新筍(宋代朱松詩作)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《新筍》是宋代詩人朱松創作的一首七言絕句。

基本介紹

  • 作品名稱:新筍
  • 出處:《全宋詩》
  • 作者:朱松
  • 創作年代:宋代
  • 作品體裁:七言絕句
作品原文,白話譯文,

作品原文

新筍
春風吹起籜龍兒,戢戢滿山人未知。
急喚蒼頭斫煙雨,明朝吹作碧參差。

白話譯文
逐句全譯

春風吹拂下,竹筍如龍兒般破土而出,它們密密麻麻地布滿整個汕頭,人們卻尚未察覺。
我急忙呼喚家中的僕人(蒼頭)去砍伐這些在煙雨中生長的竹筍,因為明天一早,這些竹筍就會在春風的吹拂下長得更加茂盛,參差有致。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們