《戀愛學》（泰文原名：รักศาสตร์）是泰國青春校園愛情喜劇《為愛所困2024》的片頭曲，由該劇主創演員克里特·恩塔納基查（Krit）、塔亞瓦·斯里維里亞坤（Toto）、查萬威·蓬潘（VJ）、迪斯喬克·旺邦迪賈倫（Chok）共同演唱，Boy Sompob作曲並擔任製作人，於2024年9月20日作為單曲發行，後收錄於原聲帶專輯《LOVESICK 2024 "ชุลมุนกางเกงน้ำเงิน"》中。
基本介紹
- 中文名：戀愛學
- 外文名：รักศาสตร์
- 所屬專輯：《LOVESICK 2024 "ชุลมุนกางเกงน้ำเงิน"》
- 歌曲時長：3分18秒
- 歌曲原唱：《為愛所困2024》主創演員、克里特·恩塔納基查、塔亞瓦·斯里維里亞坤、查萬威·蓬潘、迪斯喬克·旺邦迪賈倫
- 譜曲：Boy Sompob
- 音樂風格：原聲帶
流行 - 發行日期：2024年9月20日
- 歌曲語言：泰語
英語 - 製作人：Boy Sompob
歌曲創作,歌曲歌詞,發行信息,
歌曲創作
- 創作團隊
職能 | 人員 |
|---|---|
演唱 | 克里特·恩塔納基查、塔亞瓦·斯里維里亞坤、查萬威·蓬潘、迪斯喬克·旺邦迪賈倫 |
作曲 | Boy Sompob |
製作人 | Boy Sompob |
參考資料來源於。 | |
歌曲歌詞
原版歌詞 | 中文翻譯（僅供參考） |
|---|---|
ใกล้แค่ไหนที่แปลว่ารัก ทฤษฎีต้องอ่านเล่มไหน คิดถึงกันคือรักหรือเปล่า ฝันถึงเธอคือรักใช่ไหม ฟังเพลงไหนก็เป็นของเธอ มองทางไหนก็เจอหน้าเธอ จ้องตาเธอได้แค่ไม่นาน นี่คืออาการรักหรือเปล่าา จะหาคำตอบจากไหน รักศาสตร์ Theory ไหน ไม่รู้ทำไม ยิ่งค้นยิ่งไม่เข้าใจ อาการที่ฉันเป็น...กับเธอ ทุกอย่างที่ฉันทำ...ให้เธอ คิดถึงแทบตายเมื่อไม่ได้เจอ อยากขอแค่มีเธอ ขอแค่มีเธอก็พอ ไม่รู้ที่ฉันเป็น ไม่รู้ว่าคือความรักหรือเปล่า รักบวกไกลเท่ากับคิดถึง รักบวกเพื่อนเป็นไปไม่ได้ เพื่อนแอบรักมีค่าเท่าไหร่ มีนัยสำคัญหรือเปล่า เธอบวกเขาต้องเท่ากับศูนย์ เพราะฉันคงทำใจไม่ได้ ก็ไม่รู้ต้องทุ่มเท่าไหร่ แค่ไม่ยอมเสียเธอให้ใคร จะหาคำตอบจากไหน รักศาสตร์ Theory ไหน ไม่รู้ทำไม ยิ่งค้นยิ่งไม่เข้าใจ อาการที่ฉันเป็น...กับเธอ ทุกอย่างที่ฉันทำ...ให้เธอ คิดถึงแทบตายเมื่อไม่ได้เจอ อยากขอแค่มีเธอ ขอแค่มีเธอก็พอ ถ้าทนไม่ไหวถ้าเราข้าม Friend Zone ไป เราจะไม่มีวัน ย้อนกลับมาตลอดไป อยากรู้เธอคิดเหมือนกันหรือเปล่า เธอคิดเหมือนกันหรือเปล่า อาการที่ฉันเป็น...กับเธอ ทุกอย่างที่ฉันทำ...ให้เธอ คิดถึงแทบตายเมื่อไม่ได้เจอ อยากขอแค่มีเธอ ขอแค่มีเธอก็พอ อาการที่ฉันเป็น...กับเธอ ทุกอย่างที่ฉันทำ...ให้เธอ คิดถึงแทบตายเมื่อไม่ได้เจอ อยากขอแค่มีเธอ ขอแค่มีเธอก็พอ | 要多靠近才是愛 要看哪本理論才知道 彼此想念就是愛嗎 夢見你就是愛是嗎 聽哪一首歌 腦海里都是你 望向何處 都浮現你的模樣 就只能注視你一小會 這是戀愛的症狀嗎 該去哪裡找答案 哪本戀愛學理論 不知為何 越追尋越迷茫 我...和你在一起出現的症狀 我...為你所做的所有一切 當無法相見時 就想念得快要窒息 只想有你在身邊 只求有你在身邊足矣 不知為何我會這樣 不知道這是不是愛 愛情加遙遠等於想念 愛情加朋友是不可能的 暗戀朋友有多少價值 有什麼意義嗎 你加他必須等於零 因為我無法面對 也不知道要付出多少 只是不願將你讓給他人 該去哪裡找答案 哪本戀愛學理論 不知為何 越追尋越迷茫 我...和你在一起出現的症狀 我...為你所做的所有一切 當無法相見時 就想念得快要窒息 只想有你在身邊 只求有你在身邊足矣 若按捺不住感情 若我們跨越了朋友界限 我們就不可能回到從前了 想知道你與我的想法一致嗎 你與我的想法一致嗎 我...和你在一起出現的症狀 我...為你所做的所有一切 當無法相見時 就想念得快要窒息 只想有你在身邊 只求有你在身邊足矣 我...和你在一起出現的症狀 我...為你所做的所有一切 當無法相見時 就想念得快要窒息 只想有你在身邊 只求有你在身邊足矣 |
發行信息
- 版權資訊
發行地區 | 發行日期 | 格式 | 唱片公司 | 參考資料 |
|---|---|---|---|---|
全球 | 2024年9月20日 | 流媒播放 | Tia 51、Boy Sompob | |
中國內地 | 華納音樂 |
