米爾恩編著的《小熊維尼》內容介紹：小熊維尼是小男孩克里斯朵夫·羅賓的玩具熊，也是一隻愛吃蜂蜜的熊。羅賓和這隻熊住在一個叫“百畝森林”的地方，這裡還有許多動物鄰居，小豬皮傑、野兔、老毛驢咿呦、貓頭鷹、袋鼠媽媽、袋鼠小豆……在這片充滿神秘的森林裡，在充滿了同情心、惹人喜愛的小熊維尼及他的好朋友之間，一個個動人有趣的故事每天都在上演。一起來翻閱《小熊維尼》吧！
基本介紹
- 書名：小熊維尼/世紀金榜
- 出版社：延邊教育出版社
- 頁數：172頁
- 開本：16
- 作者：米爾恩 張泉
- 出版日期：2012年12月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787552409574
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,文摘,序言,
基本介紹
內容簡介
米爾恩編著的《小熊維尼》歷經60年依然魅力不減的經典原著，溫暖、質樸、純粹，突破了七千萬本的全球銷量，擁有超過了三十種語言的譯本。書本主人公維尼是一隻笨到極致，卻一點不傻的小熊，它的傻是澄明如水的天真。牽著笨小熊的爪子踏入百畝林，讓快樂找到你。
作者簡介
作者:(英)米爾恩 編者:張泉 譯者:陳鑫
米爾恩(1882～1956)，英國著名劇作家、小說家、童話作家和兒童詩人，畢業於英國劍橋大學。主要作品有：童話《小熊溫尼》(1926)、《菩角小屋》(1928)等；兒童詩集《當我們還很小的時候》(1924)、《我們已經6歲了》(1927)等；輕喜劇《皮姆先生過去了》、《麥可和瑪麗》；兒童劇《假象》。此外還有偵探小說《紅房子的秘密》等。
米爾恩(1882～1956)，英國著名劇作家、小說家、童話作家和兒童詩人，畢業於英國劍橋大學。主要作品有：童話《小熊溫尼》(1926)、《菩角小屋》(1928)等；兒童詩集《當我們還很小的時候》(1924)、《我們已經6歲了》(1927)等；輕喜劇《皮姆先生過去了》、《麥可和瑪麗》；兒童劇《假象》。此外還有偵探小說《紅房子的秘密》等。
圖書目錄
第一章 序言
第二章 小熊維尼和一群蜜蜂
第三章 小熊維尼拜訪野兔
第四章 噗和小豬皮傑去打獵
第五章 咿呦丟了尾巴
第六章 小豬皮傑遇到長鼻怪
第七章 咿呦過生日，得到兩個禮物
第八章 袋鼠媽媽和小袋鼠來到森林
第九章 羅賓帶領大夥去北極
第十章 大水困住了小豬皮傑
第十一章 一場特意為維尼舉辦的宴會
第十二章 為咿呦修建的房子
第十三章 跳跳虎的早餐
第十四章 糟糕的事情
第十五章 老虎真的善於爬樹嗎
第十六章 噗的新發明——噗樹枝遊戲
第十七章 跳跳虎，別跳啦
第十八章 皮傑成了英雄
第十九章 貓頭鷹的新房子
第二十章 小熊與小男孩
第二章 小熊維尼和一群蜜蜂
第三章 小熊維尼拜訪野兔
第四章 噗和小豬皮傑去打獵
第五章 咿呦丟了尾巴
第六章 小豬皮傑遇到長鼻怪
第七章 咿呦過生日，得到兩個禮物
第八章 袋鼠媽媽和小袋鼠來到森林
第九章 羅賓帶領大夥去北極
第十章 大水困住了小豬皮傑
第十一章 一場特意為維尼舉辦的宴會
第十二章 為咿呦修建的房子
