帕沃·利波寧

帕沃·利波寧

帕沃·利波寧(Paavo Lipponen),芬蘭前總理。出生於1941年4月23日,1963年至1967年任赫爾辛基大學學報和芬蘭廣播公司記者,1979年至1982年任總理秘書,1989年至1991年任芬蘭外交政策研究所所長,1993年當選為社民黨主席,1995年4月任總理,1999年4月至2003年4月連任總理。

基本介紹

  • 中文名:帕沃·利波寧
  • 國籍:芬蘭
  • 出生地:芬蘭
  • 出生日期:1941年4月23日
人物介紹,利波寧與大智若愚的芬蘭人,綜述,採訪利波寧,講話的藝術,大智若愚的芬蘭人,相關信息,

人物介紹

芬蘭總理利波寧1941年4月23日出生於芬蘭一個林場主家庭,政治學碩士,社民黨主席。他1963年至1967年任赫爾辛基大學學報和芬蘭廣播電視公司記者,後在社會民主黨總部擔任政策研究及國際事務書記、計畫部主任,1979年至1982年任總理秘書,1983年任勞工部政治秘書,1989年至1991年任芬蘭外交政策研究所所長。1964年加入社民黨,並先後任區委主席、中央委員等職,1983-1987年、1991年至今任議會議員,1993年當選社民黨主席。熟悉國際問題,曾多次在其他北歐國家、西歐國家、前蘇聯美國作報告或講學,並常用瑞典、英、德文在國內外報刊撰文。1998年正式訪華。愛好游泳和建築學。夫人拜依維·利波寧(PaiviHertzberg),哲學碩士。
帕沃·利波寧帕沃·利波寧
利波寧1964年加入社會民主黨,先後任區委書記、中央委員等職,1993年當選為社會民主黨主席,1983年至1987年、1991年至今任國會議員,1995年4月起任總理。
利波寧曾於1990年訪華。1998年4月在倫敦亞歐會議期間與朱鎔基總理首次會見。
利波寧總理愛好游泳和建築學。

利波寧與大智若愚的芬蘭人

綜述

芬蘭總理帕沃"利波寧50多歲與原來的妻子分手,與一位比他年輕化10來歲的女教師相戀。戀愛期間,兩人經常參加一些重要的官方活動。後來,還舉行了隆重的結婚儀式。對此,芬蘭人並沒有大驚小怪,在他們看來,利波寧身為總理,也是個普通人,也該有自己的私生活。北歐5國有個北歐理事會,每年都要舉行首腦會議。1999年,北歐首腦會議在雷克雅未克召開。各國首腦乘坐飛機抵達雷市,芬蘭總理利波寧穿著厚厚的大衣走下飛機,手裡還拎了一個籃子,裡面躺著不滿周歲的兒子,因而格外引人矚目。這一情景成了第二天許多北歐大報的頭版圖片新聞。
哈洛寧、沃蘇凱寧一樣,利波寧也有著非常有趣的鮮明個性。

採訪利波寧

1998年11月,利波寧要訪問中國,動身前在赫爾辛基接受了我們的聯合採訪。
帕沃·利波寧與吳官正帕沃·利波寧與吳官正
那天他正在議會參加聽證會,中間約有半小時的空閒,便在議會大廈他的辦公室里接受採訪。
見面之後寒暄兩句。便切入主題,沒有開場白,上來就讓我們提問題。他看不去有點木訥,眼睛有時會發直,讓人感覺不太精明。他的語速很慢,顯得有點吞吞吐吐,拖泥帶水,一點不乾脆。有時中間間隔時間拖得很長,一句話要等半天才能說完,摸不清他的問題是否已經答完。起初,我以為是因為英語表達的問題,後聽一位“老芬蘭”說,他平常用芬蘭話說話也是這樣。
我們的話題主要信中在訪華目的、意義、芬中關係等。說實在的,當時聽得雲裡霧裡的,不太明白。待回家一整理,卻發現他表達的意思插明白。現將他的答話摘錄幾段如下:
中國不僅在亞洲,而且在全世界發揮著重要的政治和經濟作用。中國承擔著與其作用相關的國際責任,這表她對亞洲經濟危機以及夏初曾動搖這一地區安全政治平衡的印、巴核試驗作出的反應。中國對國際社會承擔的責任不僅對其自身發展,而且對國際社會來說都意義重大。”“芬蘭工業提供的產品和專門技能非常適合中國的需要。在中國工業發展的重點領域,芬蘭擁有具備國際尖端水平的技術。這些領域包括電信、林業和林業機械、能源生產、礦山和冶金、醫療和衛生保健、造船、化工和環保技術等。”
“這次訪問正值世紀經濟動盪不定,因此尤為重要。中國作為世界大國,有著重大的影響和責任,作為歐盟成員國的芬蘭也承擔著自己的責任。芬中兩國雖然幅員大小不同,但都是世界穩定的支柱。”
這幾段話,既強調了中國的重要地位,說明了他訪問的重要性,又沒忘推銷芬蘭在工業領域的幾個強項,末尾時再點一下芬蘭與中國“都是世界穩定的支柱”。這幾句話,無論是中國人,還是芬蘭人,聽了都覺得非常“受用”。

