山精靈普克

山精靈普克

《山精靈普克》作者: [英] 魯迪亞德·吉卜林 。譯者:劉仲敬 。本書於2015年9月由廣西師範大學出版社出版。

基本介紹

  • 中文名:山精靈普克
  • 作者:[英] 魯迪亞德·吉卜林
  • 出版社:廣西師範大學出版社
  • 原作名:Puck of Pook's Hill
  • 譯者劉仲敬
  • 出版年:2015-9-1
  • 頁數:290頁
  • 定價:38.00元
  • 裝幀:精裝
  • 叢書新民說
  • ISBN:9787549562619
內容簡介,名家推薦,作者簡介,目錄,Ⅰ 維蘭劍,Ⅱ 莊園青年,Ⅲ 歡樂騎士歷險記,Ⅳ 佩文西老人,Ⅴ 第三十百人隊的隊長,Ⅵ 長城上,Ⅶ 翼帽,Ⅸ 輕揚之旅,Ⅹ 財寶與法律,

內容簡介

一部以童話寫成的英語民族史,不僅是一本童書,更是成人書。中文首譯本,吉卜林代表作,英國著名插畫師米勒版插畫。
每個人心中都住有一個小精靈。當我們佇立沉思於無意中召喚出他時,他將帶領我們穿越時空,回到過去。英國人的小精靈,就是普克!讓我們跟隨丹和烏娜的腳步,一同走進普克的魔法世界吧!
★ 一部以童話寫成的英語民族史,不僅適合兒童,更適合成人。吉卜林描繪了大量高度精確的英格蘭歷史細節,本書也因其“出色的歷史感”而備受推崇。歷史可不是發黃的故紙堆,而是新鮮的、生動的故事。我們今天該如何寫歷史?這本書的啟發是:讓無聊的戲說見鬼去吧!
★ 中文首譯本,吉卜林代表作,米勒插圖。
★ 吉卜林“帝國主義詩人”的綽號,很容易讓中國讀者望文生義,聯想到勝利者崇拜、驕奢淫逸之類的貶義詞,而沒有什麼能比這些更遠離盎格魯保守主義的理想人格了。責任先於權利;榮譽先於利益;強者的謙卑,驕傲的服從;搏擊強梁,卵翼婦孺;不輕易承諾,但所做永遠多於所言;神態自若地相信最壞的前景,但絕不退縮;與其背棄信任你的人,毋寧死。《山精靈普克》想要潛移默化地灌輸給英國兒童的糖衣良藥,正是這些品質。吉卜林將他的眼睛借給世界,世界還能對他要求什麼呢?
★ 《山精靈普克》創作靈感來自吉卜林在薩塞克斯郡的一段生活。1902年吉卜林定居鄉間,周圍古老的遺蹟深深吸引了他。新石器時代的斧頭、羅馬人的古老熔爐、可追溯至無敵艦隊時期的小路、無名小磨坊……這片小小的土地上,英格蘭歷史的蹤跡無處不在。吉卜林和孩子們在家附近的一個舊採石場排演了 《仲夏夜之夢》的幾個片段,本書的開篇,丹和烏娜在草地上表演《仲夏夜之夢》召喚出了小精靈普克,就是吉卜林與孩子們這段小插曲的藝術再現。

名家推薦

吉卜林的故事不像是在現代的爐旁講給孩子們聽的童話,而像是在世界的清晨講給成人聽的童話。
——G·K·切斯特頓(英國作家,一個令人驚嘆的全才)
這些故事中蕩漾著一種奮發的精神和意志力……我以為這是需要讓任何一個孩子領會的,如果我們希望這些孩子賦有堅強的性格和昂揚奮發的活力的話。
——葛蘭西
對於一個總是嚮往過去的小男孩來說,吉卜林的想像確實有股引人入勝的魔力。毫無疑問,在英國的某些地方,如果你是個小孩子(就像丹或者烏娜那樣),幾世紀前生活在那裡的人會突然不可思議地重新出現。
——西蒙·沙瑪

作者簡介

著者:吉卜林,英國小說家、詩人。以“觀察的能力、新穎的想像、雄渾的思想和傑出的敘事才能”,於1907年獲得諾貝爾文學獎,他是迄今為止最年輕的獲獎者,這也是英國歷史上第一個諾貝爾文學獎。吉卜林深受許多國家兒童甚至成人喜愛的作家,他的作品簡潔凝鍊,新奇浪漫,蕩漾著大英帝國式的奮發的精神和意志力,其短篇小說尤為人稱道,被譽為“狄更斯的繼承人”“英國的巴爾扎克”。馬克·吐溫曾這樣讚美道:“我了解吉卜林的書……它們對於我從來不會變得蒼白,它們保持著繽紛的色彩;它們永遠是新鮮的。”
譯者:劉仲敬,長於新疆,而獨以川人自屬。嘗操宋慈故業,而自授史學。刀下閱屍,筆下著史,足可謂神來轉身。昔以文言譯休謨《英國史》四卷,開華文先河;著述《民國紀事本末》,亦可堪奇書。

目錄

Ⅰ 維蘭劍


普克之歌
維蘭劍
樹之歌

Ⅱ 莊園青年


莊園青年
理察爵士之歌

Ⅲ 歡樂騎士歷險記


丹麥女子的豎琴曲
歡樂騎士歷險記
克爾德之歌

Ⅳ 佩文西老人


佩文西老人
維蘭劍上的古銘文

Ⅴ 第三十百人隊的隊長


第三十百人隊的隊長(詩)
第三十百人隊的隊長
不列顛—羅馬之歌

Ⅵ 長城上


長城上
米特拉之歌

Ⅶ 翼帽


翼帽
匹克特人之歌
Ⅷ 哈爾的草圖
哈爾的草圖(詩)
哈爾的草圖
走私販之歌

Ⅸ 輕揚之旅


養蜂少年之歌
輕揚之旅
三部曲

Ⅹ 財寶與法律


五河之歌
財寶與法律
孩子們之歌

  

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們