心如死水（拼音：xīn rú sǐ shuǐ）是漢語辭彙中描述心理狀態的成語，其核心語義指人的內心如同靜止的水潭般失去活力。該成語由"心""如""死""水"四個單字構成，採用比喻手法將抽象情感具象化。在實際語境中多用於形容經歷重大挫折後消極沉寂的心理狀態，如文學作品中使用"情海生波遭重挫後對戀愛再無綺思幻想"的表述。相關擴展辭彙包含"行屍走肉""萬念俱灰"等近義表達。
基本介紹
- 拼音寫法：xīn rú sǐ shuǐ
- 注音符號：ㄒㄧㄣㄖㄨˊㄙˇㄕㄨㄟˇ
- 語法結構：主謂短語
- 詞性分類：狀態形容詞
- 近義辭彙：槁木死灰、形如槁木
- 反義範疇：朝氣蓬勃、意氣風發
語義解析,結構分析,套用場景,語言關聯,規範注音,
語義解析
形容心理狀態完全喪失活力，猶如失去流動性的死水般沉寂。該成語通過具象化比喻傳遞抽象情感體驗，強調遭遇重大變故後自我封閉的心理特徵。在語言實踐中，既可用於文學作品的意境營造，也可用於日常對話中的狀態描述。
結構分析
採用"名詞+比喻詞+喻體"的構詞方式：
- 心：本義指人體器官，此處引申為思想情感載體
- 如：比擬關聯詞，建立本體與喻體關係
- 死水：失去流動性的水體，喻指靜止凝固的心理狀態
四個構成單字均有獨立語義：
- 心（xīn）：象形字，甲骨文作心臟輪廓描繪
- 如（rú）：會意字，從女從口，本義為順從
- 死（sǐ）：會意字
- 水（shuǐ）：象形字，篆文作流動波紋狀
套用場景
主要適用於以下語境：
- 情感創傷：如'他自從情海生波，遭受重挫之後，就一直心如死水，對戀愛之事再也沒有一點兒綺思幻想了'的表述
- 理想破滅：描述長期努力未果後的絕望心態
- 重大變故：指代遭遇人生重大打擊後的心理防禦機制
典型用法可見於文學作品中的心理描寫，如：'他自從情海生波，遭受重挫之後，就一直心如死水，對戀愛之事再也沒有一點兒綺思幻想了'。
語言關聯
該成語在漢語體系中形成多維關聯：
- 近義網路：與"形如槁木""萬念俱灰"構成近義關聯群
- 反義對照：與"生氣蓬勃""熱血沸騰"形成語義對立
- 擴展辭彙：派生出"死水微瀾等衍生表達
- 文化意象：在中國古典文學中，"水"常被用作情感載體，如"柔情似水"等反向表達
規範注音
國語標準讀音為xīn rú sǐ shuǐ：
- 陰平（第一聲）：xīn
- 陽平（第二聲）：rú
- 上聲（第三聲）：sǐ
- 上聲（第三聲）：shuǐ
繁體字形寫作"心如死水"，注音符號標註為ㄒㄧㄣㄖㄨˊㄙˇㄕㄨㄟˇ。在詩詞創作中需注意平仄對應關係，該成語平仄結構為'平平仄仄'，符合漢語聲韻美學要求。
