小魔女DoReMi 大合奏！

小魔女DoReMi主要可以分成動畫、漫畫、遊戲……等部分，其中以動畫為主。動畫內容大致可以分成4輯（容後介紹），原本只預定播映4季（1年），但因為人氣太高而延長。此外，還有2000年和2001年的兩部劇場版。2004年則推出了特別篇－小魔女DoReMi 童年秘密篇（港譯：小魔女 DoReMi 心之密語；台前譯：小魔女DoReMi童年回憶篇；另譯：小魔女DoReMi 小.秘.密）。2011年12月2日推出輕小說－小魔女DoReMi 16（おジャ魔女どれみ16），以第四輯故事四年後（即女主角DoReMi 16歲時）為背景。

基本介紹

• 中文名：小魔女DoReMi 大合奏！
• 原版名稱：おジャ魔女どれみドッカ～ン!
• 其他名稱：Ojamajo Doremi Dokka~n!
• 集數：51
• 類型：友情、夢想和離別
• 地區：日本
• 原作：東堂いづみ
• 角色設計：馬越嘉彥
• 音樂：奧慶一
• 播放期間：2002年2月3日 - 2003年1月26日
• 網路播放：愛奇藝（中國大陸）

劇情簡介

雖然前前任女王道魯賓已喚起在人類世界的回憶，真身顯露出來，但仍然被六條象徵悲傷回憶的荊棘所圍繞，因此仍繼續沉睡。再次回到魔女幼稚園的小花，為了和升上六年級的DoReMi等人一起上學，使用魔法把自己的外貌變成了12歲女孩。

