形動詞

形動詞是語法學術語，指兼具動詞和形容詞特徵的語法形式，用於表示事物的特徵及其動作。例如，在俄語中，主動形動詞表示名詞發出動作，被動形動詞表示承受動作，具有動詞的時、體特徵和形容詞的性、數、格變化。漢語中，形動詞如"彎、亮、紅"通過助詞帶賓語表示動作，部分語法著作認為其仍屬形容詞。阿爾泰語系語言如哈薩克語、蒙古語等存在形動詞的時範疇和形態標記對比研究。部分語法體系將形動詞與分詞視為相關術語。

基本介紹

• 分類：主動/被動 
• 功能：一致定語 
• 特徵：時體變化 
• 形態：性數格變化 
• 短尾形式：謂語功能 
• 跨語言研究：阿爾泰語系 

俄語形動詞

俄語形動詞分為主動和被動兩類，具有動詞的時（如現在時、過去時）和體（未完成體/完成體）特徵，同時需按形容詞的性、數、格變化進行修飾。例如，"читающий"（正在讀）作為主動形動詞修飾"學生"，"читаемый"（被讀）作為被動形動詞修飾"書"。被動形動詞的短尾形式可在句中作謂語，類似形容詞短尾。

漢語相關討論

漢語語法中，形動詞（或稱動形詞）如"彎、亮、紅"通過動態助詞"著"、"過"帶賓語，兼具狀態意義和動作意義。截至2025年，部分語法著作認為這類詞仍屬形容詞，僅具備動詞部分特徵。例如，"彎著腰"中的"彎"表示狀態並帶賓語"腰"，體現形動詞特性。

阿爾泰語系形動詞

阿爾泰語系如哈薩克語、維吾爾語、柯爾克孜語、蒙古語等存在形動詞時範疇（如過去時、現在未來時）和構形方式研究。跨語言對比顯示形態標記簡化趨勢，非謂語形式功能差異明顯。相關研究涉及時間意義和非謂語對比專題。

相關術語

形動詞與分詞關係密切，部分語法體系將兩者視為相關或交叉術語。截至2020年12月，資料更新提及這一關聯。