第十三章 跳跳虎的早餐
第十四章 糟糕的事情
第十五章 老虎真的善於爬樹嗎
第十六章 噗的新發明——噗樹枝遊戲
第十七章 跳跳虎，別跳啦
第十八章 皮傑成了英雄
第十九章 貓頭鷹的新房子
第二十章 小熊與小男孩
文摘
維尼的性格有那么一點安靜，有的時候小熊維尼喜歡獨自在樓下玩遊戲，可大多時候他喜歡安安靜靜地坐在壁爐前聽故事。就像今天晚上。
“講一個故事怎樣啊？”克里斯朵夫·羅賓停下了擦拭蘋果的手，不顧維尼渴望的目光，大口咬了下去。
“不錯的主意，可講些什麼呢？”我說。
“要不給小熊維尼講一個故事？”
“我想想看，他喜歡聽什麼樣的故事？”
“關於他自己的故事吧，因為他是那種傻乎乎的熊。”
“噢，我明白了。”
“那你能給他講一個好聽的故事嗎？”
“我會盡力講的。”我說。
那是很久很久以前的事了，可能是在上個星期五，小熊維尼以“桑德斯”的名義獨自住在樹林裡。
“‘以桑德斯的名義’是什麼意思啊？”克里斯朵夫·羅賓問道。
“意思就是說，他的門上寫著三個金色字：‘桑德斯’，那就是他的姓，他就住在那個門裡面。”
“維尼很笨的。”克里斯朵夫·羅賓偷偷地看了維尼一眼。
“現在我明白了。”維尼氣呼呼地說，雖然他也知道自己很笨，可被人當面說出來，心裡還是會有些不舒服。
“那我就繼續往下講了。”我說。
有一天他出門散步，不知不覺就走到了樹林中一片開闊的草地，這塊草地的中間長著一棵很高很高的橡樹，從那棵橡樹的頂上傳來一陣很響亮的“嗡嗡嗡”聲。
維尼——噗坐到橡樹腳下，把頭放到兩隻爪子中間，沉思起來。
一開始他這樣分析：“那陣‘嗡嗡嗡’的聲音，說明上面有什麼東西，要是上面沒有什麼東西，就不可能會聽到那種特殊的‘嗡嗡嗡’的聲音。如果有‘嗡嗡嗡’的聲音，就一定是什麼東西在發出那種聲音。喔，我明白了，這個世界上唯一能發出這種奇特‘嗡嗡嗡’的聲音的，就只有蜜蜂了。”
然後他又思考了很長時間，對自己肯定地說：“我知道了，對蜜蜂來說，它唯一的目的就是釀蜜。”
他站起來，高興地喊道：“釀蜜的唯一目的，就是為了讓維尼去吃它，哈哈！”說完，他便開始努力朝樹上爬去。一邊爬一邊給自己唱起歌來。
大夏天裡大太陽，
橡樹底下暖洋洋。
小熊為什麼吃蜂蜜？
嗡！嗡！嗡！
想懂之前先吃光。
他往上爬得很慢，因為他又想出了一首歌。唱起來挺逗人的：
如果小熊是蜜蜂，
把家修在大樹中，
如果蜜蜂變成熊，
那我們就不用鑽草叢！P4-5
“講一個故事怎樣啊？”克里斯朵夫·羅賓停下了擦拭蘋果的手，不顧維尼渴望的目光，大口咬了下去。
“不錯的主意，可講些什麼呢？”我說。
“要不給小熊維尼講一個故事？”
“我想想看，他喜歡聽什麼樣的故事？”
“關於他自己的故事吧，因為他是那種傻乎乎的熊。”
“噢，我明白了。”
“那你能給他講一個好聽的故事嗎？”
“我會盡力講的。”我說。
那是很久很久以前的事了，可能是在上個星期五，小熊維尼以“桑德斯”的名義獨自住在樹林裡。
“‘以桑德斯的名義’是什麼意思啊？”克里斯朵夫·羅賓問道。
“意思就是說，他的門上寫著三個金色字：‘桑德斯’，那就是他的姓，他就住在那個門裡面。”
“維尼很笨的。”克里斯朵夫·羅賓偷偷地看了維尼一眼。
