新東方·Password Readers

基本介紹

內容簡介

《新東方·Password Readers:科學怪人》由西安交通大學出版社出版。
對於大、中學生，閱讀本叢書可以提高語言水平，培養人文素養，開闊視野，陶冶情操。
對於一般英語愛好者，閱讀本叢書可以品味這些佳作的原汁原味。
對於翻譯專業學生及從業者，閱讀本叢書可以將原文和譯文對比推敲，欣賞佳譯。
對於文學愛好者，閱讀本叢書即是在浩瀚的文學世界中盡情暢遊，感受文字的力量，思索人生的意義。

作者簡介

作者：(英國)謝麗譯者：張天乾趙建業

圖書目錄

第1章沃爾頓船長
第2章維克托的童年
第3章因戈爾施塔特大學
第4章生命的奧秘
第5章怪物
場景——海上
第6章謀殺
第7章會面
第8章怪物的故事
第9章旅行
第10章協定
場景——墓地
第11章第二個怪物
第12章亨利·科勒瓦
第13章婚禮
第14章獵捕
第15章尾聲
背景知識
人物
地點
情節
弗蘭肯斯坦的世界
辭彙表
參考答案

文摘

插圖：
譯文
人物簡介
CaptainWalton（沃爾頓船長）北極科考隊的船長。他在北冰洋進行科考的路上發現了本文的主人公維克托·弗蘭肯斯坦。
Victor Frankenstein（維克托·弗蘭肯斯坦）故事的主人公，創造了“怪物”——“再生人”，因為“再生人”不斷殘害他的家人和妻子，他決心剷除“再生人”。
Elizabeth（伊莉莎白）維克托的女友，維克托的母親領養的女孩子，後來和維克托結婚，後被“再生人”所害。
William（威廉）維克托的弟弟，幼年被“再生人”殺害。
Henry（亨利）維克托的童年好友，和維克托一起長大成人，後被“再生人”殺害。
Professor Waldman（瓦爾德曼教授）德國因戈爾施塔特大學的一名老師，維克托的化學老師。
第1章沃爾頓船長
P.4
1.1780年，一艘英國船艦正航行穿越北冰洋。
2.沃爾頓船長和他的船員們正向北極航行，他們正在進行一次科考旅行。
3.船的四周到處都是北冰洋的冰塊。
4.很多船員都感到害怕……
5.突然一名船員尖叫道
6.看，冰上有東西在動……
7.那是什麼？
P.5
1.天啊，是一群狗拉著雪橇，還有一個人在上面呢。
2.他絕不是一般人，他看起來像是個巨人！
3.他移動很快，看，他馬上就到冰山的後面去了。
4.他是誰呢？在北冰洋中他要去哪裡呢？
P.6
1.當天晚上一場巨大的暴風雨降臨了……
2.到了第二天早上。
3.我們一定要很小心，暴風雨已使冰山成為碎冰塊。
4.一個船員看到海面上有什麼東西。
5.船長！快看那塊冰，上面有一個人。
6.他們把那個人拉到船上。
7.他快要凍死了。
8.船長，這人是我們昨天看到的那個人嗎？
9.不像，我想不是。

新東方·Password Readers

基本介紹

基本介紹

內容簡介

作者簡介

圖書目錄

文摘

相關詞條

熱門詞條