巴喬自傳：夢想之後

阿根廷就像是巴喬的隱居公園;朋友們和大自然就像是他的精神源泉;祈禱就像是他針對難以理解的問題做出的回答。巴喬,在這裡, 談的不僅僅是特拉帕托尼和他的那次“無法解釋”的、棄用巴喬的選擇。他對自己最喜愛的義大利體育的現狀作了評價。為了解決一個幾乎是不可逆轉的危機,他提出了一些嚴厲的補救辦法。他回憶了一個永遠離去的朋友。他對於自己的兩次受傷做出了解釋,也解釋了自己奇蹟般的痊癒。他分析了自己的現狀,分析了自己為什麼還可以繼續踢球的原因。儘管足球已經貶值,但是,他表述了自己仍想繼續踢球的願望,為期至少一年。他跟平常一樣——雖說自己無能為力,但是並不因此而馴服,他又一次把自己的夢想公之於世:巴喬,依然追隨著國家隊。 羅伯特·巴喬,為自己的生活經歷做了證明,然後試圖循著電影《四百擊》裡面的小男孩——安東尼·達諾的足跡,對自己的過去做一個總結。但是,並不是一個真正的總結。他還會繼續往前沖。距離最後的總結,還會有一段時間,很長的一段時間。

基本介紹

• 書名：巴喬自傳:夢想之後
• 譯者：陸亞明
• 頁數：255頁
• ISBN：9787806577264, 7806577262
• 作者：巴喬
• 出版社：譯林出版社
• 開本：32開
• 品牌：江蘇譯林

內容簡介

巴喬上一本自傳《天上的門》以一個夢作為結尾,那個夢叫做橫濱。
《夢想之後》,是《天上的門》必要的和自然的補充,詳細而具體地敘述最近兩個賽季。那是一個無法重複的時期。在這一段時間裡,巴喬仿佛嘗盡了生活百態,時而高興,時而悲傷——成功、創造、受傷、跌倒、重新站起來。某些人使用了貝殼放逐法,他們不接受這個天才人物。

媒體推薦

編者的話
羅伯特·巴喬自傳的這個新的部分,已經經過了我們整體的修改。我們認為它是迫切和必要的。原因很明顯,就是在眾人矚目下,平淡的介紹是遠遠不夠的。這一次,這本書將介紹在如此困難的時代里巴喬真實而特有的“伴唱”。
這本書里,有一種好的味道。它是建設性的,它與眾不同。在裡面,我們可以看到人性的真實以及深厚的精神內涵。這是一個關於他生命中最困難時期的故事,但是這一段時期也是動人的、決定性的。它是一個典範,值得人們稱頌。
我們認為這本書對於很多人而言,都將是很重要的。一個像羅伯特這樣的人,是有福的,他能夠做到超然物外,遠離塵世的喧囂。

圖書目錄

編者的話
序言
第一部分
一次金黃色的成熟
窮人的土豆
埋伏
在亞歷山大的路上
我的書
第二部分
戰死和復活
一位崇高的武士
無能的夢
安東尼·達諾的總結
繼續驚訝
和老師交談
第三部分 藝術家的持續性
禪宗與足球藝術
在流逝的時間裡
在極限的那一邊
就像一個無限大
生命中，何為正常？
一生的業績和有關數據

文摘

序言
維多里奧·彼德羅內
刺鼻的消毒劑的氣味鑽入了我的鼻孔,支配了我的思維。
希望源自於生命的點滴。最親密的朋友,一個男人,眾人愛戴、眾人害怕的冠軍人物,他把肩膀擺在我的面前,準備讓一根針刺入他的背部。這一次讓他躺下的,不是一次背後的犯規,而是麻醉劑。
手術室里占支配地位的顏色是綠色。這個綠色,並不是偉大球星的舞台——球場的顏色。在這裡,醫生和護士的工作服是綠色的,手術台是綠色的,床單是綠色的,他的眼睛也是綠色的。
小辮子,神聖的小辮子躺在那裡,躺在那個無菌手術室里。他需要履行一些儀式。手術刀,衛生棉球,導管,水,燒灼器。
誰都不知道,有沒有可能不做手術。羅比醒著,他有著一張勇士的臉。他在等待著挑戰的開始。馬卡奇教授和他的同事們已經準備好了,強尼和我在巴喬的身邊照料著他。這一次,是我們最後的希望。
診斷的結果令人心情無法平息:前十字韌帶完全斷裂。監視器里的羅比的膝蓋令人同情:因為他很在乎他的夢想,很在乎他剩下的三年半的戰鬥,很在乎他所做出的犧牲,很在乎他的痛苦。
我走近他。
“羅比,韌帶全部斷了。”我強壓著懊惱和失望,試圖保持平靜。
“我們怎么辦,羅比?”
馬卡奇教授站在手術台的尾部,我站在手術台的前部。
羅比很清醒,他要求能夠在自己做出回答之前一直保持清醒。他看著我,我看到,夢想不斷出現在他的眼睛裡。那個夢想,我們一直用心在守護著它。
他還看著我,但是卻變成了不屈的鬥士。他說:
“加油吧。我們需要往前走。我們為什麼來這兒,如果不行,我們就做手術吧。”從那時開始,一直到後來被暫時地麻醉,占據他思想的,是他的希望,而不是他的夢想。那是一個不可能的夢想,是一個不可想像的夢想,是一個靠藥物無法實現的夢想。
但是,這並不是對他而言的:他是一個不屈的鬥士,他是一個永葆青春的夢想者。 我將會永遠地記住:他的力量、他的勇氣、他的決心、他對身邊的人的鼓勵、他的戰鬥、他進攻的欲望、他改變形勢的願望、他的謙虛和可靠、他不管何時何地都會保持本色。
我會記住這一切,我會把它們當成我們之間友誼的最為寶貴的珍寶。