人物介紹

春風DoReMi（春風どれみ，Harukaze Doremi，配音：千葉千恵巳/台灣：楊凱凱/香港：梁少霞）; 形象顏色:粉紅色，精靈:多多。生日:1990年7月30日，獅子座，血型:B型。; 本作品女主角之一，也是第一女主角。; 熱情開朗，雖然做事常錯漏百出而粗心迷糊，但好奇心旺盛並重視友情，對待朋友和藹可親，經常會對遇到困難的朋友伸出援手，雖然沒有妹妹寶寶能幹，但很愛護自己的妹妹。; 夢想是成為魔女，原因是希望藉由學習魔法向喜歡的人表白，之後因為識破了魔女莉卡的身份而成為見習魔女。; 最愛的食物是牛排，卻一直都吃不到。; 口頭禪是“我是世界上最不幸的美少女！”; 擅長的樂器是鋼琴，但在小時候第一次參加演奏會時因為太緊張而失敗，而有很長一段時間沒有彈鋼琴。; 常常與喜歡她的同班同學小竹哲也“打情罵俏”。; 曾因為第九級考試不及格，而在魔女世界中出名。; 在最終話後段遞出情書，對象為小竹哲也。
藤原初貴（藤原はづき，Fujiwara Hadzuki，配音：秋谷智子/台灣：謝佼娟/香港：林元春）; 形象顏色:橘色，精靈:蕾蕾。生日:1991年2月14日，水瓶座，血型:A型。; 魔法堂中唯一的眼鏡娘，在系列作中鮮少出現過沒戴眼鏡的樣子。; 家境優渥，文靜溫柔，穩重大方，功課很好的千金小姐。; 由於發現DoReMi使用魔法而揭穿了她的身份，因此也成為見習魔女。。; 不滿媽媽的溺愛、凡事替她決定又不敢拒絕，希望藉由學習魔法得到向媽媽說“不”的勇氣。; 夢想是成為一名小提琴家。; 和矢田優是青梅竹馬，喜歡矢田。高中時兩人已經開始交往（小說中提到）。; 是極少數對“SOS三兄弟”的笑話感興趣的人。; 跟小桃子一樣非常害怕鬼怪。; 由於曾經在游泳學校學習過，因此擅長游泳，並教導愛子游泳。
妹尾愛子（妹尾あいこ，Senoo Aiko，配音：松岡由貴/台灣：雷碧文、謝佼娟(僅第一季第3集)/香港：鄭麗麗）; 通稱:愛子，形象顏色:水藍色，精靈:咪咪。生日:1990年11月14日，天蠍座，血型:O型。; 大阪出身，小時父母離婚而和爸爸生活，是名蠻橫嬌羞、堅強、精明能幹、有生意頭腦、懂得做所有家務、有些男孩子氣、善於各項運動（游泳除外，後來在初貴教導下學會），不輕易掉淚，活潑又有大姐氣概的女孩，不擅課業。; 由於發現DoReMi使用魔法而揭穿了她的身份，因此也成為見習魔女。。; 父母在她小時便已離婚，所以有很多不愉快的回憶，內心感到悲傷和痛苦，卻可以表現得很開朗。因此希望藉由學習魔法使父母破鏡重圓。; 擅長吹口琴，也非常珍惜父母為她買的口琴（可是Fa這個音吹不到）。; 最愛的食物為章魚燒。; 夢想是可以開一間章魚燒店，成為章魚燒店的老闆。
瀬川音符（瀬川おんぷ，Segawa Onpu，配音：宍戶留美/台灣：王瑞芹/香港：陳凱婷）; 形象顏色:紫色，精靈:樂樂。生日:1991年3月3日，雙魚座，血型:B型。; 在三年級寒假時發現魔女露卡的身份而成為見習魔女，而也因為魔女露卡和魔女莉卡起初是敵對的關係而與DoReMi處於敵對狀態、濫用禁忌魔法，本也是一名我行我素的偶像歌手，極度冷酷不顧他人，後來卻也漸與DoReMi成為好朋友，後來為了掩飾大家是魔女的身份，而使用禁忌魔法消除他人的記憶並面臨沉睡100年的命運，最後被DoReMi、初貴、愛子、寶寶用禁忌魔法喚醒，但也以捨棄見習魔女身份作為代價。; 擅長吹長笛。; 不愛吃青椒，吃了會嘔吐，甚至昏迷，但曾為了讓小花肯吃蔬菜而在她面前硬著頭皮吃下生青椒。; 對於進軍美國有很大的期望。; 因為人氣較高而成了魔法堂的活宣傳，很多人都是為了看她才去魔法堂購物。
飛鳥桃子（飛鳥ももこ，Asuka Momoko，配音：宮原永海/台灣：雷碧文/香港：劉惠雲→曾秀清）; 通稱:小桃子，形象顏色:黃色，精靈:妮妮。生日:1990年5月6日，金牛座，血型AB型。; 個性爽朗，善於作甜點，此外小時候就移居美國紐約，但在第3部，女王為了幫助不會做糕點的DoReMi等人而派桃子幫忙，也善於彈吉他。; 剛移居美國時認識了魔女夢蘿，和魔女夢蘿情感深厚，後來無意間揭穿魔女夢蘿的身份成為了見習魔女，為了使魔女夢蘿恢複本來面目花了一年的時間努力通過見習魔女考試。在桃子終於成功取得魔女身份的當天魔女夢蘿卻因年邁而死，桃子悲慟不已之下為了使魔女夢蘿復活使用禁忌的魔法，但施法到一半水晶球即因承受不了而碎裂，也因此失去魔女的身份，但同時避免了魔法成功而被反噬喪命的危險；左耳帶著魔女夢蘿給的耳環。; 因為小時候便移居美國而只會說簡單的日文，由DoReMi等人教她日文，同時桃子也教DoReMi等人說英文，之後日文越說越好，已不像是歸國日僑，但在緊張而不知所措的時候還是會吐出一連串的英文來。; 最愛的食物為草莓塔，就跟DoReMi一樣在第三級見習生考試中的最後一道門被喜愛的食物吸引走了。; 跟初貴一樣非常害怕鬼怪。; 是極少數對“豐健二人組”的笑話感興趣的人。; 精靈妮妮可以變身成美國短毛貓。
小花/卷旗山花（ハナちゃん/薪旗山 ハナ（巻旗山 花），Hannah chan/Makihatayama Hannah，配音：大谷育江/台灣：謝佼娟→林美秀/香港：陸惠玲→程文意）; 形象顏色:白色，精靈:豆豆。生日:2000年3月25日，牡羊座，血型:A型。; 起初從魔力超強的藍玫瑰中出生，因為DoReMi等人目睹其出生而成為小花的媽媽，並由DoReMi等人照顧。之後則到魔法幼稚園就讀，與DoReMi等人分離。後因掛念DoReMi並想跟她們一起上學，而用魔法把自己變成12歲，但因魔力衝擊過強令水晶球全數粉碎，只能成為見習魔女通過考試來回復魔女身份。在人類世界使用化名卷旗山花，對外宣稱是薪旗山婆婆親戚的小孩。; 最愛的食物為布丁。; 善於彈奏手風琴，並具有魔女世界有史以來最強的魔力，最後成為新任女王。; 國小畢業後就陪同魔女莉卡返回魔女界。