“現在我明白了。”維尼氣呼呼地說，雖然他也知道自己很笨，可被人當面說出來，心裡還是會有些不舒服。
“那我就繼續往下講了。”我說。
有一天他出門散步，不知不覺就走到了樹林中一片開闊的草地，這塊草地的中間長著一棵很高很高的橡樹，從那棵橡樹的頂上傳來一陣很響亮的“嗡嗡嗡”聲。
維尼——噗坐到橡樹腳下，把頭放到兩隻爪子中間，沉思起來。
一開始他這樣分析：“那陣‘嗡嗡嗡’的聲音，說明上面有什麼東西，要是上面沒有什麼東西，就不可能會聽到那種特殊的‘嗡嗡嗡’的聲音。如果有‘嗡嗡嗡’的聲音，就一定是什麼東西在發出那種聲音。喔，我明白了，這個世界上唯一能發出這種奇特‘嗡嗡嗡’的聲音的，就只有蜜蜂了。”
然後他又思考了很長時間，對自己肯定地說：“我知道了，對蜜蜂來說，它唯一的目的就是釀蜜。”
他站起來，高興地喊道：“釀蜜的唯一目的，就是為了讓維尼去吃它，哈哈！”說完，他便開始努力朝樹上爬去。一邊爬一邊給自己唱起歌來。
大夏天裡大太陽，
橡樹底下暖洋洋。
小熊為什麼吃蜂蜜？
嗡！嗡！嗡！
想懂之前先吃光。
他往上爬得很慢，因為他又想出了一首歌。唱起來挺逗人的：
如果小熊是蜜蜂，
把家修在大樹中，
如果蜜蜂變成熊，
那我們就不用鑽草叢！P4-5
序言
克里斯朵夫·羅賓的書中，有一隻非常獨特的人牝。它和克里斯朵夫·羅賓的關係相當微妙。他擁有過那隻天鵝，當然那隻天鵝同樣擁有過克里斯朵夫·羅賓。他曾經給這隻天鵝取了一個很古怪的名字——“噗”。那是距離現在很遙遠的一件事，等到這個故事結束的時候，我們會把這個不恰當的名字改過來，因為沒有人會覺得一隻天鵝會喜歡這么難聽的名字。
有趣的事情總會成雙結對。有一天，艾德熊說他也想要一個完全屬於自己的好名字。這時候，克里斯朵夫·羅賓正在專心吃蘋果，隨口說道：“你就叫維尼——噗吧。”就是這個草率的命名，艾德熊就變成了小熊維尼——噗。雖然小熊維尼名字的誕生過程很讓人同情，但還有一些事情，我必須為大家交代清楚。
在倫敦住過的人多半去過動物園，一般人去逛動物園的時候會按部就班地從一個叫“人口”的地方進去，隨後用最快的速度參觀每一個關在籠子裡的動物，最後，停留在一個叫“出口”的地方。然而，那些喜愛動物的人則會直接奔向自己最喜歡的動物面前，一看就是一天。克里斯朵夫·羅賓也不例外，每次去動物園的時候，他都會直接跑到北極熊那裡。不過，按照慣例，進去之前是要對管理員小聲說幾句好話的，等到鐵籠子的門被打開的時候，他就可以沿著七拐八拐的走廊走進去了，在爬上一段很高的樓梯之後，會看到一隻很特別的小籠子。籠子的門被打開後，裡面飛快地走出來一個毛茸茸的棕色的小東西，這時你就能聽到克里斯朵夫·羅賓高興地發出一聲呼喚：“噢，小熊！”然後小熊就會一頭衝進他的懷抱。現在這隻小熊的名字叫維尼，對於一隻熊來說，這是一個相當可愛的名字！可有趣的是，我們忘了“維尼”這個詞是應該放在“噗”的後面還是前面。時間太久了，很多事情都會被慢慢遺忘，我就不在這裡浪費筆墨了……
