打回原址

《打回原址》是由Arrow Films（UK）發行，由弗阿德·米卡提執導，裴淳華、尼克·諾特、希羅·弗南德茲主演的一部驚悚片。該片於2015年5月22日在英國上映。

影片講述了女護士被陌生男子假扮的相親對象性侵，身體和精神上都遭受到了極大的創傷，而後發起瘋狂的復仇計畫的故事。

基本介紹

• 中文名：打回原址
• 外文名：Return to Sender
• 其他譯名：控制遊戲、無人查收
• 類型：驚悚、劇情
• 製片地區：美國
• 發行公司：Arrow Films
• 導演：弗阿德·米卡提
• 編劇：Patricia Beauchamp、Joe Gossett
• 主演：裴淳華、尼克·諾特、希羅·弗南德茲、卡穆琳·曼海姆
• 片長：95 分鐘
• 上映時間：2015年5月22日（UK）
• 對白語言：英語
• 色彩：彩色

劇情簡介

米蘭達（裴淳華飾）是一名護士，是一個會製作精美蛋糕的完美主義者。但是當她答應相親後卻被陌生男子假扮的相親對象性侵，她的世界從此破碎。被襲擊後，即使威廉姆（希羅·弗南德茲飾）被宣判有罪還入獄了，米蘭達還是不能克服恐懼和創傷回到她的正常生活里去。為了重生，她開始日復一日地寫信並前去探監。但當威廉姆獲得假釋來找她時，米蘭達抓住了這個機會正式對他實施復仇。

電影海報

演職員表

演員表

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	配樂	藝術指導	美術設計	發行
Candice Abela、Lauren Bratman、Joe Gossett	弗阿德·米卡提	Seth Hansen、Scott Lazar、Melissa Rosal	Patricia Beauchamp、Joe Gossett	Daniel Hart	Freddy Waff	Chere Theriot	Arrow Films

演職員表參考資料來源

角色演員介紹

• 

  米蘭達·威爾斯
  演員：裴淳華
  米蘭達是一名護士，是一個會製作精美蛋糕的完美主義者。但是被陌生男子假扮的相親對象性侵，還被凌辱毆打成傷。一直不能克服恐懼和創傷回到她的正常生活里去。而後計畫對威廉姆實施復仇。不僅去監獄探監，還試圖讓對方愛上她，利用一系列的陰謀讓罪犯掉進她的陷阱。

• 

  威廉姆·芬恩
  演員：希羅·弗南德茲
  假扮米蘭達相親的對象對其進行強暴，而後被判刑入獄。獄中與米蘭達書信及面談保持聯繫，重新對米蘭達產生好感。獲得假釋後為彌補犯下的錯誤還去找米蘭達。

• 

  米切爾·威爾斯
  演員：尼克·諾特
  米蘭達的父親，對女兒與侵犯她的男子保持聯繫感到非常憤怒以及不理解。

• 

  南希
  演員：卡穆琳·曼海姆
  米蘭達的護士同事，強暴事情後，很關心米蘭達的個人問題。

角色演員介紹參考資料來源

幕後製作

《打回原址》是由《對決瘋暴》導演弗阿德·米卡提闊別5年帶來的作品。

《打回原址》是被稱為“全世界最瘋狂的女人”羅莎蒙派克（裴淳華）繼《消失的愛人》後再次接演同類型題材，展開女性兇猛復仇計畫的電影。

裴淳華，希羅·弗南德茲和尼克·諾特確定出演由弗阿德·米卡提執導的驚悚片《打回原址》，Holly WiersmaandCandice Abela擔任製作，在紐奧良進行拍攝。

製作發行

製作公司	發行公司
Boo Pictures	Arrow Films (UK)

上映地區	上映時間
英國	2015年5月22日
菲律賓	2015年6月17日
愛沙尼亞	2015年6月26日
立陶宛	2015年7月3日
美國	2015年8月14日
新加坡	2015年8月20日
德國	2015年9月8日（藍光&DVD）
日本	2015年11月3日（DVD）

製作發行參考資料來源

影片評價

總體來說，《打回原址》有效的融合了毛骨悚然以及性感迷人的效果，感謝裴淳華這個心思縝密的女演員。（紐約時報評）

劇照

即使對戲劇執導有一定經驗，導演米卡提卻猶豫是否將該片製作成完全的復仇片，對於一部令人印象深刻的心理驚悚片來說人物形象設計的太過粗略簡單了。（Village Voice評）

《打回原址》證實了是一部一無是處的電影，整體太乏味，節奏太慢以及被誤導的結局。（The Playlist評）

雖然製作人試圖力求完美的復仇情節但是該片完全誤解了驚悚片。（Slant Magazine評）

裴淳華在《Return to Sender》中的表演精采程度一點也不輸《控制》（消失的愛人），連新片的髮型都跟艾米有所相似，讓人真以為是《控制2》。（中時電子報評）