掩蓋的真相

加利福尼亞加州的偷車賊日漸猖狂，每日被盜三千輛的驚人數字引起了警方的注意。警察拉格朗日與羅索共同負責偷車賊的案子，由於兩人辦事不利，另外加上在媒體面前出言不遜，事情不但絲毫沒有進展，反而愈演愈烈。羅索根據線索查到與案情有關的一個人身處香港，兩人決定前往香港一探究竟。身處異鄉，語言不通的拉格朗日與羅索舉步維艱，最終發現偷車並不是他們真正的目的，在偷車背後隱藏著更大的陰謀……