我繼續聚精會神地創作，這時小豬皮傑突然抬起頭，用他那細細的嗓子對我說：“那我呢？你要怎么介紹我？”“喔，親愛的小豬，”我對他說，“整本書都是關於你的故事啊。”“這么說它也是關於小熊維尼的了！”他細聲說。他有些不高興地哼哼了兩聲。他一定是嫉妒了，因為他不服氣，為什麼小熊維尼可以有完全屬於自己的長長的一段介紹，但他卻沒有。理所應當，小熊維尼是大家最喜愛的，這一點絕對毋庸置疑，但是小豬皮傑也有很多維尼不曾有的優點呢。比如，如果你想要把小熊維尼裝進書包，帶進學校而不被別人發現，就很難做到。但是小豬皮傑非常小，你只需要把他偷偷塞進衣兜里就可以了，當你搞不清楚煩人的乘法運算的時候，就伸手去摸摸他，那會是一件非常舒服的事情。有的時候他也會淘氣，比如悄悄地從你衣兜里爬出來，鑽進墨水瓶一陣瞎搗亂。從這個角度上來看，小豬皮傑的確比小熊維尼懂得的知識多，也更加聰明。但是小熊維尼一點都不在乎這件事，他會認真地解釋：“有聰明的人，就有傻的人。”他還真說對了，這個道理確實成立。
有趣的事情總會成雙結對。有一天，艾德熊說他也想要一個完全屬於自己的好名字。這時候，克里斯朵夫·羅賓正在專心吃蘋果，隨口說道：“你就叫維尼——噗吧。”就是這個草率的命名，艾德熊就變成了小熊維尼——噗。雖然小熊維尼名字的誕生過程很讓人同情，但還有一些事情，我必須為大家交代清楚。
在倫敦住過的人多半去過動物園，一般人去逛動物園的時候會按部就班地從一個叫“人口”的地方進去，隨後用最快的速度參觀每一個關在籠子裡的動物，最後，停留在一個叫“出口”的地方。然而，那些喜愛動物的人則會直接奔向自己最喜歡的動物面前，一看就是一天。克里斯朵夫·羅賓也不例外，每次去動物園的時候，他都會直接跑到北極熊那裡。不過，按照慣例，進去之前是要對管理員小聲說幾句好話的，等到鐵籠子的門被打開的時候，他就可以沿著七拐八拐的走廊走進去了，在爬上一段很高的樓梯之後，會看到一隻很特別的小籠子。籠子的門被打開後，裡面飛快地走出來一個毛茸茸的棕色的小東西，這時你就能聽到克里斯朵夫·羅賓高興地發出一聲呼喚：“噢，小熊！”然後小熊就會一頭衝進他的懷抱。現在這隻小熊的名字叫維尼，對於一隻熊來說，這是一個相當可愛的名字！可有趣的是，我們忘了“維尼”這個詞是應該放在“噗”的後面還是前面。時間太久了，很多事情都會被慢慢遺忘，我就不在這裡浪費筆墨了……
我繼續聚精會神地創作，這時小豬皮傑突然抬起頭，用他那細細的嗓子對我說：“那我呢？你要怎么介紹我？”“喔，親愛的小豬，”我對他說，“整本書都是關於你的故事啊。”“這么說它也是關於小熊維尼的了！”他細聲說。他有些不高興地哼哼了兩聲。他一定是嫉妒了，因為他不服氣，為什麼小熊維尼可以有完全屬於自己的長長的一段介紹，但他卻沒有。理所應當，小熊維尼是大家最喜愛的，這一點絕對毋庸置疑，但是小豬皮傑也有很多維尼不曾有的優點呢。比如，如果你想要把小熊維尼裝進書包，帶進學校而不被別人發現，就很難做到。但是小豬皮傑非常小，你只需要把他偷偷塞進衣兜里就可以了，當你搞不清楚煩人的乘法運算的時候，就伸手去摸摸他，那會是一件非常舒服的事情。有的時候他也會淘氣，比如悄悄地從你衣兜里爬出來，鑽進墨水瓶一陣瞎搗亂。從這個角度上來看，小豬皮傑的確比小熊維尼懂得的知識多，也更加聰明。但是小熊維尼一點都不在乎這件事，他會認真地解釋：“有聰明的人，就有傻的人。”他還真說對了，這個道理確實成立。
