本書是一本音樂理論論文集，對歷史上的音樂作品或音樂現象以及古典和現代樂器也作了相關的評介和探討。思路清晰，文筆流暢，把嚴肅的音樂理論用意趣橫生的現代語言表現出來是本書的特點，從某種意義上說，本書即是一部凝固在文字中的音樂作品，相信有一定審美情趣的讀者會對她情有獨鐘。
基本介紹
- 書名：彈音論樂
- 出版社：廣西師範大學出版社
- 頁數：341頁
- ISBN：7563338098
- 作者：羅基敏
- 出版日期：2003年2月1日
- 開本：32開
基本介紹,內容簡介,作者簡介,媒體推薦,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
本書是一本音樂理論論文集，對歷史上的音樂作品、音樂相以及古典和現代樂器也做了相關評介和探討。思路清晰，文筆流暢，把嚴肅的音樂理論用意趣橫生的現代語言表現出來是本書的特點，從某種意義上來說，本書即是一部凝固在文字中的音樂作品，相信有一定審美情趣的讀者會她情有獨鐘。
作者簡介
羅基敏，德國海德堡大學音樂學博士，中國台灣輔仁大學比較文學研究所及音樂研究所副教授。
媒體推薦
前言
《彈音論樂》回響研討會的宗旨：音樂演出與音樂研究。由於是首次舉行此類學術會議，希冀能通過量不多的論文，呈現音學領域的寬廣視野和可能的研究角度。因之，在邀請講者時，儘可能要求其論文行以呈現不同層面之思考，期能拋磚引玉，帶起台灣音樂開闊的研究風氣。
全書的文章排序依會議進行時的順序，分成三大部分：第一部分為英文論文的中譯以及中文論文；第二部分為島外學者以英文為寫作語言完成的論文；第三部分為座談會內容的紀錄整理。
在譯文部分；譯者依循各自的翻譯角度進行，直譯意譯均視個人需要而定，並在必要時，另行加上譯註，提供相關的文化或專業背景，以便大眾閱讀。對於譯者花費之心力，在此特別表示感謝!佳宜、映潔協助整理座談會內容，盂芬、怡安協助統一各論文格式以及新圓協助電腦打譜，在此感謝他們對論文集的付出。力行在全書的編排、校對上投注了大量的時間、精力以及耐心，是
Powers的論文是這樣結束的：適用於一切的法則在分析時是派不上用場的。借用這一句話來盼望本論文集的出版，能給予台灣音樂發展更多的思索。
羅基敏
2000年5月
《彈音論樂》回響研討會的宗旨：音樂演出與音樂研究。由於是首次舉行此類學術會議，希冀能通過量不多的論文，呈現音學領域的寬廣視野和可能的研究角度。因之，在邀請講者時，儘可能要求其論文行以呈現不同層面之思考，期能拋磚引玉，帶起台灣音樂開闊的研究風氣。
全書的文章排序依會議進行時的順序，分成三大部分：第一部分為英文論文的中譯以及中文論文；第二部分為島外學者以英文為寫作語言完成的論文；第三部分為座談會內容的紀錄整理。
在譯文部分；譯者依循各自的翻譯角度進行，直譯意譯均視個人需要而定，並在必要時，另行加上譯註，提供相關的文化或專業背景，以便大眾閱讀。對於譯者花費之心力，在此特別表示感謝!佳宜、映潔協助整理座談會內容，盂芬、怡安協助統一各論文格式以及新圓協助電腦打譜，在此感謝他們對論文集的付出。力行在全書的編排、校對上投注了大量的時間、精力以及耐心，是
Powers的論文是這樣結束的：適用於一切的法則在分析時是派不上用場的。借用這一句話來盼望本論文集的出版，能給予台灣音樂發展更多的思索。
羅基敏
2000年5月
圖書目錄
引號、註腳及引用資料說明
序
前言
中文論文
梅湘《鳥類圖志》中的魔法與挽魅力 (Theo Hirsbrunner)
兩部“藍鬍子”歌劇的比較：杜卡的《阿里安娜與藍鬍子》與巴爾托克的《藍鬍子公爵的城堡》 陳漢金
卡葛的實驗音樂劇場與前衛音樂的音樂基材理念 （jurgen Maehder）
調性音樂、無調音樂、音組理論與電腦音樂的關聯性 （高惠宗）
《卡門》與樂評 （Lesley A.Wright）
20世紀女性吉他演秦家普瑞絲蒂（Ida Presti）與華克（Luise Waiker）演秦風格之比較與探討 （方銘健）
歐洲文化建構之下“調”（modality）的概念 （Harold S.Powers）
客家音樂的“管路”與“線路” （鄭榮興）
由劇樂論音樂的藝術特質——以麥耶貝爾的《斯楚恩塞》為例 （羅基敏）
試論古典音樂CD的封面設計：一個符號學面向的初探 （盛鎧）
英文論文
座談會
……
序
前言
中文論文
梅湘《鳥類圖志》中的魔法與挽魅力 (Theo Hirsbrunner)
兩部“藍鬍子”歌劇的比較：杜卡的《阿里安娜與藍鬍子》與巴爾托克的《藍鬍子公爵的城堡》 陳漢金
卡葛的實驗音樂劇場與前衛音樂的音樂基材理念 （jurgen Maehder）
調性音樂、無調音樂、音組理論與電腦音樂的關聯性 （高惠宗）
《卡門》與樂評 （Lesley A.Wright）
20世紀女性吉他演秦家普瑞絲蒂（Ida Presti）與華克（Luise Waiker）演秦風格之比較與探討 （方銘健）
歐洲文化建構之下“調”（modality）的概念 （Harold S.Powers）
客家音樂的“管路”與“線路” （鄭榮興）
由劇樂論音樂的藝術特質——以麥耶貝爾的《斯楚恩塞》為例 （羅基敏）
試論古典音樂CD的封面設計：一個符號學面向的初探 （盛鎧）
英文論文
座談會
……
