張振國出生於1979年2月，黑龍江省哈爾濱市人。助理研究員。2003年畢業於哈爾濱師範大學。俄羅斯文學碩士研究生。
基本介紹
- 中文名：張振國
- 國籍：中國
- 出生地：黑龍江省哈爾濱市
- 出生日期：1979年2月
- 職業：助理研究員
- 畢業院校：哈爾濱師範大學
- 性別：男
個人簡介,論文創作,參編教材,課題,獲獎情況,代表性翻譯項目,
個人簡介
黑龍江俄語教育研究中心成員
省級國語測試員
新疆信達雅翻譯有限責任公司特聘翻譯
哈爾濱博雅翻譯有限責任公司特聘翻譯
新疆金橋翻譯有限責任公司兼職譯員
武漢傳神信息技術有限公司譯員
論文創作
國家利益與誠信——淺析充滿變數的中俄石油管線，《黑龍江教育學院學報》，2004年第04期。
高校教師與時俱進新探，《黑龍江教育（高教研究與評估）》，2007年Z1期。
陀思妥耶夫斯基作品宗教特點分析，《活力》，2007年第11期。
《聰明誤》與《甫蓋尼-奧涅金》詩行比較，《活力》2007年第12期。
現代俄語詞語發展的幾個特點初探，《西伯利亞研究》，2007年第01期。
東正教文化基礎能否走進俄羅斯教育，《繼續教育研究》，2008年第10期。
參編教材
俄語基礎語法通解，哈爾濱工業大學出版社，2005年7月。
課題
中國文化課程俄文版教學課件的開發與研究，黑龍江省教育廳重點資助項目，第一參與人。
外語教學中培養學生文化意識的理論與實踐，哈爾濱師範大學重點資助項目，第四參與人。
中學《新課標》下高校專業俄語教學改革研究，哈爾濱師範大學重點資助項目，第三參與人。
獲獎情況
中國文化課程俄文版教學課件的開發與研究，哈爾濱師範大學優秀教學成果獎，2009年6月。
高校電視編導專業文學課程教學內容和教學方法的改革與實踐，黑龍江省高等教育教學成果貳等獎，2009年6月。
代表性翻譯項目
“東西伯利亞-太平洋”石油運輸管線系統（ВСТО）1067毫米冷彎頭技術要求。
“ТРАНСНЕФТЬ”石油運輸股份有限公司Рp14兆帕壓強下管道連線零件專業技術標準。
蘇聯運輸建設部《部門建設標準〈蘇聯東北地區及西伯利亞冬季公路規劃、建設與維護〉》。
蘇聯石油和天然氣工業企業建築部《部門建設標準〈石油幹線管道建設質量監督和工作驗收標準〉》。
哈薩克斯坦共和國揚古伊地質勘測報告。
