《愛的方程式》是歌手旦增尼瑪演唱的歌曲，收錄於專輯《火種》中。
基本介紹
歌詞及歌詞大意,專輯信息,
歌詞及歌詞大意
ཟུར་གསུམ་མའི་བརྩེ་དུང།
愛的方程式
མ་ཡག་པ་མེ་ཏོག་འཛུམ་ཡག་མ།
美麗的花兒驅散人間憂愁
ཁྱོད་འཛུམ་མེ་འཛུམ་མེ་གང་ནས་ཡོང་།
如花的你來自何方？
ངའི་བརྩེ་བ་སེམས་ཀྱི་ཨ་ལོང་འདི།
這緊扣著的愛慕之環
ཞེ་སྣང་བའི་ལྕགས་ཀྱུས་ཅི་ལ་དྲངས།
渴望的鐵鉤該伸向哪裡
ཁ་ཕར་འཁོར་སྨྱུག་མ་ཚིགས་དྲུག་འདི།
這背影如修竹般苗條
ཕྲ་ལྡེམ་མེ་ལྡེམ་མེ་གང་ལ་འགྲོ།
婀娜著去向何方？
ལུས་ཟུར་མིག་གཡོ་བའི་སྒེག་ཉམས་འདིས།
這高傲的神態
ངའི་སེམས་ལ་ན་ཟུག་ཅིའི་ཕྱིར་སློང།
為何如此苦戀你？
སྐྱེས་མ་ཡུམ་གཤིས་བཟང་མཛེས་མ།
美麗的女子性情似母
ཁྱོད་འགྲོ་ས་རྒྱ་གཞུང་མ་རེད།
你的歸宿不應在都市
ཁྱོད་དུང་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
你的真愛不應交付他
ཞེན་ཆགས་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
你不應留戀他
གཟུགས་སྐྱེ་ལུས་སྨྱུག་མ་ཚིགས་དྲུག་ཁྱོད་དྲན་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
綽約多姿的你不應思念他
ཁྱོད་བལྟ་ས་ཁོ་རང་མ་རེད་སེམས་སྟོན་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
你不應迷戀他，也不應真心交付他
སྤང་མེ་ཏོག་བཞད་པའི་ད་ཁུག་ནས།
遍地開著花兒的家
ལུག་མཉམ་འཚོ་བསམ་པ་ཨི་རེ་ཡོད།
與我一起放羊好嗎？
སྒོས་མཐིང་སྨུག་སྤྲ་ཡི་ཡང་ཁུག་ནས།
在黑色的帳篷里
གཞི་འཁོར་བ་འཛིན་འདོད་ཨི་རེ་ཡོད།
與我一起生活好嗎？
དེ་ཡོད་ན་འཐད་པའི་ཨ་ལན་ཤོག།
如果願意請快速回復
ཡེད་དུངས་པའི་མཚོ་ལ་དགའ་བས་འཇུག།
一同墜入愛情之海
དེ་འདོད་ན་མཐུན་པའི་ཨ་ལན་བྱིན།
如果贊同請快速回復
ཞེ་སྣང་བའི་འོ་མ་སྤྲོ་བས་བསྲུབ།
願在香奶中兌入甜蜜
སྐྱེས་མ་ཡུམ་གཤིས་བཟང་མཛེས་མ།
美麗的女子性情似母
ཁྱོད་འགྲོ་ས་རྒྱ་གཞུང་མ་རེད།
你的歸宿不應在都市
ཁྱོད་དུང་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
你的真愛不應交付他
ཞེན་ཆགས་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
你不應留戀他
གཟུགས་སྐྱེ་ལུས་སྨྱུག་མ་ཚིགས་དྲུག་ཁྱོད་དྲན་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
綽約多姿的你不應思念他
ཁྱོད་བལྟ་ས་ཁོ་རང་མ་རེད་སེམས་སྟོན་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
你不應迷戀他，也不應真心交付他
སྐྱེས་མ་ཡུམ་གཤིས་བཟང་མཛེས་མ།
美麗的女子性情似母
ཁྱོད་འགྲོ་ས་རྒྱ་གཞུང་མ་རེད།
你的歸宿不應在都市
ཁྱོད་དུང་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
你的真愛不應交付他
ཞེན་ཆགས་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
你不應留戀他
གཟུགས་སྐྱེ་ལུས་སྨྱུག་མ་ཚིགས་དྲུག་ཁྱོད་དྲན་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
綽約多姿的你不應思念他
ཁྱོད་བལྟ་ས་ཁོ་རང་མ་རེད་སེམས་སྟོན་ས་ཁོ་རང་མ་རེད།
你不應迷戀他，也不應真心交付他
（翻譯：頓珠格桑，次仁崗珠，古桑白宗，多吉）