講話的藝術

1999年下半年,芬蘭擔任歐盟輪值主席國,利波寧經常要主持記者招待會。在12月的赫爾辛基首腦會上,利波寧主持“主席國新聞發布會”時說話就有點含糊其辭,什麼事情都不是說得很清楚。而且,他說話時還有個特點,眼睛盯著天花板,或者別的什麼地方,很少注視台下的聽眾。他的樣子比較古板,好像不太受記者們喜歡。在他召開新聞發布會的時候,常聽見旁邊左右的一些外國記者悄聲罵他。
帕沃·利波寧帕沃·利波寧
每次的新聞發布會之後,輪值主席國的網址上都有錄音。如再細細聽一遍他的錄音,又覺得他把想表達的意思全表達出來了。
後來與幾位“老芬蘭”探討此事,大家都覺得這是利波寧的一種講話藝術。就像美聯儲主席格林斯潘發表的講話時晦澀難懂,被人稱為“格林斯潘語言”一樣。
芬蘭前總統阿赫蒂薩里的說話特點也與利波寧有點類似。阿氏曾在1999年的科索沃危機中,憑他的三寸不爛之舌,成功地擔任了和平調停人,在國際舞台上大出風頭。
回想起來,芬蘭人之所以這么多年來能成功地周旋於東西兩大陣營之間,含糊其辭的講話藝術還真起了很大的作用。誰也不得罪,跟誰都交朋友,這是芬蘭人多年總結出來的一條金科玉律。

大智若愚的芬蘭人

在北歐國家中,芬蘭人的特點非常明顯,在北歐人群中一眼就能看出。外表比較木訥,不屬於伶牙俐齒一樣,但實際上非常精明,而且意志很堅強。在體育項目中,如摔跤、長跑等比拼耐力的科目,芬蘭人也表現不俗。可以說,利波寧就是一個非常典型的芬蘭人。
對於芬蘭人的評價,我們與許多接觸過芬蘭人的朋友見解相同,都認為用一個成語來概括非常恰當,那就是:大智若愚。

相關信息

對外開啟國家權力機關之窗——芬蘭議會代表團觀摩廈門市人大常委會會議紀實
李裕華
正 初冬的鷺島,依然溫暖如春。2004年12月1日,鮮花簇擁的廈門市人民會堂國際會議廳,迎來了一批來自遠方的貴客——一行17人的芬蘭議會代表團,團長是芬蘭議會議長帕沃·利波寧先生。他們是來觀摩廈門市十二屆人大常委會第十五次會議的。下午兩點二十分,在全國人大中芬友好小組副主席、全國人大環境與資源保護委員會委員姜雲寶、中國駐芬蘭大使張直鑒等陪同下,帕沃·利波寧議長走向了會議的主席台,在熱烈的掌聲中,廈門市人大常委會主任洪永世和芬蘭議長帕沃·利波寧的手緊緊地握在了一起。洪永世主任首先致歡迎詞:“今天,很高興迎來芬蘭議會議長利波寧先生率議員來觀摩我們的常委會會議……下面請議長講話!”帕沃·利波寧議長通過翻譯表達了他此刻的心情,他說:“這是我第一次來廈門參觀。我知道這次會議將討論廈門社會保障體系,以及一些重要的問題。這些問題在我們芬蘭也是廣泛討論的話題。我要預祝常委會會議取得圓滿成功。”在熱情簡短的相互致詞後,他們互贈了禮物。洪永世主任送給帕沃·利波寧的是廈門人民會堂的會徽。接過會徽,帕沃·利波寧議長高舉著友好地向大家示意。隨後,他回贈了一本芬蘭憲法的中譯本。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們