得時無怠

"得時無怠"出自《國語·越語下》，原句為"得時無怠，時不再來，天予不取，反為之災"，意指獲得機遇時不可鬆懈，否則將錯失良機。該成語由春秋時期范蠡勸諫越王勾踐把握伐吳時機的典故演化而來，現代多用於強調把握機遇的重要性。其主謂式結構和"機不可失""時不我待"等近義詞構成漢語時間概念詞群。

基本介紹

• 拼音：dé shí wú dài 
• 結構：主謂式成語
• 出處：《國語·越語下》 
• 近義詞：機不可失、時不我待 
• 語法功能：作賓語、分句 
• 適用場景：機遇警示類 

成語出處

該成語最早見於《國語·越語下》范蠡諫言："臣聞之，得時無怠，時不再來，天予不取，反為之災"。公元前482年，越國大夫范蠡以此勸諫勾踐抓住吳國空虛的時機伐吳，奠定了成語的歷史淵源。清代陳忱《水滸後傳》第七回"事機一失，時不再來"的用例，印證了其文學傳承脈絡。

核心釋義

由"得時"與"無怠"兩部分構成：

• "得時"指獲得時機，"怠"解作疏忽懈怠
• 整體強調抓住機遇的緊迫性，與"時不再來"形成因果關係
• 比喻性延伸意義為：錯失良機會導致負面後果

典故解析

春秋末期，越國戰敗後范蠡輔佐勾踐實施"十年生聚"戰略。當吳王夫差率精兵北上黃池會盟時，范蠡援引"得時無怠"理論說服勾踐果斷出兵，最終攻克吳都姑蘇。這一決策成為中國古代把握戰略機遇的經典案例，典故中"天予不取"的警示被後世廣泛引用。

語法特徵

• 主謂式結構，可獨立成句或作為複句組件
• 常見搭配句式："古訓雲得時無怠""正所謂得時無怠"
• 現代多用於書面語體，如學術論文、評論文章等

近義系統

該成語與多個時間相關成語構成語義網路：

• "機不可失"：側重機會的稀缺性
• "時不我待"：強調時間流逝的不可逆性
• "當機立斷"：突出決策的及時性與"吉日良時""風行一時"等辭彙共享時間意象

現代套用

在當代語境中被賦予新的闡釋維度：

• 商業領域用於強調市場機遇把握
• 教育領域引申為勸學勵志的箴言
• 日常交際中作人生哲理勸誡左菲《命運就是機遇》引用該成語闡釋青春與機遇的關係，印證其在現代漢語中的生命力。