尚睿(安徽理工大學外國語學院副教授)

尚睿，安徽理工大學外國語學院副教授，主要從事英語教學、比較文學及翻譯理論與實踐的研究。自1997年起任教至今，主講《英漢互譯教程》《科技英語翻譯》等課程。主持省級慕課項目及思政示範課項目，發表多篇學術論文，參與編寫《科技翻譯教程（第二版）》教材。作為致公黨成員，積極參與黨派活動，曾獲朗誦比賽獎項。

基本介紹

• 學位學歷：碩士研究生 
• 研究方向：英語教學、比較文學、翻譯理論與實踐  
• 所屬黨派：致公黨 
• 專利發明：基於泡沫實驗台的小鼠肢體固定釘（2020年申請） 
• 現任職務：研究生教學部主任（截至2025年） 
• 主要獎勵：2022年安徽理工大學優秀教師 

教學與科研

• 自1997年起在安徽理工大學外國語學院任教，主講《英漢互譯教程》《科技英語翻譯》《碩士研究生綜合英語》等課程，並指導學生創新創業項目.
• 主持“西方文化導論”省級慕課項目（已結題）和“研究生英語口語”省級思政示範課項目（在研）.
• 參與實用新型專利研發（專利號CN213249989U，2020年申請）.

學術成果

• 參編專著《莎士比亞聖經文學研究》（2015年），發表論文7篇.
• 參與編寫《科技翻譯教程（第二版）》（2023年出版），探討科技翻譯理論與實踐.
• 發表論文《基督教與猶太教衝突下的威尼斯商人研究》及《約瑟夫康拉德小說地理空間研究綜述》.

社會活動

• 2012年5月獲統戰成員“同心奉獻”朗誦比賽三等獎.
• 2015年當選致公黨安徽理工大學支部第二屆委員會委員.
• 2019年擔任外國語學院教師板書比賽攝影工作.

榮譽獎項

• 2015年獲安徽省教學成果獎二等獎（排名第三）.
• 2022年獲安徽理工大學優秀教師及安徽省翻譯大賽優秀指導教師稱號.