各話標題

第四部

おジャ魔女どれみドッカ〜ン!
第1話	どれみびっくり!新しいおジャ魔女	新的小魔女登場！	栗山綠	五十嵐卓哉	馬越嘉彥	2002年; 2月3日	Vol.1
第2話	ハナちゃん6年生になる!	小花變成六年級了！		広嶋秀樹	稲上晃	2月10日
第3話	ハナちゃんには負けられない!	不可以輸給小花喔！	成田良美	長峯達也	川村敏江	2月17日
第4話	MAHO堂がつぶれちゃう!?	魔法堂會倒閉嗎！？	大和屋暁	岡佳広	青山充	2月24日
第5話	素顏のおんぷ	音符原來的模樣	栗山綠	山內重保	生田目康裕	3月3日	Vol.2
第6話	學級文庫の迷コンビ!?	班級圖書管理員大冒險！？	影山由美	矢部秋則	なかじまちゅうじ	3月10日
第7話	開いて!心のとびら	請打開你的心扉吧！	栗山綠	山吉康夫	河野宏之	3月17日
第8話	バレちゃった!?ハナちゃんのひみつ	被看穿了！？小花的秘密	大和屋暁	岩井隆央	川村敏江	3月24日
第9話	はづきのキラキラ星	初貴的閃亮閃亮小星星	影山由美	五十嵐卓哉	桑原乾根	3月31日	Vol.3
第10話	修學旅行!!班長はツラいよ	修學旅行！做領隊好幸苦啊	成田良美	岡佳広	青山充	4月7日
第11話	奈良!運命の再會	奈良！命運的再會	栗山綠	広嶋秀樹	稲上晃	4月14日
第12話	京都!終わらない夜	京都！漫長的一夜		山內重保	生田目康裕	4月21日
第13話	むつみの引退宣言!	睦美的引退宣言！	大和屋暁	長峯達也	なかじまちゅうじ	4月28日	Vol.4
第14話	油斷大敵!7級試験	不可以大意啊！7級魔女試	影山由美	矢部秋則	河野宏之	5月5日
第15話	お母さんのわからずや	媽媽你好啊	栗山綠	山吉康夫	青山充	5月12日
第16話	消えない虹の作り方	點至可以織出不會消失的彩虹	成田良美	岩井隆央	川村敏江	5月19日
第17話	ひみつ基地を守れ!	守護我們的秘密基地！	大和屋暁	岡佳広	桑原乾根	5月26日	Vol.5
第18話	戀の行方はワンワンワン	戀愛行蹤汪汪汪	影山由美	広嶋秀樹	稲上晃	6月2日
第19話	お父さんは素直になれない!?	爸爸不會表達感情！？	栗山綠	山內重保	生田目康裕	6月9日
第20話	ももこの夢さがし	桃子要找尋自己的夢想	成田良美	矢部秋則	大河內忍	6月16日
第21話	大好き!オヤジーデ	好喜歡你呀！迪加大叔		山吉康夫	青山充	6月23日	Vol.6
第22話	きみたか、行かないで!!	公敬同學唔好走呀！	栗山綠	岩井隆央	なかじまちゅうじ	6月30日
第23話	七夕なんてやーめた!	以後再無七夕！	大和屋暁	五十嵐卓哉	河野宏之	7月7日
第24話	愛よ正義よ!私たちマジョレンジャー!	為愛與正義！我們是魔女戰隊	影山由美	長峯達也	川村敏江	7月14日
第25話	笑顏をくれる?謎のグラス	笑下啦，神奇的玻璃杯	大和屋暁	岡佳広	青山充	7月21日	Vol.7
第26話	キャンプとカレーでアッチッチ!?	露營與咖喱好熱啊！？	成田良美	広嶋秀樹	桑原乾根	7月28日
