基本介紹
- 導演：法提赫·阿金
- 編劇：法提赫·阿金、哈克·波姆
- 主演：黛安·克魯格
- 製片人：法提赫·阿金、Ann-Kristin Hofmann、Nurhan Sekerci等
- 對白語言：德語、希臘語、英語、土耳其語
- 中文名：憑空而來
- 外文名：Aus dem Nichts、In the Fade
- 其它譯名：烈愛天堂（台）、公義暗角（港）、從哪冒出來
- 出品時間：2017年
- 製片地區：德國、法國
- 拍攝地點：德國漢堡、希臘
- 類型：劇情片
- 片長：100分鐘
- 上映時間：2017年5月26日（坎城國際電影節）
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt5723272
- 主要獎項：第75屆美國電影電視金球獎電影類-最佳外語片
第70屆坎城國際電影節金棕櫚獎-最佳女演員獎
第23屆美國評論家選擇電影獎最佳外語片
演職員,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
卡佳（黛安·克魯格飾）一家居住在漢堡的土耳其移民社區，一場突如其來的爆炸奪去了卡佳丈夫努里（努曼·阿卡爾飾）和她兒子的生命。隨著調查的展開，調查人員慢慢發現，這場爆炸是一對持極端民族主義立場的德國年輕情侶所為。卡佳夫婦曾經參與販毒的過往讓他們成為了年輕情侶律師手中的殺手鐧。警察曾在卡佳家中搜出毒品，而卡佳也承認了自己曾吸食毒品的事實。也正是卡佳吸毒的經歷成為了法庭戲中辯論的焦點。然而得益於證據不足，這對年輕情侶被無罪釋放，卡佳也從此走上了一條報仇之路。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 卡佳 | 黛安·克魯格 | ---- | 努里的妻子 |
| 努里 | 努曼·阿卡爾 | ---- | 卡佳的丈夫 |
| 艾達 | 漢娜·希爾斯多夫 | ---- | 安德烈的女朋友 |
| 安德烈 | 烏爾里奇·布蘭德霍夫 | ---- | 艾達的男朋友 |
| 尤爾根 | 烏爾里奇·圖克爾 | ---- | 安德烈父親 |
| 謝布內姆夫人 | 希爾·艾羅格路 | ---- | ---- |
| 施特菲 | 傑西卡·麥金泰爾 | ---- | ---- |
| 達尼洛 | 丹尼斯·莫斯奇托 | ---- | ---- |
| 比伊特 | 薩米婭·穆里爾·產肯 | ---- | ---- |
| 哈伯貝克 | 約翰尼斯·科斯奇 | ---- | ---- |
| Nikolas Makaris | Yiannis Economidis | ---- | ---- |
| 辦公室的客戶 | Cem Akin | ---- | ---- |
| 前台 | Yioula Boudali | ---- | ---- |
| Knacki | 亞當·布斯多柯斯 | ---- | ---- |
| Ali | Asim Demirel | ---- | ---- |
| Hülya | Aysel Iscan | ---- | ---- |
| Frau Petersen | Christa Krings | ---- | ---- |
| 行政首長 | Torsten Lemke | ---- | ---- |
| 主席 | Hartmut Loth | ---- | ---- |
| Annemarie | Karin Neuhäuser | ---- | ---- |
| Giorgious | Jannis Papadopoulos | ---- | ---- |
| 警長 | Henning Peker | ---- | ---- |
| Michi | Uwe Rohde | ---- | ---- |
| 羅科 | Rafael Santana | ---- | 卡佳和努里的兒子 |
| Komissar Fischer | Laurens Walter | ---- | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 錄音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 法提赫·阿金 Ann-Kristin Hofmann Nurhan Sekerci Herman Weigel Mélita Toscan du Plantier（聯合） Marie-Jeanne Pascal（聯合） Alberto Fanni（聯合） Ardavan Safaee（聯合） 傑羅姆·賽杜（聯合） Sophie