現問題怎么辦？如果沒有人聘請你工作怎么辦？如果你能堅持，你就會成功的走完這條路。
用好奇的眼睛看這個世界，通過不斷的探求，你就會發現你的工作樂在其中。丟掉疑問和恐懼——開始你的職業之旅吧！
卡羅爾·A.特金頓
艾麗西亞·T.德萬迪爾