第27話	白いゾウさん、はじめまして!	白色象仔，你好嗎？	栗山綠	矢部秋則	稲上晃	8月4日
第28話	祖母の知恵の寶物	老奶奶的智慧寶藏	影山由美	山內重保	馬越嘉彥	8月11日
第29話	はなさないで!つないだ手と手	不放開！手與手是有線連起來	大和屋暁	山吉康夫	生田目康裕	8月18日	Vol.8
第30話	あやしい影!?魔女界の胸さわぎ	可疑的黑影！？魔女界驚魂記	栗山綠	岩井隆央	大河內忍	8月25日
第31話	パオちゃんはおジャ魔ゾウ!?	白色小象是小麻煩小象！？		五十嵐卓哉	川村敏江	9月1日
第32話	いい子だって悩んでる	好學生都會有煩惱！？	成田良美	長峯達也	河野宏之	9月8日
第33話	迷えるおんぷ	音符好迷茫呀	影山由美	広嶋秀樹	青山充	9月15日	Vol.9
第34話	ババといつまでも	要永遠同妖精婆婆系一齊	大和屋暁	岡佳広	なかじまちゅうじ	9月22日
第35話	四級試験はのろろろろ〜?	第四級測驗慢吞吞吞～？		矢部秋則	桑原乾根	9月29日
第36話	自転車でどこまでも	腳踏車走天崖	成田良美	山吉康夫	稲上晃	10月6日
第37話	全滅!?眠れる魔法使いたち	滅絕！陷入沈睡的魔法使	影山由美	岩井隆央	生田目康裕	10月13日	Vol.10
第38話	ついに再婚!?あいこの決意	愛子要決心令父母再結婚	栗山綠	（五十嵐卓哉）; 中尾幸彥	大河內忍	10月20日
第39話	心をこめて!幸せの白いバラ	奉上我心！幸福的白玫瑰	影山由美	岡佳広	川村敏江	10月27日
第40話	どれみと魔女をやめた魔女	DoReMi遇到一個沒有魔法的魔女	大和屋暁	細田守	馬越嘉彥	11月10日
第41話	ぽっぷが先に魔女になる!?	寶寶會早一步成為魔女！？	成田良美	五十嵐卓哉	青山充	11月17日	Vol.11
第42話	自分で決める!?はづきの道	初貴未來的路要由自己去決定啊	栗山綠	山吉康夫	河野宏之	11月24日
第43話	1級試験!玉木絕対絕命!!	一級試！玉木麗香面臨最大的危機！！	影山由美	矢部秋則	桑原乾根	12月1日
第44話	急がなきゃ!最後の手がかり	趕快行動！最後的線索	栗山綠	（岡佳広）; 中尾幸彥	なかじまちゅうじ	12月8日
第45話	悲しみのイバラよ、消えて!	悲傷的荊棘，消失啊！		岩井隆央	稲上晃	12月15日	Vol.12
第46話	さらば、魔女ガエルの呪い	再見，先代女王的詛咒	大和屋暁	山吉康夫	青山充	12月22日
第47話	たとえ遠くはなれても	即使我們要分開，我們都是好朋友	影山由美	矢部秋則	生田目康裕	12月29日
第48話	あいこのいちばん幸せな日	愛子最幸福的一日	栗山綠	岡佳広	川村敏江	2003年; 1月5日
第49話	ずっとずっと、フレンズ	永永遠遠都是朋友	成田良美	細田守	河野宏之	1月12日	Vol.13
第50話	さよなら、おジャ魔女	再見，小魔女	栗山綠	岩井隆央	桑原乾根	1月19日
第51話	ありがとう!また會う日まで	謝謝大家 來日在相會		五十嵐卓哉	馬越嘉彥	1月26日