小鼠奧爾加

《小鼠奧爾加》是由“帕丁頓熊”系列作者、英國著名兒童文學作家麥可·邦德創作的以萌寵小豚鼠“奧爾加”為主角的作品。該版本由“凱特·格林納威”大獎獲得者凱瑟琳·雷納繪製封面及插圖，插圖生動、印刷精美，適宜珍藏。

基本介紹

• 作品名稱：小鼠奧爾加
• 外文名稱：Olga da Polga
• 創作年代：1970
• 文學體裁：兒童文學
• 作者：麥可·邦德；凱瑟琳·雷納
• 譯者：小水
• 出版時間：2017年10月
• 出版社：長江少年兒童出版社

內容簡介

全世界小孩都喜歡的豚鼠來了！英國兒童文學作家、“帕丁頓熊之父”麥可·邦德，攜手多次榮獲凱特·格林納威獎插畫大師凱瑟琳·雷納，再現兒童淘氣頑皮、充滿想像的內心世界。

麥可·邦德與帕丁頓熊

《小鼠奧爾加》是《小熊帕丁頓》的姊妹篇，講述了一隻頑皮的小豚鼠從寵物店被領回“新家”之後的種種奇遇，有和新主人之間信任的建立，有和寵物貓、烏龜和刺蝟之間友誼的發展……奧爾加可不是一個乖巧聽話的小傢伙，恰恰相反，她和所有頑皮的小孩一樣，有很多缺點：愛惡作劇、愛說大話、不服輸、自我意識爆棚、膽小卻硬要裝作很勇敢……她的到來，把原本平靜的一家鬧得“天翻地覆”，可她又像所有來到新家庭的孩子一樣，給家人帶來了甜蜜的負擔。

作品目錄

第一章 奧爾加踏上旅程

第二章 奧爾加取名字

第三章 奧爾加咬了一口

第四章 奧爾加講故事

第五章 奧爾加交朋友

第六章 奧爾加放假一天

第七章 奧爾加得獎了

第八章 奧爾加散布謠言

第九章 奧爾加和薩里豹

第十章 災難

第十一章 糖果豚鼠之舞

第十二章 登月火箭之夜

第十三章 意外來客

創作背景

1971年開始，“帕丁頓熊之父”麥可·邦德以童年家中的寵物荷蘭豬“奧爾加”為名，創作了一系列充滿童真與生活氣息的作品。

人物介紹

小豚鼠奧爾加：

品種：自詡擁有玫瑰花形毛的貴族荷蘭豬（人類無從查證），女漢子

個性：淘氣頑皮，想像力豐富，吹牛皮不打草稿，讓人又愛又氣！

人生哲學：少想，多吃！

黑貓諾埃爾：

個性：聰明但神秘，通曉人類社會的規則，常常冷冷的戳穿奧爾加的惡作劇

烏龜格雷厄姆 ：

個性：緩慢，愛睡覺，擁有一套獨特的“龜生觀”，認為一切都必須早做準備，不然就會來不及…

刺蝟范吉奧：

個性：愛冒險，房子後面垃圾堆是他的秘密基地！

作品鑑賞

拒絕雞湯，尋找共鳴：一個真正屬於孩子的故事

好故事不是我要教你什麼，而是我們站在一起。

縱觀20世紀的經典兒童文學作品，《長襪子皮皮》中，皮皮頑劣叛逆，代表著每個孩子內心深處渴望的自由；《巴巴爸爸》的作者像一個不願長大的大兒童，絮絮叨叨著奇怪的事情；《愛麗絲夢遊仙境》展現了一個超驗世界，光怪陸離的故事就像我們的潛意識下的冰山，回味無窮。

極富童心的英國老爺子麥可·邦德，就是給我們帶來這樣一個奧爾加。我們的主角奧爾加就像每個孩子一樣，淘氣、愛吹牛、不服輸。

她會犯錯，會受傷、偶爾很糗，但是過不了幾天，又得意揚揚起來。

不是聰慧努力。不是勇敢無畏。卻是每個孩子心中的共鳴。

作品評價

這本書有一種獨特的魅力，讓讀者將小鼠奧爾加當作親密好朋友，跟著她一起歡笑與成長。

——台灣兒童文學作家 余治瑩

邦德善於捕捉兒童天性中的典型特質和富於趣味的細節，並和動物性和諧而巧妙地結合。無論是適齡兒童還是富有童心的成人，都會被《小鼠奧爾加》的故事吸引。

——兒童文學研究者 周明剛

讓我們來享受這這場閱讀吧。我們可以把自己的身段放低一些、再低一點，像小豚鼠那樣，像孩子一樣，以最大的興趣，去觀察、體會周圍的世界，去享受一下探險的新奇、交朋友的快樂。

——兒童閱讀推廣人 楊政

這版由帕丁頓熊作者帶給我們的禮品圖書，會讓很多喜歡動物的讀者想去擁有一隻小豚鼠。全書充滿了迷人的動物描寫和生動的惡作劇，讓小讀者捧腹大笑，並且和奧爾加這位任性的小傢伙站在一邊。

——《學校圖書館》（School Library Journal）雜誌

這個由帕丁頓熊作者麥可·邦德帶來的全彩插圖的驚艷版本，這次邦德先生帶來了一隻豚鼠的日常冒險。奧爾加對人類世界的一知半解和她有趣的個性將給小讀者來帶愉悅的閱讀體驗。

——《號角》（The Horn Book Guide）雜誌

我們的書架上有很多動物故事，但都很難敵得過《小鼠奧爾加》的魅力和溫柔的幽默……坐下來享受閱讀吧！

——《家庭與學校》（Home and School）雜誌

作者簡介

作者：

麥可·邦德，英國兒童文學作家，1997年被授予大英帝國司令勳章，擅長創作動物故事、動物童話，主要作品《小熊帕丁頓》《小鼠奧爾加》等。小熊帕丁頓的故事在英國出版後風靡世界，穿著英式牛角扣大衣頭戴禮貌的小熊深入人心，2015年同名電影在全球上映。 2017年6月27日，麥可·邦德在倫敦家中去世，享年91歲。

作者和繪者在英國簽售

繪者：

凱瑟琳·雷納，英國知名插畫家、繪本作家，獲得圖畫書大獎“凱特·格林納威獎”，擅長用細膩的筆觸體現動物的形態。

譯者：

小水，畢業於上海外國語大學英語系、同濟大學哲學系，精通英美文化，已出版譯作《船》《癮君子》等。