"彭彭"是漢語形容詞性疊音詞,拼音標註存在bāng bāng(注音ㄅㄤㄅㄤ)與péng péng兩種形式。其核心釋義為"盛多貌"與"強壯貌",在《詩經》等先秦典籍中多用於描述人馬眾多的場景,如《大雅·大明》"駟騵彭彭"形容戰馬雄壯,而《齊風·載驅》"行人彭彭"則描繪人群密集之態。該詞屬於AA式單純重言詞,通過單字重疊構成複合語義單位。
基本介紹
- 拼音:bāng bāng/péng péng
- 注音:ㄅㄤㄅㄤ
- 釋義類別:狀貌形容詞
- 最早出處:《詩經》
- 結構類型:疊音詞
語義解析
- 盛多貌:指事物數量眾多、密集排列的狀態。漢代毛亨在《毛傳》中將《齊風·載驅》"行人彭彭"訓釋為"多貌",現代訓詁學研究將其歸入"說明人或物數量多少"的語義類別;
- 強壯貌:形容物體或生物體魄雄健、力量充沛。如《大雅·大明》第八章"駟騵彭彭"中,註疏者解讀為描繪四匹駕轅駿馬肌肉隆起的雄姿,該用法強化了疊音詞對動態力量的摹寫功能。
古籍例證
- 《詩經·大雅·大明》"檀車煌煌,駟騵彭彭",通過"煌煌"與"彭彭"並列,構建戰車閃耀與戰馬雄健的戰爭場景;
- 《詩經·齊風·載驅》"汶水湯湯,行人彭彭",以水勢浩大與行人密集形成空間維度上的雙重鋪陳;
- 《周禮》相關註疏中保留的"四牡彭彭"用例,延續了描述車馬陣容的語義傳統。
結構分析
- 語音造詞:屬先秦時期通過音節重疊創造的單純詞,重疊後形成獨立語義單位;
- 語法功能:主要充當謂語或定語,如"駟騵彭彭"中作謂語強化主語狀態;
- 修辭效果:通過雙聲疊韻增強語勢,在《詩經》四言句中起到調節韻律的作用。
使用演變
- 現代辭書編纂中,《漢典》《漢程網》等均繼承傳統解釋體系。當代學術研究則著重從構詞法角度,將其納入AA式重言詞的歷史發展脈絡進行考察。