Seydoux（聯合） Flaminio Zadra（聯合） Tina Mersmann（副） Harro von Have（副） Michael Weber（副） Flavien Giorda（副） Sören Bode（副+線上） | 法提赫·阿金 | Scott Kirby Florian Schwombeck Sven Bunge Sibel Koyuncu | 法提赫·阿金 哈克·波姆 | 雷尼爾·庫斯曼 | 約書亞·霍姆 | Andrew Bird | Monique Akin | 塔莫·庫尼茲 | Seth Turner | Daniel Schröder Maike Heinlein Raquel Munuera | Katrin Aschendorf | Jochen Conradt Denis Behnke | Richard Borowski Pascal Capitolin Kai Lüde Carsten Richter Felix Roggel Matthias Schmidt Kuen-Il Song Josef Steinbüchel Kai Storck Hanse Warns |
（參考資料來源）
角色演員介紹
卡佳演員：黛安·克魯格努里的妻子。一場突如其來的爆炸奪去了卡佳丈夫和她兒子的生命。面臨這巨大的悲痛，她開始振作起來，並調差這樁無厘頭的案件。在鎖定了嫌疑人是一對新納粹主義的德國年輕情侶後，從此走上了一條報仇之路。
努里演員：努曼·阿卡爾生活在德國的土耳其後裔，卡佳的丈夫。他曾因販毒被關進監獄，在獄中與懷孕的卡佳結婚。出獄多年後事業有成，兒子也健康成長。這一切看似美好，然而卻因一場突如其來的爆炸奪去了他和兒子的生命。
艾達演員：漢娜·希爾斯多夫新納粹主義的活躍分子，她將帶有炸彈的腳踏車放在了卡佳的丈夫努里工作的地方，致使卡佳的丈夫和兒子死亡。在被告上法庭後，她和男友請了一個很厲害的律師，最終因為證據不足，她和男友被無罪釋放。
（參考資料來源..）
音樂原聲
專輯信息專輯類型：原聲帶、影視音樂 語種：純音樂 歌手：約書亞·霍姆 發行公司：Milan Records 發行日期：2017年11月24日  | 曲目 1、《The End》 2、《Superhero》 3、《In Slow Motion》 4、《Blood on the Wall》 5、《Anonymous Club》 6、《Dreaming in the Rain》 7、《Suicide》 8、《The Bronze》 9、《Dead Man Walking》 10、《The Blues》 11、《I Knew》 12、《The Chase》 13、《I Know Places》 14、《End Credits》 |
獲獎記錄
| 時間 | 屆次 | 獎項 | 獲獎方 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
2017年5月28日 | 第70屆坎城國際電影節 | 金棕櫚獎-最佳女演員獎 | 黛安·克魯格 | 獲獎 |
金棕櫚獎 | 《憑空而來》 | 提名 | ||
2018年1月7日 | 第75屆美國電影電視金球獎 | 電影類-最佳外語片 | 《憑空而來》 | 獲獎 |
2018年1月12日 | 第23屆美國評論家選擇電影獎 | 最佳外語片 | 《憑空而來》 | 獲獎 |
2018年2月10日 | 第22屆金衛星獎 | 電影部門-最佳女主角 | 黛安·克魯格 | 獲獎 |
電影部門-最佳外語片 | 《憑空而來》 | 獲獎 |
製作發行
主創公司
| 製作公司 | 1、Bombero International 2、Macassar Productions 3、Warner Bros. GmbH（德國） 4、百代電影公司（法國） 5、Corazón International（德國） |
|---|---|
| 發行公司 | 1、木蘭花影業（美國）2、Warner Bros. GmbH（德國） 3、Camera Film（丹麥） 4、Future Film（芬蘭） 5、Moving Turtle（黎巴嫩） 6、百代電影公司（法國） 7、Warner Bros.（奧地利） 8、Bitters End（日本） 9、Cinéart（荷蘭） 10、Warner Bros. Home Entertainment（DVD版）（德國） 11、Mongrel Media（加拿大） 12、Midas Filmes（葡萄牙） 13、Mirada Distribution（阿根廷） 14、Curzon Artificial Eye（英國） 15、Rosebud.21 - Seven Films（希臘） |
