張芸靜

張芸靜，女，碩士，山西大學教師，主要從事英漢對比與翻譯研究。

基本介紹

• 中文名：張芸靜
• 畢業院校：山西大學
• 學位/學歷：碩士
• 職業：教師
• 專業方向：英漢對比與翻譯
• 就職院校：山西大學

研究方向

英漢對比與翻譯

個人經歷

教育經歷

1996-2000年 山西大學就讀本科

2003-2006年 山西大學就讀碩士研究生

工作經歷

2000.7-今 山西大學外國語學院工作

主講課程

主要教授英語閱讀、聽力等課程

學術成果

科研項目

“地方高校國際化研究—山西省中歐學生學者交流的視角”，山西省回國人員科研資助項目，2010年8月，2萬

“英語語言對比的幾個方面及翻譯策略”，校人文社科基金項目，2005年12月，0.2萬

科研成果

“關於提高外語教師科研水平的思考——由《外語界》十年來發表的文章想到的”，《教育理論與實踐》，2011年第八期第31卷。

“英語格言及其漢譯中省略銜接手段對比分析”，《山西財經大學學報》（財經理論與實務研究），2010年第一期。

“英語格言及其漢譯中照應替代銜接手段對比分析”，《山西財經大學學報》（高等教育版），2009年第二期。

“構建主義理論與外語教學法”，《山西財經大學學報》(高等教育版)，2005年第2期。

“論英語寫作教學中的‘過程寫作教學法’”，《中共山西省委黨校學報》，2006年第3期。

“E - C Translation of Attributive Clauses”.《山西大學學報》，05年第28卷增刊。

“歸化、異化與文化”，《中共山西省委黨校學報》，2005保持共產黨員先進性教育活動專輯。

“英語視聽說教程（第三冊）”，全人教育英語專業本科教材系列，中國人民大學出版社，2017.3。

榮譽獎項

2013年與其他6位老師共同主講的“英語聽力課程”，榮獲山西省高等學校精品資源共享課。