忍尤攘垢

忍尤攘垢

"忍尤攘垢"是由"忍尤"與"攘垢"構成的並列式成語,拼音為rěn yóu rǎng gòu,最早見於屈原《離騷》"屈心而抑志兮,忍尤而攘詬",其核心語義指遭受指責時忍受屈辱以待日後雪恥。該成語在《後漢書》中以"忍辱含垢"的變體形式出現,構成漢語成語系統中以隱忍為主題的語義網路,常與"忍垢蒙辱""忍辱含垢"等成語形成接龍關係。

基本介紹

  • 拼音:rěn yóu rǎng gòu 
  • 出處:《楚辭·離騷》 
  • 結構:並列式
  • 類型:動詞性短語
  • 近義:含垢忍辱
  • 反義:忍無可忍
語義解析,文獻溯源,語法特徵,文化關聯,使用規範,

語義解析

成語由四個單字複合構成:
  • "忍"指忍耐承受
  • "尤"意為指責歸罪
  • "攘"表排除祛除
  • "垢"喻指污辱恥辱
整體構成'忍受罪責→祛除恥辱'的遞進語義邏輯,強調在逆境中積蓄力量以待轉機。與'含垢忍辱'的區別在於,前者側重主動排除屈辱的意志,後者偏重被動承受的狀態。

文獻溯源

最早文本載體為戰國時期屈原《離騷》,原文"忍尤而攘詬"通過內心獨白展現忠臣遭讒後的心理掙扎。東漢班昭《女誡》引用"忍辱含垢"的變體表述,反映該成語在漢代已形成穩定的語義結構。至《後漢書》記載"常若畏懼"的心理描寫,進一步強化其忍辱負重的文化內涵。

語法特徵

作為並列結構的動詞性短語:
  • 可作謂語:如"志士忍尤攘垢以待天時"
  • 可作定語:如"忍尤攘垢之志"
  • 可接賓語:如'忍尤攘垢二十載'
在成語接龍系統中:
  • 順接:"垢誶謠諑""忍垢蒙辱""垢面蓬頭"
  • 逆接:"忍氣吞聲"

文化關聯

該成語與下列典故形成互文:
  • 勾踐臥薪嘗膽:體現忍辱復仇主題
  • 韓信胯下之辱:展示暫時忍受恥辱以待洗雪的生存智慧
  • 司馬遷受宮刑著史記:呈現'忍尤攘垢'的精神境界
在近現代文學中,魯迅《野草》運用類似意象表達知識分子的精神抗爭。

使用規範

需注意以下要點:
  1. 書寫形式:"攘垢"與"攘詬"為異形詞,《現代漢語詞典》推薦使用"垢"
  2. 發音標準:第二字"尤"讀陽平(yóu),第四字"垢"讀去聲(gòu)
  3. 使用場景:多用於描述歷史人物、勵志故事等莊重語境,日常口語中使用頻率較低
該成語在2012年《現代漢語成語規範詞典》中被收錄為標準詞目。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們