上映信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
法國 | 2017年5月26日（坎城電影節） | 澳大利亞 | 2017年6月17日（悉尼電影節） |
俄羅斯 | 2017年6月27日（莫斯科電影節） | 捷克 | 2017年7月2日（卡羅維瓦里電影節） |
亞美尼亞 | 2017年7月13日（金杏電影節） | 烏克蘭 | 2017年7月17日（敖德薩電影節） |
波蘭 | 2017年8月8日（新視野電影節） | 波赫 | 2017年8月12日（塞拉耶佛電影節） |
澳大利亞 | 2017年8月18日（墨爾本電影節） | 加拿大 | 2017年9月7日（多倫多電影節） |
挪威 | 2017年9月27日（卑爾根電影節） | 加拿大 | 2017年10月1日（溫哥華電影節） |
美國 | 2017年10月8日（漢普敦國際影展） | 巴西 | 2017年10月11日（里約熱內盧電影節） |
美國 | 2017年10月14日（米爾谷電影節） | 韓國 | 2017年10月14日（釜山電影節） |
美國 | 2017年10月20日（芝加哥電影節） | 美國 | 2017年10月20日（米德爾堡電影節） |
美國 | 2017年10月24日（費城國際影展） | 美國 | 2017年10月28日（哥倫比亞電影節） |
希臘 | 2017年11月5日（塞薩洛尼基電影節） | 美國 | 2017年11月7日（丹佛國際電影節） |
美國 | 2017年11月10日（美國電影學會電影節） | 斯洛維尼亞 | 2017年11月11日（盧布爾雅那電影節） |
波蘭 | 2017年11月14日（金蛙獎電影節） | 德國 | 2017年11月23日 |
阿根廷 | 2017年11月28日（坎城電影節周） | 美國 | 2017年12月4日（現代藝術學博物館） |
美國 | 2017年12月27日 | 捷克 | 2018年1月4日 |
波蘭 | 2018年1月12日（德國電影周） | 墨西哥 | 2018年1月12日 |
法國 | 2018年1月17日 | 葡萄牙 | 2018年1月18日 |
加拿大 | 2018年1月19日（多倫多） | 瑞典 | 2018年2月1日（特博格電影節） |
土耳其 | 2018年2月2日 | 希臘 | 2018年2月15日 |
挪威 | 2018年2月16日 | 烏克蘭 | 2018年2月22日 |
俄羅斯 | 2018年2月22日 | 立陶宛 | 2018年2月23日 |
波蘭 | 2018年2月23日 | 西班牙 | 2018年2月23日 |
芬蘭 | 2018年2月23日 | 烏拉圭 | 2018年2月24日（埃斯特角城電影節） |
塞爾維亞 | 2018年2月28日（貝爾格勒電影節） | 瑞典 | 2018年3月2日 |
匈牙利 | 2018年3月8日 | 秘魯 | 2018年3月15日 |
巴西 | 2018年3月15日 | 阿根廷 | 2018年3月15日 |
愛沙尼亞 | 2018年3月16日 | 中國台灣 | 2018年3月16日 |
荷蘭 | 2018年3月29日 | 丹麥 | 2018年4月12日 |
日本 | 2018年4月14日 | 羅馬尼亞 | 2018年4月20日 |
烏拉圭 | 2018年5月3日 | 以色列 | 2018年5月3日 |
保加利亞 | 2018年5月11日（限定） | 中國香港 | 2018年5月3日 |
愛爾蘭 | 2018年6月22日 | 英國 | 2018年6月22日 |
影片評價
《憑空而來》主要講述恐怖攻擊，但故事背景依舊是導演法提赫·阿金關注的移民問題。在人們都在關注伊斯蘭恐怖主義的當代社會，導演直面新納粹主義的恐怖攻擊問題，將焦點放在愈演愈烈的恐怖攻擊。其實從故事的情感核心上來說，並沒有太過新鮮的處理，但在導演自己的電影體系里，已經做地很好。影片分三段式的結構感能稍微彌補一下電影本身電視劇感強的缺點，而素顏出鏡的戴安·克魯格奉獻出的突破性的表演，也為電影扳回一城（騰訊娛樂評）。
《憑空而來》雖然講述的是一個充滿政治意味的故事，會喚起觀眾對種族仇恨引起的犯罪感到激憤，但真正讓觀眾感到觸目驚心的是，黛安·克魯格扮演的角色超出了想像。影片在技術層面無懈可擊，攝影師雷尼爾·庫斯曼在一個無比真實的世界裡，創造了一種被雨浸透的恐怖氣氛，而不是依靠一些簡單的鏡頭設計來強化主角情感。美術設計塔莫·庫尼茲在視覺設計一改以往的刻板印象，約書亞·霍姆的配樂也讓觀眾感受到了深深的焦慮和悲傷（《好萊塢報導者》評）。
